【你学过的 (有一定掌握程度的) 语言】
看看坛友们都是学什么语言的{:11_401:}
学过瑞典语的,在这举手。 zsedc110119 发表于 2017-1-6 04:33
学过瑞典语的,在这举手。
真抱歉,投票最多就20个选项,论坛里人才辈出啊。。。 mingqing007 发表于 2017-1-6 05:31
真抱歉,投票最多就20个选项,论坛里人才辈出啊。。。
楼主其实可以用语系来划分语言。在日耳曼语系,除了英语德语,就是瑞典语比较流行了。 外语修的是英语+日语。广东人,懂说粤语国语,基本够用 你们太牛了 我觉得一个英语就够人折腾的了。 真是醉了, 学西语的有8个, 坛子里却一本像样的西语词典都找不出来, ORZ。 最近正在学习英语 主修英语,自学意大利语正常交流基本无碍。 学日语的好像不少哈 果然还是学英语的多啊,其他小语种都不算太多 在学英语,看了韩剧想学韩语,听了的despacito想学西语{:11_396:} frankychen 发表于 2017-3-28 12:26
外语修的是英语+日语。广东人,懂说粤语国语,基本够用
一般来说,在说外语的时候,总会在脑子里有个默译,虽然不出声。非常好奇的是,在粤语和国语之间,会不会也需要默译 除了汉语(国语和自己的方言)可谓“精通”,英语可谓较熟练外,其他的不敢说“掌握”,“一定程度”也不敢{:4_107:} ,只敢说“接触过。其中日语下的功夫稍多些,其他的就真的只是“接触过”了。因为是学语言学的,为了研究需要,必须有目的地了解一些语言。当然越多越全面越深入越好,但是由于时间、条件和天赋所限,很多智能略知皮毛,唯有肌肤之亲。
俄语、朝鲜语/韩语、西班牙语、意大利语、法语、德语、越南语,另外还有一些我国少数民族的语言如藏语、蒙古语、满语等。 学习过英语和日语,日语基本上已经忘光了 日语这么受欢迎哈, 没想到。 beijingbb 发表于 2017-8-10 15:41
一般来说,在说外语的时候,总会在脑子里有个默译,虽然不出声。非常好奇的是,在粤语和国语之间,会不会 ...
{:4_105:}要啊,比如直译说“**街边”很不通俗,得想一下才能翻译出“露宿街头” 法语当初辅修学了一点,现在忘光光,不及时巩固的后果(捂脸逃 E EEEEEng 论坛里人才辈出啊 感觉学啥语言可以不会写但是要回归于能听会说 法语德语分别第三第四有些出乎意料
我还以为西班牙语会比这俩更受欢迎些
个人对德语发音有些中毒,感觉讲起来很过瘾
页:
[1]