掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1157|回复: 0

[词典科普] Word Family - 词族 :: 一些东东[...]

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2017-10-4 22:42:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2017-10-5 00:02 编辑 , r4 N+ L4 x/ d0 {. u  o: Q

) N- s2 J- Z" [+ U7 w0 u
( }5 }: ?9 k% }6 V! Y" NWord Family 对应汉语,《牛津高阶英汉双解词典》(第 6/7/8 版)译作“词族”。4 t2 x3 u; K: h6 G' S
        6 i7 [' X; K$ B

2 N0 s0 r9 a8 w5 ^- c) i4 [其实,《牛津高阶英汉双解词典》(第 6/7/8 版)只提供了 47 个词族!
& O2 X& p! y( k! b> able, accuse, ally, broad, care, clear, comfort, conceive, deceive, decide, deep, defy, deny, destroy, discreet, divide, explain, explode, fat, force, grateful, happy, high, inhabit, intend, long, marry, nature, perceive, pity, produce, pronounce, prove, rely, repeat, satisfaction, separate, speak, stable, strong, suspect, true, understand, value, vary, wide, wit" B( D- T0 w$ M) ~3 @, t

/ Y/ ?: j" p5 J( u9 o6 _我是从 CALD3[2008] 注意到 Word Family 的,CALD3 的 CD 版附了个 PDF 。2 H: k1 M. Z1 B: _1 l2 y' b
-> Word Family https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 3251&pid=184581
- x9 O' F7 I. q& v, j$ V% v  h/ l0 ^( m$ H( l) `
真正在纸版词典中提供了 Word Family 特色的,只有:% T8 U9 o7 i" p* e: {
- 牛津高阶英汉双解词典(第 6/7/8 版)
) ?& e, n. n7 b- s6 c' E3 u
( q3 Q! {6 L3 a
9 X% @, B4 @$ O9 FLDOCE、CALD 是某些电子版本中有,至少双解纸版里没见到。
6 e! p+ P& f& U  K- W$ x. T  ~" ?# f2 K' }1 V3 x
- https://www.pdawiki.com/forum/thread-21789-1-1.html
. t( _9 j( k) Q, S& N-
1 N; ]- [3 Y2 @; s; D4 [  U6 |3 M; x  ~, ?
! C# D) c, v2 M% ^8 e4 `

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

GMT+8, 2024-5-23 18:57 , Processed in 0.038548 second(s), 14 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表