Littlebush 发表于 2019-2-18 22:25:13

关于网络词汇“人设”“装B”翻译

偶然想到人设是否可以翻译为 persona;装B是否可以对应 pretentious?大家有何见解?

eeshu 发表于 2019-2-18 22:54:43

本帖最后由 eeshu 于 2019-2-18 22:55 编辑







jonah_w 发表于 2019-2-19 02:58:47

eeshu 发表于 2019-2-18 22:54


这个CC-CEDICT的排版好靓 {:4_105:}

Foresthill 发表于 2019-2-19 10:06:06

eeshu 发表于 2019-2-18 22:54


还有 装逼 也是同样的
页: [1]
查看完整版本: 关于网络词汇“人设”“装B”翻译