Oeasy 发表于 2015-7-26 19:12:58

zz Wordsworth’s Chambers and my dictionary mania


Wordsworth’s Chambers and my dictionary mania
Wordsworth’s Chambers and my dictionary mania
Jun 13, 2014 • Last updated on May 02, 2015Languages

为获取更好的阅读体验，请移步原址，一个罗马尼亚语言、词典、智能手机爱好者吧。{:4_105:}

http://beranger.org/2014/06/13/wordsworths-chambers-and-my-dictionary-mania/


Oeasy 发表于 2015-7-26 19:29:15

klwo2 发表于 2015-7-26 19:25
看完以后只想到，chambers貌似没有mdict版

反正其他平台里面是有的，想找还是可以找到，不过有 ...



http://pan.baidu.com/wap/link?shareid=305785344&uk=976434901&third=1&dir=%2FMdict%E8%AF%8D%E5%BA%93&page=3
12-April-2011, by Freegut

Chambers Dictionary 11th.mdd
Chambers Dictionary 11th.mdx

http://lingvodics.com/dics/details/3134/


klwo2 发表于 2015-7-26 19:25:41

看完以后只想到，chambers貌似没有mdict版{:4_109:}

反正其他平台里面是有的，想找还是可以找到，不过有了mdict真的懒了

klwo2 发表于 2015-7-26 20:15:16

Oeasy 发表于 2015-7-26 19:29
http://pan.baidu.com/wap/link?shareid=305785344&uk=976434901&third=1&dir=%2FMdict%E8%AF%8D%E5% ...

{:4_96:}还真有……

多谢O大啦

喬治兄 发表于 2015-8-7 16:21:03

O大你好
小弟想在這字典做些索引但卻解不開此字典前輩能幫幫小弟嗎
有關GetDict 2.3 轉 Chamber’s Dictionary 11Ed 中斷的問題
問題在此麻煩您了,謝謝您
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=13990&extra=

有關GetDict 2.3 轉 Chamber’s Dictionary 11Ed 會中斷在 trimester
無法全部轉出,請哪位高手幫幫忙指點迷津,能幫小弟轉出完整的 txt file

Oeasy 发表于 2015-8-7 20:15:36

喬治兄 发表于 2015-8-7 16:21
O大你好
小弟想在這字典做些索引但卻解不開此字典前輩能幫幫小弟嗎
有關GetDict 2.3 轉 Chamber’s Dicti ...


見链接: http://pan.baidu.com/s/1gdGqfnX 密码: **** Hidden Message *****【TCD11_DSL.rar】
【En-En-Chambers-11Ed.dsl.dz】这个檔案，用7-Zip、WinRAR等壓縮軟件均可解壓，解壓得到一個 dsl 文件，用 Text Editor 打開，就是詞典內容了，不過有一些 dsl tag （[]裏的內容），需要人工去除。
mdx 就是從 dsl 轉的。
參考：
1. http://lingvodics.com/dics/details/3134/
2. http://lingvo.helpmax.net/en/troubleshooting/dsl-compiler/your-first-dsl-dictionary/

喬治兄 发表于 2015-8-7 22:10:18

Oeasy 发表于 2015-8-7 20:15
見链接: http://pan.baidu.com/s/1gdGqfnX 密码: **** 本内容被作者隐藏 ****【TCD11_DSL.rar】
【En- ...

Oeasy版大:
       小弟後來從你這個Chambers Dictionary 11th.mdx已經解開了{:4_104:}

謝謝您的幫助
页: [1]
查看完整版本: zz Wordsworth’s Chambers and my dictionary mania