Oeasy 发表于 2014-8-8 08:10:47

朗文英语写作活用词典(英汉双解)

本帖最后由 Oeasy 于 2017-7-16 12:18 编辑


➤ 词典名录 https://www.pdawiki.com/forum/thread-21149-1-1.html
☑ 本帖将持续更新相关信息，旨在分享词典背景知识、评测、心得等，也是楼主本人的知识整理。
☑ 本帖没有任何资源下载链接，请勿恼羞成怒，也请勿傻乎乎地跟帖要这个要那个，我也没有。期待您的分享。
☑ 真的需要，可以购买纸版、官方 app（如果有的话）或者自己想其他办法。
☑ 以下每个字都是广告。


- 典评：朗文当代高级英语辞典（英英·英汉双解）（第5版） http://mp.weixin.qq.com/s/I9ZK1kWJoOK02H3kTj4zfA
- 谈谈：朗文多功能英汉双解词典 http://mp.weixin.qq.com/s/YGWWplSmX1VyO0hloIaMxA
- 揭秘：朗文中阶、高阶英汉双解词典 http://mp.weixin.qq.com/s/6G5wMdwPK21ILSxlVvDMuA
- 原来你是这样的朗文词典 http://mp.weixin.qq.com/s/QReG-oGGqaMyTNuLnL-sGA
- 你挺牛津还是朗文？https://mp.weixin.qq.com/s/0pF8Uswh9xCXTJq_BKTDzg


http://img13.360buyimg.com/n2/g9/M02/10/14/rBEHalDJXX4IAAAAAAEOlzIrGQIAADP7gDUukEAAQ6v969.jpg

http://www.all-terms.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=14008



朗文英语写作活用词典(英汉双解) {Longman Language Activator}，2012，定价：￥136.00 http://item.jd.com/1162334473.html

nibaichia111 发表于 2016-5-6 12:19:47

本帖最后由 nibaichia111 于 2016-5-6 12:30 编辑

买了纸质版后，一直没有时间仔细读。
最近受大神vbnet的启发，发现DSL格式词典真的很好编辑，决定边看边把中文敲上。
做成后大概是这样子：

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/006eV9zUgw1f3ljsuqgodj30lc0sggrc.jpg

电脑里放了一份扫描的pdf，不在家的时候，也方便利用琐碎时间敲一敲字。
DSL文件来自Ohard的帖子:https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=14690&highlight=longman%2Blanguage
没确切完工时间。哪天搞定了发上论坛吧。

lgmcw 发表于 2014-12-21 04:47:45

这本书非常好，知乎上也多有推荐。这里貌似可以下载全文： http://yun.baidu.com/wap/link?uk=4144520728&shareid=2167375154&third=0

sunbird7799 发表于 2016-7-28 22:16:50

Oeasy 发表于 2015-12-19 11:01
2000 页，也只能在已有的英文文本的基础上手敲录入汉语译文，估计需要一两千小时。
上年纪了，身体 ...

这本书的mdx其实已经有了，名字叫做longman english activator，朗文英语活用字典，和楼主这个内容一样，名字不同而已。

jiangws 发表于 2015-10-9 00:04:52

thank you very much.

xiaokeai 发表于 2015-12-17 11:05:00

这書是朗文得意之作,也是其他几大出版社都沒能多弄一本出來的妙品。但偏生竟然差不多完全沒人懂得欣賞。回贴之少不及ldoce，oald等的千份之一，天啊！

o大可以著手弄一下嗎？

0791liuyi 发表于 2015-12-17 17:08:08

同意楼上的，当年第一版英文版刚出来的时候，我就爱不释手，果断买下啦

Oeasy 发表于 2015-12-19 11:01:56

xiaokeai 发表于 2015-12-17 11:05
这書是朗文得意之作,也是其他几大出版社都沒能多弄一本出來的妙品。但偏生竟然差不多完全沒人懂得欣賞。回 ...



2000 页，也只能在已有的英文文本的基础上手敲录入汉语译文，估计需要一两千小时。
上年纪了，身体不行了，这事儿我现在是不愿意干了。


Littlebush 发表于 2016-7-28 22:25:19

这部真的是超级好书，但是我手头的是商务的双解，装帧真的是太糟蹋此书了。

rnmmpppp 发表于 2016-7-29 20:39:56

支持支持

取进止 发表于 2017-5-10 11:08:06

这是学习型词典吗？

取进止 发表于 2017-6-8 11:57:19

楼主开工了吗？还是已经结束了？我也想参加，最近买了实体书。

天地一狼 发表于 2017-6-10 11:45:13

以有实体书，非常期待电子版。这本词典太好用了

wnsfzf 发表于 2017-6-17 17:08:11

nibaichia111 发表于 2016-5-6 12:19
买了纸质版后，一直没有时间仔细读。
最近受大神vbnet的启发，发现DSL格式词典真的很好编辑，决定边看边把 ...

好东西，跟你一样的想法，收藏了，谢谢！

ipda 发表于 2017-6-23 11:09:41

一直很喜欢朗文的，这本就是其中之一
谢谢

rl9051 发表于 2017-6-23 19:57:09

sunbird7799 发表于 2016-7-28 22:16
这本书的mdx其实已经有了，名字叫做longman english activator，朗文英语活用字典，和楼主这个内容一样， ...

我没有找到您说的那个mdx

archonwang 发表于 2017-12-5 19:55:31

极好的字典。个人非常推荐。。
还有一本也推荐下
牛津的搭配词典，好像出到了第二版了。

hkk603 发表于 2017-12-6 16:51:43

为什么朗文很早以前出版过一个分类词典后就不再更新了，难道这本词典是分类词典的改进版吗？
页: [1]
查看完整版本: 朗文英语写作活用词典(英汉双解)