一枚小胖子 发表于 2016-4-24 19:40:18

Hugh版OALD7 monoculture 释义错误

最近在用Cjz的“四合一” 原帖地址：https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=16097&extra=page%3D2

发现monoculture的释义有问题：


再看牛津online版：


不是很懂为什么会是six{:4_111:}

yisdict 发表于 2016-4-24 19:48:56

[英-汉] 牛津高阶双解7的数字问题？
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=11106

elusty 发表于 2016-4-24 19:50:12

这个论坛以前有过讨论，很多出现one的地方都变成了six。

belleyeah 发表于 2016-4-24 19:50:27

经典错误。你再查查reciprocal。
这个问题是导出光盘数据的时候产生的。
后来的版本没这个问题了，
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=12314

一枚小胖子 发表于 2016-4-24 20:07:39

感谢楼上诸位的解答。

bbjlk 发表于 2016-4-25 13:50:29

哈哈，我也看到了这个问题，还一直以为six person是个什么固定搭配。。。查了很多词典都没查到。。。

春梦无痕 发表于 2016-6-24 04:41:10

我也发现了一处，marine词条。https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=17333&page=1&extra=#pid334570
页: [1]
查看完整版本: Hugh版OALD7 monoculture 释义错误