首页 › MDict 软件交流区 - MDict Discussion › Midct跟卡西欧哪个强？

renus1 发表于 2014-3-2 14:53:23

Midct跟卡西欧哪个强？

刚接触Mdict，貌似词库挺多。请问和卡西欧电子词典相比哪个更好？

agno3 发表于 2015-9-29 09:36:46

这个没什么可比性的吧。我觉得这种比较和国内的电子辞典厂商宣传相似。辞典数量和硬件根本说明不了什么吧。
mdict有市场是因为有许多已公开的辞典，可以装在各种平台上，但是没有公开的辞典你就一点办法也没有。casio是直接从出版商购买并制作的，所以事实上你想要什么只要它肯买它就可以有。至少现阶段个人认为casio绝对占上风。比如国内最权威的《英汉大2》《汉英大3》、《日汉大》《新世纪日汉大》、《新法汉》《法汉大》《拉鲁斯》、《朗氏》《现代汉德》、《不列颠百科》等都没有更好的替代。有许多相对来说不起眼的小辞典也都是没有mdict平台还没有的，比如牛津英法法英、牛津英美文化词典(双解)等。
长远来看，也许mdict若干年后会有变化，因为casio是无法升级的，你手头可能有牛高双解8，旧的casio只收7。你若是10年前买的casio自然无法和现在的mdict做比较，当然上面提到的《英汉大》《汉英大》等几年前就收录了，所以现在还是超越不了的，除非有人搞到文本并制作公开。所以你一定要结论的话：
较新casio>mdict>较旧型号casio
总之，还是全按你需要什么辞典来决定。高中水平查查生词自然就不需要买casio了。

lizhanhuazzm 发表于 2014-3-3 15:23:56

我很负责的告诉楼主, mdict比卡西欧强百倍。两三年前我在亚马逊买了卡西欧e-a99，2000多元，现在完全不用了。mdict的词典比卡西欧要多很多，而且装在手机上比卡西欧方便很多。

lizhanhuazzm 发表于 2014-3-3 15:24:16

我很负责的告诉楼主, mdict比卡西欧强百倍。两三年前我在亚马逊买了卡西欧e-a99，2000多元，现在完全不用了。mdict的词典比卡西欧要多很多，而且装在手机上比卡西欧方便很多。

transport 发表于 2014-3-4 13:41:42

同意2楼的说法。

yangdavid2 发表于 2014-3-4 15:15:41

当然是Mdict,强很多。两千块就可以买个很不错的手机，除了查字典的功能之外你还可以上网还有很多其他功能，所以我建议你买手机，裝Mdict

yangdavid2 发表于 2014-3-4 15:15:54

当然是Mdict,强很多。两千块就可以买个很不错的手机，除了查字典的功能之外你还可以上网还有很多其他功能，所以我建议你买手机，裝Mdict

robertbambi 发表于 2014-3-4 21:30:39

请问Mdict里面装多少词典不影响Mdict运行速度？

robertbambi 发表于 2014-3-5 22:50:05

Oeasy 发表于 2014-3-4 22:19 static/image/common/back.gif
这个取决于硬件吧。
硬件不好，用一个词典都卡；硬件顶配，用一千部同时加载都毫无问题。



谢谢回复，有道理，一开始我手机里面装了10几部字典，启动程序不算慢，又加了几部，就明显启动慢了，甚至偶尔有死机现象。

Mdict还像在手机里面读txt文件时无法屏幕取词啊，是阅读软件的问题还是Mdict功能单一？

icyfisher 发表于 2014-3-6 19:25:32

。。。这样比不好吧，Casio里面的词典都有正版授权。。。
我买的卡西欧EB200，完整收录陆谷孙的英汉大词典和吴光华的汉英大词典。。。词库的完整性估计是MDICT无法比拟的。。。
听说有人已经做好了陆老英汉大词典的mdx，我愿意用我的EB200交换啊，嘿嘿{:4_113:}

JAMES_ROWAN 发表于 2014-3-8 19:54:04

几年前卡西欧才2000不到，没想现在是3000起步，太贵了，要是有这3000的一半钱买个itouch5用mdict查询，应该更划算些，剩下1500全部买纸质正版词典。

王子羽毛 发表于 2015-9-29 04:09:12

JAMES_ROWAN 发表于 2014-3-8 19:54
几年前卡西欧才2000不到，没想现在是3000起步，太贵了，要是有这3000的一半钱买个itouch5用mdict查询，应该 ...

确实{:11_397:}

Okya 发表于 2019-9-24 18:13:59

谢谢楼主。。。

{:13_473:}

xiaoyaojs 发表于 2019-11-15 08:08:08

midt非常好，我同意

清扬 发表于 2019-11-15 16:54:32

手机+mdict跟卡西欧电子词典还是没法比.手持xd-sr20000+e-r800路过.

andysmith 发表于 2019-11-18 12:36:55

看词库的充实程度

mslugyfw 发表于 2019-12-10 15:52:56

淘宝卖的CASIO有不少追加字典那种有可能导出来不？

hslljn 发表于 2019-12-12 09:19:18

我也考虑过买卡西欧，那个五国语言的，大三千元，实在是太贵了！mdict确实方便，但就是安装在手机上，手机电量有限，总没电，需要一直带着充电宝学习，很麻烦。

才吃完 发表于 2019-12-12 14:15:45

首先我想说他俩无法比较，因为你没有给出评判标准。如果你只是偶尔查查单词，那用什么都一样。如果你想好好学习，那就得好好斟酌一下了，倘若你自制力不强且确实有需要，麻烦你把手机扔了。

LearnBetter 发表于 2020-5-10 17:37:37

觉得各有各的优势

richard2017 发表于 2020-5-26 21:52:15

2020了，还是卡西欧强，日本人的设计理念比mdict强N年。

清扬 发表于 2020-5-29 06:16:14

的确还是卡西欧强大。卡西欧最有价值之一是：可以用过你记忆中的语音去模糊反查单词，例如你听到一个单词，souvenir，但你根本不知道怎么正确拼写和释义，你可以凭着记忆读音大致拼写suvenier，卡西欧能完美实现这一模糊反查，对于练听力很有帮助。

donly 发表于 2020-6-29 00:59:52

清扬 发表于 2020-5-29 06:16
的确还是卡西欧强大。卡西欧最有价值之一是：可以用过你记忆中的语音去模糊反查单词，例如你听到一个单词， ...

欧路词典一直有这功能。。。。

清扬 发表于 2020-6-29 06:07:38

别天真了，查不到的，举个最简单的例子，你听到一个单词，island，但是你拼不出，你只能凭着读音拼写出ailand，你看看欧路能模糊查找到island吗？这种按读音模糊反查需要数据的专门处理，欧路会对每本没有版权的词典去做处理？

donly 发表于 2020-7-18 18:36:31

清扬 发表于 2020-6-29 06:07
别天真了，查不到的，举个最简单的例子，你听到一个单词，island，但是你拼不出，你只能凭着读音拼写出aila ...

suvenier可以完美纠正，ailand不行，但是iland没问题~masachu可以搞出来正确的词~拼写纠正的技术而已，没那么玄乎吧

查看完整版本: Midct跟卡西欧哪个强？