今天找了很多安卓的阅读器,最终还是决定用moon+
cool那个不错,但无法跳出mdictfbreader也很好,没广告,也能跳出mdict,但有点简陋
所以最终还是选择了moon+,静读天下。
另外论坛和firefox的兼容性不好,无法显示验证问答什么的。 静读天下和Alreader两个都很好,两个都支持mdict和bluedict,Alreader即点即译太赞,静读天下也能设置,但感觉好像不够Alreader反应快,不知是不是错觉。静读天下可以去除空行,Alreader可以直接修改txt。各有优点。静读天下唯一有一点不好就是,高亮、标注位置有时会出错,我就试过做很多笔记标注,高亮,突然有一天发现全部移位,吐血,所以一般不敢在静读天下上做笔记标注。另,静读天下比较耗电。静读天下上的朗读比Alreader好,比如读完一屏,静读天下自动滚动到下一屏继续读,但Alreader虽然声音继续读,但文字还停留在那一屏。 workman 发表于 2015-12-1 17:30
用Alreader不错。
alreader好像不支持mdict。 静读天下,个人认为最好用的手机阅读软件 我也试试看。 用Alreader不错。 爱跑步的宅男 发表于 2015-12-1 18:27
alreader好像不支持mdict。
在Alreader上划词,可以直接弹出Mdict,特方便。 fanziyu 发表于 2015-12-6 14:16
静读天下和Alreader两个都很好,两个都支持mdict和bluedict,Alreader即点即译太赞,静读天下也能设置,但 ...
请问Alreader使用字典选择哪一个才能有即点即译功能? 爱跑步的宅男 发表于 2015-12-7 10:55
请问Alreader使用字典选择哪一个才能有即点即译功能?
mdict和bluedict一般我只装一个,这样看书时就不会让我选择用哪个词典。
然后Alreader里,选项——控制——自定义动作——短按模式——选择“词典”(我是老版本,不知道现在版本有没有改变选项),这样设置之后,在读英文小说时,看到不认识的单词点一下(短按),它就会直接弹出词典翻译,也就是即点即译。
看汉语书籍时,要把短按模式改回“动作”,不然看中文书手上下滑动时,很容易就弹出词典。
当然,如果遇上词组就没办法即点即译了,得先选择文本。选择文本之后,右下角会出现一个红色小图标,点进去,里面有“翻译”(前提是在长按模式里选择“动作”)。
要更正一下,我之前说Alreader虽然声音继续读,但文字还停留在那一屏,我以前记得是这样的,因为遇到过所以留下了这么个印象。不过我现在又试了一下,发现这次Alreader朗读正常,文字能跟随声音移动,只是那个暂停/播放键不大好使,它要读完一完整句才能暂停,半途想暂停貌似不行。 fanziyu 发表于 2015-12-7 12:44
mdict和bluedict一般我只装一个,这样看书时就不会让我选择用哪个词典。
然后Alreader里,选项——控制 ...
选项——控制——自定义动作——短按模式——选择“词典”
改为
选项——控制——自定义动作——长按模式——选择“词典”
就可以即点即译了。 本帖最后由 fanziyu 于 2015-12-8 10:47 编辑
爱跑步的宅男 发表于 2015-12-7 14:01
选项——控制——自定义动作——短按模式——选择“词典”
改为
选项——控制——自定义动作——长按模 ...
两种设置皆可,看个人习惯啰。
我自己习惯设置成:短按模式——“词典”,长按模式——“选择”。
P.S:在我认知里,一直觉得短按模式“词典”才算“即点即译”,长按模式不算“即点即译”。静读天下就只分为两种“即指即译”(短按)和“取字模式”(长按选择文字)。 fanziyu 发表于 2015-12-7 17:05
两种设置皆可,看个人习惯啰。
我自己习惯设置成:短按模式——“词典”,长按模式——“动作”。
短按模式 如果设置成词典,那是不是需要将短按模式的9个方向都设为词典? 爱跑步的宅男 发表于 2015-12-7 18:09
短按模式 如果设置成词典,那是不是需要将短按模式的9个方向都设为词典?
你说的是在短按模式下面的“短按动作”里面的9个可配置点按区?这个在短按模式设置为“动作”时才会发挥作用吧。短按模式如果设置成词典,这9个动作点按区不用都设成词典。反正我这9个点按区,还是上一页、下一页什么的。印象中我好像把背光什么的换了,因为是很久之前设置的,所以忘了原始设置是什么,自己又改过哪里。 moon+很好用哦 我也喜欢 fanziyu 发表于 2015-12-8 00:57
你说的是在短按模式下面的“短按动作”里面的9个可配置点按区?这个在短按模式设置为“动作”时才会发挥 ...
哦。现在可能改版了。
长按有长按模式,里面可以设置为动作,词典,选择,无
但短按没有短按模式了。只有短按动作,就是我说的9个可配置点按区。 迷路的小鹿 发表于 2015-12-8 04:44
moon+很好用哦 我也喜欢
确实不错。
但免费版有广告,主要是广告有时候还是发声音的那种,退出的时候吓一跳。
收费版暂时不想买,收费破解版怕有病毒。 爱跑步的宅男 发表于 2015-12-8 09:04
哦。现在可能改版了。
长按有长按模式,里面可以设置为动作,词典,选择,无
但短按没有短按模式了。只 ...
我的是这样的:
选项
控制
短按模式(词典)——如果看中文书不需要查字典,就改回动作
短按动作(9个可配置点按区)
长按模式(选择)——上面回复里我打错成“动作”,已更正
长按动作(9个可配置点按区)
Alreader和静读天下两个我都用,需要即译时用Alreader;需要搜索一个汉字时用静读天下(Alreader貌似无法搜索一个汉字,要两个字或以上才搜索到);静读天下耗电时就用Alreader;需要修改txt上的错字时,就用Alreader……
…… fanziyu 发表于 2015-12-8 11:11
我的是这样的:
选项
控制
谢谢。
但是现在好像已经没有短按模式了。{:4_108:} 本帖最后由 fanziyu 于 2015-12-8 11:46 编辑
爱跑步的宅男 发表于 2015-12-8 11:23
谢谢。
但是现在好像已经没有短按模式了。
{:4_91:}前些日子我还想着要不要把Alreader更新到新版,幸好幸好,我还是不用新版了。静读天下也是,我从1.9开始用,现在已经3.x了,但我用不惯新版,觉得处处不习惯,最后还是用回2.x的版本。 窃以为FBReader更胜一筹~ 静读天下好是好,但是不支持局刷。 我觉得查词不能太方便,要不然印象不深,下回碰到了还得查 个人用多看,感觉多看的排版最舒服。 一直用uc的渣渣飘过~
页:
[1]
2