Oeasy 发表于 2017-1-22 17:35:26

【重磅】牛津现代英汉双解大词典（第12版）app[201701]

本帖最后由 Oeasy 于 2017-1-23 06:55 编辑


        释疑：牛津现代英汉双解大词典（第 12 版）https://mp.weixin.qq.com/s/1307DC_9-qTHoNYh4DE6VA

https://itunes.apple.com/cn/app/niu-jin-xian-dai-ying-han/id1175966789?mt=8
定价 ￥168 。

http://a2.mzstatic.com/us/r30/Purple122/v4/4c/2a/b2/4c2ab2e9-4bda-9b97-406f-99356e32ac89/screen696x696.jpeg
http://a4.mzstatic.com/us/r30/Purple122/v4/87/14/c3/8714c386-6158-f2e4-3f1a-00dc768e0374/screen696x696.jpeg
http://a4.mzstatic.com/us/r30/Purple111/v4/8d/cd/a2/8dcda287-146b-9230-895f-ae707ea76371/screen696x696.jpeg
http://a2.mzstatic.com/us/r30/Purple122/v4/9b/81/73/9b817375-9a1d-2328-3c02-f48456090130/screen696x696.jpeg
http://a3.mzstatic.com/us/r30/Purple122/v4/ce/57/f2/ce57f2bc-2f76-e15a-762e-83fc92eb9bf2/screen696x696.jpeg



kyletruman你牛 发表于 2017-2-20 12:09:51

就我没看到下载的链接？

mtywhh321 发表于 2017-1-24 03:04:46

逛论坛有毒。。不正了八经背单词做阅读听力，光研究词典了。

eeshu 发表于 2017-1-23 09:54:29

爱用这本词典的应该不需要双解

小梳子 发表于 2017-1-22 17:56:13

有纸质版么？

Oeasy 发表于 2017-1-22 23:02:37

小梳子 发表于 2017-1-22 17:56
有纸质版么？


有的，https://item.jd.com/11239241.html

Toyger 发表于 2017-1-22 23:50:26

真贵啊，电商满减的时候，基本都能凑一本了。其实最主要的，COD从第10版开始，几乎就是ODE的缩水子集，还不如买ODE呢。

Littlebush 发表于 2017-1-23 00:48:12

本帖最后由 Littlebush 于 2017-1-23 00:50 编辑

这个排版真不如论坛提供的MDX；COD要的就是它的那种简洁和直击要害，这种松散的排版把这个精华给shatter了，add insult to injury，双解对这种精华进一步离散了，顾无爱；尽管很多人对COD现在的版本诟病很多，但我觉得还好，现在是我使用频率最高的一部英英

adv122 发表于 2017-1-23 10:58:18

COD比ODE简明易读的大小类释义分类差远了

deeke 发表于 2017-1-23 23:18:56

eeshu 发表于 2017-1-23 09:54
爱用这本词典的应该不需要双解

我也觉得，做成英英单解168，说不定卖得更好呢 :p

Oeasy 发表于 2017-1-24 00:24:37

deeke 发表于 2017-1-23 23:18
我也觉得，做成英英单解168，说不定卖得更好呢 :p


点击 + - ，可以切换双解、英英。
https://pdawiki.com/forum/data/attachment/album/201701/24/002418egnwat5334g3zhng.png

mtywhh321 发表于 2017-1-24 02:58:37

这个是COED的双解版吗？不太懂牛津的这个词典特点是什么

akureyri 发表于 2017-1-24 13:38:15

mtywhh321 发表于 2017-1-24 03:04
逛论坛有毒。。不正了八经背单词做阅读听力，光研究词典了。

确实，词典功夫比英语能力见长。。。

001email 发表于 2017-1-25 11:06:53

同感。

itarcy 发表于 2017-1-26 02:08:10

安卓也有了

odwang 发表于 2017-6-27 11:15:24

感谢大大分享：）

春梦无痕 发表于 2017-6-28 08:09:08

本帖最后由 春梦无痕 于 2017-6-28 08:24 编辑

和新牛津比有什么特点和区别？

已知。
单从 dictionary 条就可以看出，《牛津现代英汉双解大词典》（第 12 版）和《新牛津英汉双解大词典》（第 2 版）的英文释义，还是很相似的。

所以，我个人觉得，从实用角度讲，如果已经花了 ￥98 购买了《新牛津英汉双解大词典》（第 2 版），再花 ￥168 购买其真子集《牛津现代英汉双解大词典》（第 12 版），难免有点重复购买、吃亏上当之嫌。

不过，每本词典都有其独特之处，Concise Oxford English Dictionary 可以说是提取了 Oxford Dictionary of English 的精华、常用部分；《牛津现代英汉双解大词典》（第 12 版）删减了大量来自真实语料的例句，故本身翻译难度比《新牛津英汉双解大词典》（第 2 版）要低，整体感觉更简明。

https://mp.weixin.qq.com/s/1307DC_9-qTHoNYh4DE6VA

Serica 发表于 2017-10-14 15:48:10

我的主要疑惑在于，为**COD10及其之后的版本删减很多词汇的义项。
欢迎大家在这个帖子讨论。
http://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=21887&mobile=2

skabo 发表于 2017-11-14 20:04:33

此APP为何比新牛津卖的贵，不解

Serica 发表于 2017-11-14 20:17:10

COD10及其之后版本对义项的删减也是跟过分的。
页: [1]
查看完整版本: 【重磅】牛津现代英汉双解大词典（第12版）app[201701]