【外研社新世纪英汉大词典】小组请你一起翻词条！[2015]
本帖最后由 Oeasy 于 2017-3-1 22:36 编辑- 典评：英汉大词典 https://mp.weixin.qq.com/s/9oEzzd1y0k4CNSIspqUTvg
- 找茬：沪江小D《新世纪英汉大词典》 https://mp.weixin.qq.com/s/fBxUn2h8KEETrwgoHebsUA
- 从 O'Reilly 看《新世纪英汉大词典》的例句翻译 http://mp.weixin.qq.com/s/gTm8S61oAV-RQtYhByqC_Q
- mystery 条《新世纪英汉大词典》的一个错译 http://mp.weixin.qq.com/s/vOIvfC_CvBH40vKwffTxxQ
- 《新世纪英汉大词典》又一个疑似问题条目 http://mp.weixin.qq.com/s/c9Kv3VbamJ_iCdY5nWXWRA
- 找茬：沪江小D《新世纪英汉大词典》 https://mp.weixin.qq.com/s/fBxUn2h8KEETrwgoHebsUA
- 金山词霸、有道词典、沪江小 D 等的柯林斯有什么区别？ http://mp.weixin.qq.com/s/DQJcS76l71fr90QIpWlDDA
-20151030林更新-
http://weibo.com/1699451730/D1ynTBIfW
外研社联合有道词典为《新世纪英汉大词典》征集新词翻译啦！想让外研社收录你的翻译吗？想把你的名字署入词典里吗？那就快来翻译吧展示你的英文功力吧！
http://xue.youdao.com/zx/archives/249326
-
搜狗输入法联合外研社，邀您一起翻译英文新词，发现中文之美！
http://pinyin.sogou.com/zt/translation/
-
http://group.yeeyan.org/fltrp
http://xue.youdao.com/zx/wp-content/uploads/2015/10/64010.jpg
史上最大的英汉词典，等你留名！ 外研社与译言合作的词典翻译活动已经上线，每周一期。 词典菌，携署名权和大礼包，在这里，等着你~
http://group.yeeyan.org/topics/623461
【外研社新世纪英汉大词典】小组请你一起翻词条！
词典菌6月26日 08:58
Hi there，欢迎加入“外研社《新世纪英汉大词典》”官方小组，一起来翻词条。
【翻什么？】
外研社正在编纂一部大英汉词典，词典菌每周五会发布下一周待翻译的英文词条和例句。 被采用的译文会收录到词典中，译者享有词典电子版的署名权以及奖品大礼包。 第一季活动时间是7月至9月。
【到哪里翻？】
1. 外研社《新世纪英汉大词典》小组 原文库
2. “协作”栏目，暗号是 #新世纪英汉大词典# 你可以： 翻词条：一个词条可以n多人来翻 评头论足点个赞：看到中意的译文，请随手点个赞
【奖什么？】
以下奖品大礼包，中奖的同学可以任选3款：
1. 新世纪英汉大词典电子版的署名权+词条收录证书
2. 外研社特约翻译机会
3. 外研社实习机会
4. 外研社纸质图书组合包
5. 外研社App组合包
6. 外研社赛事活动及专业研修班机会
7. 彩蛋
【什么奖？】
1. 最佳译文奖 每周公布一次该周词条最佳译文（非该周的词条可以翻，但不参与评奖），前提是译文质量超越外研社已有译文。 评审依据：外研社专家团评审结果+用户点评结果，名额根据译文质量确定。
2. 最勤奋奖 第一季活动结束后评选一次，名额5个，根据活跃程度评定。
3. 特别贡献奖 第一季活动结束后评选一次，名额1个，获奖者为词条被采纳最多的译者。 奖品会额外包含一本主编签名的限量版词典或私人定制版词典。
4. 神秘彩蛋奖 脑洞请随意开，理想还是要有的，万一见鬼了呢~ 感谢你坚持看到这里，有任何问题，请随时勾搭词典菌。睡什么睡，起来翻！
第1期 http://co.yeeyan.org/view/843305 这是要和译文社干上了？有竞争就有动力。 他们社的词典编纂进度如何了，不知道什么时候面世？ gnoweb 发表于 2015-12-19 14:38
他们社的词典编纂进度如何了，不知道什么时候面世？
这个就不清楚了，今年肯定是出不来了，估计已经完稿，在进行校对。
页:
[1]