henices 发表于 2016-11-24 22:04:18

celestial @21世纪

本帖最后由 henices 于 2016-11-25 10:21 编辑

查 celestial 有义项 4   （旧指中国封建时代）天朝的,查看其他几本也就陆老的英汉大有了这个义项。
比较有趣的是WBD 2015 中也这个义项，查阅中感觉21世纪大英汉的参考蓝本估计是有WBD的。

https://www.pdawiki.com/forum/data/attachment/album/201611/25/101848wffouf0uwugv5a5u.png

https://www.pdawiki.com/forum/data/attachment/album/201611/25/101853qlplvp755wqd57kk.png

21世纪大英汉受英汉大的影响也挺大，而且部分释义缺乏例句这是21世纪大英汉这部词典最大的问题。

kyletruman 发表于 2016-11-24 23:58:32

本帖最后由 kyletruman 于 2016-11-24 23:59 编辑

sweat shirt的汉语翻译也是参考了wÕYÏd bóók dîçtiÔÑärY
页: [1]
查看完整版本: celestial @21世纪