zzzz_sleep 发表于 2019-4-2 14:22:11



新建QQ群，可以讨论词典打包问题。点击链接加入群聊【MDict词典制作】：https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=1WFrSwGs

mdict-utils mdict 打包解包工具。

  1. usage: mdict [-h] [--version] [-k] [-m] [-q <key>] [--txt-db] [--db-txt] [-x]
  2.              [-d EXDIR] [--mdict-db] [--split-n <number>] [--split-az]
  3.              [-a <resource>] [--title <title>] [--description <description>]
  4.              [--encoding <encoding>]
  5.              <mdx/mdd>

  7. MDict pack/unpack tool

  9. positional arguments:
  10.   <mdx/mdd>             Dictionary MDX/MDD file

  12. optional arguments:
  13.   -h, --help            show this help message and exit
  14.   --version             show version
  15.   -k                    show mdx/mdd keys
  16.   -m                    show mdx/mdd meta information
  17.   -q <key>              query KEY from mdx/mdd
  18.   --txt-db              convert mdx txt to sqlite3 db. <mdx/mdd> is ".txt"
  19.   --db-txt              convert sqlite3 db to mdx txt. <mdx/mdd> is ".db"

  21. Reader:
  22.   -x                    extract mdx/mdd file.
  23.   -d EXDIR              extracted directory
  24.   --mdict-db            extract mdict to DB
  25.   --split-n <number>    split MDX TXT to N files
  26.   --split-az            split MDX TXT to files by a...z

  28. Writer:
  29.   -a <resource>         add resource file to mdx/mdd file
  30.   --title <title>       Dictionary title file
  31.   --description <description>
  32.                         Dictionary descritpion file
  33.   --encoding <encoding>
  34.                         mdx txt file encoding
复制代码
只有命令行，GUI 编写太痛苦了

使用：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复


已有 181 人购买  本主题需向作者支付 5 粒米 才能浏览 购买主题

zzzz_sleep 发表于 2019-12-30 12:14:58

独行者 发表于 2019-12-27 21:20
大佬，我知道你为什么要造轮子了，你在 Windows 上打包 OALD9 时那个 con 文件夹（系统保留文件名）是不是 ...

我可没那么闲...
1. 我都是在 Linux 下制作，可在 Linux 下没有打包工具，将数据上传到 windows 下，反复修改反复上传，太麻烦...
2. 我的词典文件由好多个 txt 文件组成，比如 a.txtccc.txt a123.txt ，如果打包前还将先将他们合并在一起，麻烦。合在一起的文件太大，编辑不方便
3. 原版的工具不支持大的打包文件。比如 喂鸡百科，不得以分成几个小的 mdx，不好管理。我专门测试过大的数据词典，上G的那种
https://www.pdawiki.com/forum/thread-33745-1-1.html
https://www.pdawiki.com/forum/thread-33767-1-1.html

4. 新版的原版打包工具，只能输出 4.0 的mdx，不支持老2.0的mdx文件。可好多词典只支持2.0的，如 goldendict

总之：更强大，更便捷，跨平台

jonah_w 发表于 2019-8-23 16:39:36

好像默认是strip key的，这貌似会导致像's -'s 之类的词条在打包后可能无法查询

zzzz_sleep 发表于 2019-4-8 21:35:52

jeanleem6 发表于 2019-4-7 10:53
楼主提供的工具（跨平台）打包/解包确实不错，不过用 mdict-utils 打包的词典在ios/Mac 版欧路中大多数词都 ...



找到问题了，是词典排序的问题，请更新软件   pip3 install -U mdict-utils

GoldenDict 默认读取全部词条，然后存储在自己的缓冲区中，查询在缓冲区中进行，可以对全部词条搜索

MDict 严重依赖于词典自身排序，根据排序规则查找词条所在扇区块，然后再找到词条。如果排序不符合他的规则，即使有这个词条，但不能找到正确的扇区块，也不能定位词条

ecdic 更怪，他也依赖于词典自身排序，基本规则与 MDict 相同，但遇到特殊字符时，如 空格 减号 等，有时能查出，有时不能。闭源的软件，没办法...


csmpaul 发表于 2019-4-2 15:07:59

看看，学习学习

thinkinginlast 发表于 2019-4-2 16:23:53

本帖最后由 thinkinginlast 于 2019-4-2 16:29 编辑

好厉害。谢谢分享。难道只是说明？

Word 发表于 2019-4-2 16:37:37

本帖最后由 Word 于 2019-4-2 16:39 编辑

支持！看过之前的测试，给大容量词典的制作带来了便利

gohome 发表于 2019-4-2 17:02:18

谢谢分享。

sagog 发表于 2019-4-2 17:03:07

谢谢分享

流星冲击 发表于 2019-4-2 17:13:35

感谢分享，可以在mac和linux下轻松制作mdx和mdd了。

atauzki 发表于 2019-4-2 17:54:36

看了楼主之前的演示，工具应该很不错

belleyeah 发表于 2019-4-2 18:00:10

谢谢。命令行好使。

Jiangxi 发表于 2019-4-2 19:21:40

大神好多，都是神作

HMPT 发表于 2019-4-2 20:41:34

支持楼主~

drdic 发表于 2019-4-2 20:57:20

本帖最后由 drdic 于 2019-4-2 22:39 编辑

楼主程序能力好强，赞！感谢发布实用程序！

jonah_w 发表于 2019-4-3 02:28:25

绝对福利 感谢分享

peterdocter 发表于 2019-4-3 10:37:38

多谢分享好工具！

iamymh 发表于 2019-4-3 15:08:58

深入学习mdict制作的好帮手，谢谢！

simonfire 发表于 2019-4-3 17:05:02

命令行弄好就可以了，没必要弄gui了

eeshu 发表于 2019-4-3 20:40:17

这个能不能解包mdxbuilder最新版编译的文件？

zzzz_sleep 发表于 2019-4-4 05:12:59

eeshu 发表于 2019-4-3 20:40
这个能不能解包mdxbuilder最新版编译的文件？

不能，只支持 版本 1.5 和 2.0 的格式

mdxbuilder 4.0 改进新版词库格式，与以前版本不一样。而且格式没有开源，无法支持！

eeshu 发表于 2019-4-4 12:19:55

zzzz_sleep 发表于 2019-4-4 05:12
不能，只支持 版本 1.5 和 2.0 的格式

mdxbuilder 4.0 改进新版词库格式，与以前版本不一样。而且格式没 ...

请问楼主这个版本比mdxbuilder的优势在于什么？速度更快，是吗？

zzzz_sleep 发表于 2019-4-4 14:09:49

eeshu 发表于 2019-4-4 12:19
请问楼主这个版本比mdxbuilder的优势在于什么？速度更快，是吗？


主打 速度快，大词库，跨平台

hzhssl 发表于 2019-4-6 01:27:22

学习制作，谢谢楼主的分享

moto365 发表于 2019-4-6 09:06:56

非常感谢

jeanleem6 发表于 2019-4-7 10:53:16

楼主提供的工具（跨平台）打包/解包确实不错，不过用 mdict-utils 打包的词典在ios/Mac 版欧路中大多数词都查不出来，Mac 版 goldendict 中倒是能查到，希望楼主能修复这个bug

zzzz_sleep 发表于 2019-4-8 11:38:12

jeanleem6 发表于 2019-4-7 10:53
楼主提供的工具（跨平台）打包/解包确实不错，不过用 mdict-utils 打包的词典在ios/Mac 版欧路中大多数词都 ...

奇怪，goldendict 正常, 让我瞧瞧
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: mdict-utils mdict 打包解包工具