serena29 发表于 2016-7-28 22:34:39

bluedict好用还是欧的好用呢？

如题

ncq001 发表于 2016-12-8 12:39:01

欧陆，MDICT，bluedict三个软件的 正式版都用过，三个平台上稳定性最好的是MDICT，对MDX多词典查阅支持最好的是bluedict ,界面对词典正文显示最方便可用，目前正结合收藏的导入单词功能使用，最可惜的是这个产品缺少完整的单词分组管理功能。
欧陆 在三个平台上的产品都用过，整体上功能最完整，有完整的单词的管理功能，你可以在PC上导入后，在手机和IOS上学习，可以结合每日听力的材料一起学习，
但在细节上太粗糙了，显示词典正文界面上分组名称部分占了很多面积，在手机这种小屏设备上很不适合，单词分组多了后，找起来也很累，在Ipad这种相对大屏的设备中分组名称占的面积影响小点，
MDICT的单词功能上没有分组功能，只是简单的收藏夹功能，显示多个MDX时也没有其它两种切换方便，
另外跳查功能基本都可以用，但在阅读正文时，直接增加新词的功能这三种都不如海词的新牛津英汉方便。
所以如果你有能力自己管理单词（分组）库时，用bluedict最佳，如果你不在乎欧陆的各种功能细节，那也是可用的，如果你有个标准的查词软件MDICT放在一边备用也行。

ncq001 发表于 2017-7-25 12:10:07

本帖最后由 ncq001 于 2017-7-25 12:12 编辑

如是有人用深蓝配合ANKI用就最棒啦！

而用IOS的欧陆配ANKI复制/粘贴就会很乱，
欧陆的导入功能也很麻烦，至少一年多了反应了也没有改过，不知是不是停止开发了。

欧陆的界面显示词典内容没有深蓝紧凑，过多调整操作会浪费精力，
当然深蓝比欧陆差的是联机生词的跨平台同步能力。

深蓝收藏夹导入文本文件功能可以起到生词本功能，但在手机中要会操作文件，
这对于能力弱的用户是很不利的，如果能在PC上导入，在手机中使用就是最好的啦。

喬治兄 发表于 2016-7-29 21:16:24

烏呼哀哉也{:4_91:}

fnaviwwo1 发表于 2016-7-29 22:41:55

查单词欧陆好用，看mdx格式的电子式blue好用。

hellowang 发表于 2016-10-9 14:11:40

查单词欧陆好用，blue界面更多变化可以自己定制

roxielost 发表于 2016-10-10 09:49:29

目前用欧陆感觉挺好。

batchaesir2 发表于 2016-10-12 12:08:15

，

多方面对比，深蓝离线厉害

玖玖之一 发表于 2016-11-1 15:52:10

差不多，不过欧陆有ios版，可以多平同步台

opencc 发表于 2016-11-4 16:57:25

非常感谢！

su20021076 发表于 2016-11-4 23:26:41

欧路没广告，良心

trefoil 发表于 2016-11-6 20:19:19

都下载下来试试不就知道了

绯绡 发表于 2016-11-25 16:27:44

只用过欧陆，打算试一下深蓝

czp88 发表于 2016-12-4 17:12:35

深蓝。。离线。。挺好。。。

baiwq 发表于 2016-12-8 21:24:02

欧陆的不错哦！

中国大好人 发表于 2016-12-25 13:44:33

目前还没有感觉欧路有啥不好

lmzking005 发表于 2017-1-9 09:00:59

目前在用bluedict，感觉好用

未注册用户 发表于 2017-1-9 10:00:41

MDict最好用，良心无广告。

flexlm307 发表于 2017-3-3 07:01:40

20元的Bluedict好用，一顿快餐的钱。

MountainY 发表于 2017-3-14 15:22:16

没广告的好。

dayunsun 发表于 2017-3-14 16:45:56

阅读的话，比如读《牛津英语语法》之类，深蓝比较好，

因为深蓝有个显示词典目录的功能。

smyms6 发表于 2017-3-14 22:44:34

ncq001 发表于 2016-12-8 12:39
欧陆，MDICT，bluedict三个软件的 正式版都用过，三个平台上稳定性最好的是MDICT，对MDX多词典查阅支持最好 ...

非常感谢，这么细致的点评受益匪浅，这么说手机端是深蓝最好了吧，请问有ios版吗

ncq001 发表于 2017-3-28 10:32:40

相比较欧陆的跳查功能，深蓝的要强很多，基本上用过后就不大原意用欧陆的跳查，欧陆的只能直接按字面跳查，深蓝的比较智能，可以提供单词的原型等供选择跳查。

mir_lww 发表于 2017-5-14 10:24:48

只说Android版
深蓝性能好，欧路界面专业

进击的睡神 发表于 2017-5-14 10:45:23

个人认为深蓝好得多，无论是功能还是性能，安卓上用了深蓝之后基本没用过欧路了，不过有点舍不得欧路的在线例句

luyaowei 发表于 2017-6-5 14:33:35

只用过欧路，想试试深蓝
页: [1] 2
查看完整版本: bluedict好用还是欧的好用呢？