klwo2 发表于 2026-5-3 23:10:31

江蓝生商务版《现代汉语大词典》与「守正创新」

本帖最后由 klwo2 于 2026-5-3 23:10 编辑

  《现代汉语大词典》全书共五卷,收录单字字头13000多个,各类字词15.7万余条,配例40多万个,全书总计1200多万字,历经二十余载编纂而成,是目前我国规模最大、收词最多、义项设立最全的一部现代汉语词典。与会专家认为,该词典立足扎实的文献和口语语料,坚守“守正创新、学术为本”的准则,践行“共时性与历时性相结合、规范性与描写性相结合、学术性与实用性相结合”的编纂理念,系统呈现了五四运动以来现代汉语词汇的面貌,所收词语折射出中国社会百年多来不断变革、进步的宏伟历程。

「守正创新」是近年来的一个新提法,它是针对执政者而言的:

我们通过守正创新形成了中国特色社会主义理论体系,守正就不能偏离马克思主义、社会主义,但不是刻舟求剑,还要往前发展、与时俱进,否则就是僵化的、陈旧的、过时的。

(2019年3月18日在学校思想政治理论课教师座谈会上的讲话)

要坚持守正创新,改革无论怎么改,坚持党的全面领导、坚持马克思主义、坚持中国特色社会主义道路、坚持人民民主专政等根本的东西绝对不能动摇,同时要敢于创新,把该改的、能改的改好、改到位,看准了就坚定不移抓。

(2024年5月23日在企业和专家座谈会上的讲话)

「创新」就不多说了,关于「守正」,《中国儒学辞典》:

【守正】


儒家政治伦理规范,谓笃守正道,不阿于世。《史记‧礼书》:“周衰,礼废乐坏,大小相逾……循法守正者,见侮于世;奢溢僭差者,谓之显荣。”揭露周治衰败,礼崩乐坏,正道不于行世,荣辱失位。《汉书‧刘向传》:“君子独处,守正不挠;众枉勉强,以从王事,则反见憎恶。”

「守正」总是搭配「不挠」「不阿」这样涉及道德、气节、骨气的词,《汉语大词典》(第二版征求意见本):



执政者、知识分子要求自己「坚守正道」,是再合理不过的事情。问题是你一个编词典的,发广告说自己「坚守正道」、很有骨气、很有气节(同时还「创新」?),是要闹哪样?有人要因为你编了词典而杀你头吗?

我怎么觉得有些人滥用「守正创新」,是搞低级红高级黑呢?做什么事都能「守正创新」是吧?

好在词典本身没有犯糊涂,《现代汉语大词典》还是很清楚地告诉读者「守正」的道德内涵的,例证也挑不出毛病:



真心希望《现代汉语大词典》的宣传稿不要跟词典自己的释义打架

klwo2 发表于 2026-5-13 10:27:53

本帖最后由 klwo2 于 2026-5-13 10:35 编辑

8089553zz 发表于 2026-5-13 08:48
“守正创新”其实不是一个新生的政治话语,早期就是在学术语境下使用的。还有个词叫“守正出新”,以前文献 ...

谢谢你给的提示

我并不是说「守正创新」一定是政治话语,我是说它是个牵涉道德、政治、伦理的词

你说得对,有些早期材料里,「守正创新」似乎不是这么用的:







根据这些材料,我推测:「守正创新」源自「守正出新」,是北京大学袁行霈先生在编纂文学史教材当中提出来的

2003年,袁行霈先生给中华书局题词,写了“守正出新”四个字。之所以提出“守正出新”,是因为他们也走过弯路。



既然是他提出来的,那么需要看原文:http://www.guoxue.com/?p=2539

守正出新及其他——关于中国文学史的编写与教学
袁行霈

  1995年暑假我接受了国家教委的一个任务:新编一部中国文学史。当时有两种选择,一种选择是从我的身边请几位比较年轻的老师做助手,由我一个人撰写,这样可以写出个人的特色。另一种选择是请多位学者与我合作,集体编写,这样可以集思广益。经过反复思考,我决定采取后一种方式。主要是考虑到教材应当建立在广阔的学术背景上,博采众家之长,我一个人的知识和见解很有局限,难以保证书的水平。按我的设计,这部书一共分为四卷九编,除了我本人兼任一编的主编外,又聘请聂石樵先生、李炳海先生、罗宗强先生、莫砺锋先生、黄天骥先生、黄霖先生、袁世硕先生、孙静先生各担任一编的主编。他们欣然同意了我的请求,我们立即开始了编写工作。经过两年半的努力,在1997年底向高等教育出版社交了全部书稿。高等教育出版社经过认真编辑校对,现在这部书终于出版了。

  我想就全书的总体设计,我们的编写方针,文学史学科的一些带有全局性的问题,谈一些粗浅的看法,并对如何使用这本书提几点不成熟的建议。

一、守正出新

  守正出新是我一开始就提出的编写方针,得到各编的主编同意,并贯穿在整个编写过程中。所谓“守正”,首先是以辩证唯物主义和历史唯物主义为指导,贯彻批判继承的精神,实事求是,具体问题具体分析。其次,是吸取已有的各种文学史的编写经验,吸收各方面新的研究成果,使这部书能够体现当前的研究水平。所谓“出新”,就是以严谨求实的态度,挖掘新的资料,采取新的视角,做出新的论断,力求有所突破和创新,并把学生带到学术的前沿。守正是这部书的基点,如果不能守正,就会走上歧途,也不能适应教学的需要。出新是这部书的生命,如果不能出新,就失去了编写的意义。

  为了进一步说明守正出新这个方针,也许有必要回顾一下文学史编写的历史和现状。我在着手主编这部书之前以及在整个编写过程中,始终认真地思考着这个问题。因为只有正确地估价别人已有的成绩,才能找准自己的位置。

很明显,袁行霈先生是把【守正】的【正】看成【歧】的对立面的,【以辩证唯物主义和历史唯物主义为指导,贯彻批判继承的精神,实事求是,具体问题具体分析】这个话也不是空话

https://provost.pku.edu.cn/xwdt/a0c2b38637504690979cd12a04653465.htm

1995年,袁行霈接受教育部任务,主编一部面向21世纪的中国文学史教材。在这之前,中国历代文人学者都做过大量的文学史研究工作,各大学中文系一直沿用着几部经典的文学史教材。其中影响最大的是游国恩、王起、萧涤非、季镇淮、费振刚等五位学者共同主编的人民文学出版社版《中国文学史》,此外,中国社会科学院文学研究所也出版了多卷本《中国文学史》,对文学史上的经典作家、作品,以及重要的文学现象都已经进行了系统而深入的论述。如何编写一部适应时代发展的新经典,是袁行霈思考的问题。

“守正出新”,经过反复思考,袁行霈给出了答案:“此书既是高校教材,又是学术著作,必须既有扎实的知识,又要站在学术前沿。”在这样的指导思想下,袁行霈约请了19所高校的29位优秀学者,每人负责一个章节,共同撰稿。1997年,只用了两年半时间,书稿就完成了。袁行霈亲自对书稿进行了细致的修改。1999年,新编的《中国文学史》出版。

在袁行霈看来,必须在“守正”的基础上“出新”。他反对20世纪80年代学术界出现的那些套用国外学术概念,标新立异,追求“怪”“新”的研究趋势。他认为,创新无非体现在以下三个方面:或者有新的材料,或者有新的观点,或者有新的方法。“要平正通达,故意用偏锋,或者故意抬杠,都不是学者的风范。”

我的看法是,20世纪80年代以来,学术界出现了一些片面【套用国外学术概念,标新立异】的文学史教材,有潜在的意识形态风险(80年代末发生了什么【走上歧途】的事情不言而喻),袁行霈的任务是既要保持马克思主义内核【以辩证唯物主义和历史唯物主义为指导,贯彻批判继承的精神,实事求是,具体问题具体分析】,又要创新。它的本色是道德、政治、伦理的,是符合【守正】的本义的,只不过藏得有点深。

它后来演变成政治话语是水到渠成的事情,因为这个词本来就是要这么用的。

——————————————————————————————————————————————

我认为江蓝生商务版《现代汉语大词典》在宣传语里滥用【守正创新】不合适,因为【守正创新】的【守正】实际上相当于套话【以马克思主义、毛……等为指导】,在袁行霈的用法里,那是真的要以这些为指导的,不然会【走上歧路】。你这部大词典有这么意识形态紧绷嘛?没看出来

xpm130 发表于 2026-5-4 09:15:43

广告用语,也与时俱进了。

Bartleby 发表于 2026-5-6 01:54:45

有人要因为你编了词典而杀你头吗?

除非把他们把“同志”的另一个意思给收进去了。

Bartleby 发表于 2026-5-6 01:57:24

问下,有没有收录 “踏石留印,抓铁有痕”

这个词,是个某个地方的土话。不见于史书。

是习主席给带去中央,然后见报,被 现代汉语词典 给收录了。

你查下这套大字典有没有收录。

klwo2 发表于 2026-5-6 11:33:56

Bartleby 发表于 2026-5-6 01:57
问下,有没有收录 “踏石留印,抓铁有痕”

这个词,是个某个地方的土话。不见于史书。


你提的两个都收了



Bartleby 发表于 2026-5-7 05:48:28

klwo2 发表于 2026-5-6 11:33
你提的两个都收了

同志的意思都收了,那“耽美”呢?有收吗?

klwo2 发表于 2026-5-7 07:12:57

Bartleby 发表于 2026-5-7 05:48
同志的意思都收了,那“耽美”呢?有收吗?

收了呀(其实我觉得这个词没啥不能收的)




哦,【娘炮】也收了(懒得截图了)

【匪谍】没收



【匪谍】是台湾用语,有可能是刻意不能收,也有可能纯粹是编者没看见

Bartleby 发表于 2026-5-8 07:43:38

klwo2 发表于 2026-5-7 07:12
收了呀(其实我觉得这个词没啥不能收的)




这大词典针对的是成年人以及海外的汉语爱好者。

而现代汉语词典,针对的是国内的使用者。

8089553zz 发表于 2026-5-13 08:48:18

“守正创新”其实不是一个新生的政治话语,早期就是在学术语境下使用的。还有个词叫“守正出新”,以前文献学的老师常说,也是比较早的时候。出新,创新,其实一样咯

8089553zz 发表于 2026-5-13 15:15:25

klwo2 发表于 2026-5-13 10:27
谢谢你给的提示

我并不是说「守正创新」一定是政治话语,我是说它是个牵涉道德、政治、伦理的词


我觉得可以看作语义磨损的一个例子。00年前后这个词可能有很深刻的内涵,但后面慢慢就变成了学术界的一句套话了,到了我知道这个词的时候,可能很少人关心守正的正到底是什么正了。后来这个词被别的领域挪用,起初当然是大讲特讲,后面也依然不免流于平淡。至于您说编词典这些人紧不紧绷,我觉得可能是紧绷的,但这个词大概也就是脱口而出,老先生说过,我们也便这样说,哈哈。
页: [1]
查看完整版本: 江蓝生商务版《现代汉语大词典》与「守正创新」