woaini123 发表于 2016-1-11 17:00:33

现在大陆简体和台湾繁体对照的词典不少了，有权威的粤语词典么？

如题，如果有大陆、港、台对照的汉语词典就好了。现在只有两岸的词典。

xiaokeai 发表于 2016-1-11 17:22:03

1.沒有
2. 口語有无数零星作品, 都極不齊全.
2. 自從香港出了个何文滙之后, 香港話(不包括廣東深圳及海外)讀音方面出現了大混乱, 目前暫時以他說的為权威, 但問題是他的讀音往往與本地人大不相同!
3. mdx 有个川普粵發音詞典(級數低發不了图), 就是"何"音.
页: [1]
查看完整版本: 现在大陆简体和台湾繁体对照的词典不少了，有权威的粤语词典么？