Oeasy 发表于 2017-7-19 21:11:41

一个细节看《牛津高阶英汉双解词典》过人之处



- first
- second
- third
- fourth
- fifth

在《牛津高阶英汉双解词典》(第 8 版)的释义里有
- 1st
- 2nd
- 3rd
- 4th
- 5th

其他学习型词典则没有(或不全有)。

这么做是有道理的,比如今天我突然不太确定 first 是不是可以写成 1st ,然而一般不会有词典专门收录 1st 作为词条,查学习型词典 first ,只在《牛津高阶英汉双解词典》里找到了 1st,盖棺论定。


取进止 发表于 2017-7-20 06:12:32

有些词典,比如说柯林斯中阶,把数字列在附录。

Littlebush 发表于 2017-7-20 20:48:30

O大,Google干你这事更方便
页: [1]
查看完整版本: 一个细节看《牛津高阶英汉双解词典》过人之处