Oeasy 发表于 2015-10-25 12:46:48

新理念英汉双解活用词典 定稿[201510]


http://www.cssn.cn/yyx/yyx_yclg/201510/t20151022_2527358.shtml

二语习得与学习词典研究学术研讨会圆满落幕
2015年10月22日 16:36 来源:广东外语外贸大学词典学研究中心 作者: 字号
  10月17日,二语习得与学习词典研究学术研讨会在我校举办,此次研讨会,既是《新理念英汉双解活用词典》定稿以及《二语习得与学习词典研究》的出版-学术研讨会,也是中心历届校友团聚的盛会。出席本次会议的有石佑启副校长、袁泉处长、黄建华教授、章宜华教授、上海外语教学出版社出版张春明主任以及词典学研究中心80多位校友。研讨会由夏立新教授主持。

  上午9时许,研讨会在广东外语外贸大学国际会议厅开幕。广东外语外贸大学石佑启副校长、研究生处处长袁泉致开幕词;词典学研究中心主任章宜华教授介绍了词典学中心的硕士生以及博士生培养情况以及词典学研究中心的发展与成就。上海外语教育出版社辞书部张春明主任对大会表示祝贺。在主题发言部分,章宜华教授介绍了《新理念英汉双解活用词典》的相关设计理念以及双语词典编纂的新发展。秦秀白教授虽因身体原因抱憾不能出席,但也发来了精彩的讲稿。黄建华教授则结合自己多年词典学研究和编纂经验娓娓道来,对年轻一代的词典工作者提出了新的希翼。在校友主题发言环节,词典学研究中心毕业博士生田兵教授等校友代表就自己在词典学领域的最新研究成果向老师和校友们做了汇报。

  两个阶段的大会主题发言之后,全体校友分为三组进行分组讨论交流,校友们互叙同学之情、交流科研成果、分享工作生活体会,气氛热烈;并选举和成立了第一届校友会。校友们都觉得获益匪浅,但都恨时光流逝太快、意犹未尽,让我们一起期待下一届校友会的举办;并祝各位校友在以后的工作中再攀学术高峰、取得更多更好的成绩。


Oeasy 发表于 2015-10-25 12:48:19

《外语界》 2013年06期基于二语认知视角的词典需求分析与多维释义研究——兼谈《新理念英汉双解活用词典》的释义特征-章宜华
http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-WYJY201306009.htm

woaini123 发表于 2015-10-25 12:53:43

O大真是词典普及达人

huala 发表于 2015-10-25 19:23:41

有具体介绍吗

oversky 发表于 2015-10-25 20:49:26

"意义驱动多维释义",不知这实际出来的效果如何?

Oeasy 发表于 2015-10-25 22:56:06

huala 发表于 2015-10-25 19:23
有具体介绍吗

《外语界》 2013年06期基于二语认知视角的词典需求分析与多维释义研究——兼谈《新理念英汉双解活用词典》的释义特征-章宜华
http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-WYJY201306009.htm



这文章发表时(2013年),《新理念词典》项目都已经结项了,两年过去了,都还没出版。文中有给出几条作为例子。



页: [1]
查看完整版本: 新理念英汉双解活用词典 定稿[201510]