掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2249|回复: 15

[经验交流] IOS平台是不是根本不存在既支持即点即译又支持词典扩展的软件?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-13 15:25
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2017-2-28 13:23:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本来买IPAD有一部分原因是因为是网上有人说ios有一堆软件支持即点即译。可这些软件在实际使用中并没有此类功能。就连宣称% J; s* i7 x5 y, V# k4 h! i

    , @7 p6 K9 [" r8 k9 X0 Q- o2 N最强大的“欧路”也是如此。打开“IBOOKS”后 点击文件中的单词没有出现词典翻译,在单词上点复制也根本没有反应,而这个软件
    # u' X9 i) ~6 M( q8 ?0 ]/ f  {3 D9 @1 O
    在安卓上是可以即点即译的,不仅如此安卓上有3个阅读软件都支持即点即译,如此的不方便,ios用户在阅读英文书的时候不会觉得很
    5 }+ F. k/ R. C- ^5 \' [5 l6 w
    4 q& O/ c! x& `& K烦吗?在折腾了无数次安装了无数软件后,最后还是决定换回安卓了 ,气死我了,什么时候安卓平板能出128GB的啊!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-14 15:08
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2017-2-28 19:37:00 | 显示全部楼层
    买个大屏的安卓系统手机,问题不就解决了吗?
  • TA的每日心情

    2023-7-4 23:24
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-2-28 21:20:55 | 显示全部楼层
    把欧陆放侧边栏,选中单词,点复制,侧栏直接就有。或者直接用欧陆打开pdf。要实现弹注,按照IOS的系统特性那是不可能了,除非软件内部包含调用SDK。不过现在都没有,ibook自带的牛津凑合还行。排版虽然有点那什么
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-13 15:25
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2017-3-2 22:58:45 | 显示全部楼层
    thresh 发表于 2017-2-28 21:201 e+ e  h) o" r8 R' O* ?, q& \
    把欧陆放侧边栏,选中单词,点复制,侧栏直接就有。或者直接用欧陆打开pdf。要实现弹注,按照IOS的系统特性 ...
    # T# d9 J$ H5 Q  V) R" _- R
    谢谢! Ibook 据说是封了? 里面什么内容都没有,还卸载不了,超级郁闷。买ipad 就看中它的续航能力跟出众的反应能力,买128的正好放很多的辞典软件啊,可惜这个平台却没有出相关功能,反而安卓平台的阅读‘词典软件功能倒是挺丰富,只好忍痛用回安卓了。

    该用户从未签到

    发表于 2017-3-3 08:37:13 | 显示全部楼层
    本帖最后由 wa1314159 于 2017-3-3 08:39 编辑 ( F" H$ Y, V6 N3 `9 A$ @! \
    . I7 p, {0 X! p7 Y7 R' ]3 m
    有道e读和蒙哥阅读器都支持即点即译,只支持软件自己的词典,蒙哥阅读器自带牛津8双解. e9 t5 Q6 v: i' i( V) A
    6 z- R% [+ m# J8 _3 z
    多看支持长按即译/ O9 o+ Y3 u2 B: Q! L

    7 y& r/ J- f4 Lmdict软件里读txt文本也可以
    & a0 c8 j, j  W! B; |! u' ?1 t$ u4 w. h6 w
    这个需求上android的静读天下等阅读软件配合深蓝等词典软件体验是最棒的
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-9 19:55
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2017-3-3 13:36:34 | 显示全部楼层
    ios上有些词典软件是可以和苹果的内置词典一样的效果, 点击后自动切换到那个词典.! \/ }; @* Y( G; p/ A
    # r, q! b# H, U) M+ s3 F" `4 p
    我用的Dictionary Univeral这个就支持, 也可以导入词典, 不过遗憾是只支持Stardict格式的, 不过这个词典也有其强大的地方, 比如可以单独导入发音库, MP3或者WAV都可以, 而且可以导入多个, 所有的词典可以共享. 已小喇叭的形式放在每个词典的最上方, 很是方便. 速度也非常快.
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-9 19:55
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2017-3-3 13:47:40 | 显示全部楼层
    截了几个屏, 不同的词典用左右箭头切换, 很方便,
    ; \4 m4 L7 }: P! W+ e. Y3 C每个词典无需带发音, 可以共用你装的发音库, 我装了5个, 可以方便比较不同的发音.# d; q+ O: q" \+ Q/ W7 ]6 M
    共用发音库可以节约不少空间, 也提高速度.

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-13 15:25
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2017-3-3 16:35:10 | 显示全部楼层
    1. 有道e读和蒙哥阅读器都支持即点即译,只支持软件自己的词典,蒙哥阅读器自带牛津8双解6 z! R& `5 M) ~5 k6 n" c
    2. " ~5 ^  U: g7 g8 n
    3. 多看支持长按即译* mdict软件里读txt文本也可以
      6 C, v% l& V! b0 o
    4. 9 E" x. ^: v2 {4 p8 E( g3 L
    5. 这个需求上android的静读天下等阅读软件配合深蓝等词典软件体验是最棒的
    复制代码

    & }9 x- O9 d( U  o( F9 ?& B9 Q0 v9 p8 G2 R

    ( `1 y/ g" j; X# E- E( v, O感谢推荐,还是用回安卓了,IPAD就没事的时候看看 当应急。IPAD导书还很不方便,什么年代了还用数据线? 而且完全不支持本地文件管理3 n6 o8 T& u" I0 t

    % a$ `( h$ c1 X' c# C7 k' p' k; ?
    - Q, j. }7 V; H5 r0 H
    ios上有些词典软件是可以和苹果的内置词典一样的效果, 点击后自动切换到那个词典.7 l% Y8 K% z0 K9 b# p! o9 t

    * r# ]9 U2 r. r! d  D+ Z我用的Dictionary Univeral这个就支持, 也可以导入词典, 不过遗憾是只支持Stardict格式的, 不过这个词典也有其强大的地方, 比如可以单独导入发音库, MP3或者WAV都可以, 而且可以导入多个, 所有的词典可以共享. 已小喇叭的形式放在每个词典的最上方, 很是方便. 速度也非常快.
    1 B- ?: ~- G! r$ h" s) X* y
    Dictionary Univeral只 支持俄文, 英语   ,你的英文好棒!话说英语跟美语 的不同 不仅是发音,还有常用词组 ,基本可以归结为两种语言了……% m$ n' t% _3 R- b. E
    9 |" X$ v" W' A# y( Y, ~% k( j
    截了几个屏, 不同的词典用左右箭头切换, 很方便,- d  B) h# g8 I9 u, a
    每个词典无需带发音, 可以共用你装的发音库, 我装了5个, 可以方便比较不同的发音.
    - S. ~1 X% G0 p& A7 S( T  @共用发音库可以节约不少空间, 也提高速度.

    0 Q7 B9 F5 Y) L2 ?! J1 H0 J
    " I8 K- W' }+ Z: v- |朗文没装过,有人说它的的释义最准确。科林斯真的很好用,词义也很全。不过我装的那个是没有图的,这个可能是新出的吧。IPAD上居然有截屏软件,我搜了一圈也没找到
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-9 19:55
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2017-3-3 16:48:41 | 显示全部楼层
    fOPjk_569801 发表于 2017-3-3 16:35
    & B* D- H. [+ X6 I: a9 _$ G感谢推荐,还是用回安卓了,IPAD就没事的时候看看 当应急。IPAD导书还很不方便,什么年代了还用数据 ...
    $ E8 T& a( _9 L3 L( `5 K
    说实在的, Dictionary Univeral这个软件几年前真的没有对手, 但是其没有中文菜单, 估计把中国用户屏蔽了不少, 但是学英语连这个软件的菜单都搞不懂, 还学什么呢, 哈哈哈! 不过, 估计这个软件没有什么用户了, 现在升级少了, 我也不推荐了. 现在国产软件不断进步, 现在可以用了, 我买了各欧路, 用着还行. 0 P3 O* \, `/ F$ {( G

    ( V& M9 `0 O3 ]( S还有个ios版本的词典软件:ForaDictionary, 也没有中文菜单是英文的, 除了支持StarDict外还支持dsl格式, 现在还在不停的更新, 不过还是没有Dictionary Univeral用的顺手, 俄国人软件不是盖的, 可惜他们不懂中文, 在人口基数最多的中国没有市场啊, 俄国人的GoldenDict就很牛, 我mac上用的就是, 可惜没有ios版本
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-5-17 09:15
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2017-3-3 17:17:11 | 显示全部楼层
    本论坛的硕数阅读器(xyzread)就支持无限翻译功能,速度一点就开。支持多种平台。苹果安卓数据库通用。
  • TA的每日心情

    2023-7-4 23:24
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-3-3 23:52:34 | 显示全部楼层
    fOPjk_569801 发表于 2017-3-2 22:58* u' G0 b& R! @3 y% p; b- ^
    谢谢! Ibook 据说是封了? 里面什么内容都没有,还卸载不了,超级郁闷。买ipad 就看中它的续航能力跟出 ...

    ' Q( v1 b& l- v& X/ O6 S% Mibook用美区ID可以直接买书。不过老切换ID是比较讨厌,说白了就是个苹果家的“多看”。
    # L* _& @' r% F8 P8 ]1 D1 ?9 D* m
    4 u- o1 u4 [0 S& D$ W用ibook,中区ID你就只能依赖Itunes数据线导入了。9 L+ v$ A/ [- W" }" h4 Z6 e

    5 C; P4 J( O0 K! Y* A% Q5 W* Z2 }上面有朋友说的蒙哥什么的的确能弹注,但是不能自选多词典,而且显示效果,真不咋地
  • TA的每日心情
    开心
    2023-7-5 21:21
  • 签到天数: 399 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-3-4 06:30:39 来自手机 | 显示全部楼层
    8.4寸的华为 M3或者三星 705c 都不错
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-9 19:55
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2017-3-5 09:18:52 | 显示全部楼层
    一袭青烟 发表于 2017-3-4 06:30
    ( G5 G$ L* H4 K6 H8.4寸的华为 M3或者三星 705c 都不错
    . |2 d8 t" b: I: Q# S7 N& l/ {
    可恨的是pad找不到一款16:9的配置主流的
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-12 13:04
  • 签到天数: 453 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-3-5 13:08:57 来自手机 | 显示全部楼层
    用ios自带的牛津英汉汉英、new oxford american dictioanry、ODE就好!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-2 07:42
  • 签到天数: 1092 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2017-4-22 16:18:02 | 显示全部楼层
    iPad中有款File Manager的软件,可以在wifi下传输文件,不必使用数据线。传输后可选择打开软件,例如可选择iBook,多看或者福昕打开pdf电子书。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-2 07:42
  • 签到天数: 1092 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2017-4-25 16:35:35 | 显示全部楼层
    本帖最后由 渔夫和妖怪 于 2017-4-25 16:45 编辑 8 }& _7 k0 V5 o8 r; Z% e# A$ l; R
    % T8 e5 X$ }& ^1 }
    今天终于找到个iOS中较快使用MDict的方法:点按需要查找的单词→选择复制→三指或四指左划屏幕调出MDict。这时就能直接调出刚才要查的单词的释义。这是目前为止我发现的最快的查询办法。(左划或右划能调出的前提是你最近相邻地调用过读书软件和MDict)

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-4-19 19:20 , Processed in 0.117654 second(s), 8 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表