吕下阿蒙 发表于 2018-5-10 22:42:31

agonistic的一个例句

本帖最后由 吕下阿蒙 于 2018-5-10 22:48 编辑

第一个例句中的agonistic display是什么意思？

第二个例句完全没明白想说啥，有人能看懂么？

loveaffairs 发表于 2018-5-11 03:36:37

(1) agonistic display: 争斗性的表现
(2) 在论战话语中，政治对手是被当作敌手来看待和谈论的，当然是要将其打倒的敌手。但他们终究是敌手，跟我们一样有权进入政治舞台。

吕下阿蒙 发表于 2018-5-11 13:52:19

loveaffairs 发表于 2018-5-11 03:36
(1) agonistic display: 争斗性的表现
(2) 在论战话语中，政治对手是被当作敌手来看待和谈论的，当然是要将 ...

还是没明白啊。你无非就是把英语照搬成中文了。
页: [1]
查看完整版本: agonistic的一个例句