谈谈重拾英语一年多的感想

ywzhao

  J% r' I* _" y' m: V2 g
. J$ e4 m- n" A1 j1 A3 h; h本人英语四级水平，工作十多年没用过了。去年重拾英语，开始自学，谈谈感想和经验。
一、扇贝\有道记单词，开始一天二十个，后来加到每天100个，现在线上测试词汇量八九千。
二、阅读：economist，当然不是全部，读短的，能读懂的，慢慢读比较感兴趣的。开始的时候根本读不懂，慢慢地会读懂新闻简讯部分，如politics，后面稍长的借助词典也度得懂了，再后来，差不多大半年的时候基本能不查词典读懂了，当然个别生词可以跳过去，如CHINA，等板块。再一个就是原版小说，开始的时候因为生词多，建议kindle读，可以查词，读了the Call of Wild ,three men in boat ,kill a mockingbird, Lady Susan ,开始查词、吃紧得要命，现在度kite runner，基本没问题读懂，全部生词不用查，为了记住生词，我还是查一下，写在旁边，一页基本上5-10个生词吧，进步还是显而易见的。
三、写作：这个是我的最差的一项，因为工作呀、家里孩子呀写作时间较少，偶尔会写几句短句，语法错误也多。这是下阶段我需要针对性提高的部分。
% u% C& h& |% C, ^四、听力。我的听力借助网上的听力库，挖空听填词，加上ted视频，有所提高，但效果还是不理想，还不能离开字幕。
五、需要的一些帮助：
+ |$ G, |& z6 F+ ?# K" H  d, o现在想以考促学，毕竟这样没有目的的学效率低，就想向诸位朋友咨询，这个水平需要报个什么项目考一考，以考促学。欢迎各位分享经验，提供建议，不吝赐教，谢谢了。
  ?% u- K6 v3 u! T0 V9 _: f

7 r9 U$ c+ H8 X, i( M' ~- k看到很多师兄关心学习的目的，怪我没说清楚，也怪我目的说实话不是很明确，但是大概还是有几个“含糊不定”的目的。为什么是含糊不定呢？重拾英语之前，主要的当时想再考博，不过努力了一年困难重重，倒不是英语，主要是其他原因。所以我想了一下，大概目的有二：
/ p( Y* Q" V( n- O2 U$ ~一、再用一年时间，把英语学好，有机会考博（大龄，在职，不好找导师），英语学不好，这个机会是0了，学好了还有可能吧。
2 i1 X. D0 J2 M6 k8 G+ l二、理工科，至少能读一读文献。

lbhl

我以北美十多年的生活经历建议你不要先去读经济学人这种难度太大的东西，首先去读一读你本专业需要的英语文献，有余力再去读一读21世纪英文报，CHINADAILY那些更贴近生活的英文，那是真正可能用得上的。我一贯的观点是英语在于“用”，凡无用武之地的学完很快便会忘记。丢掉本专业的英文文献阅读拼命去看原版报刊和练美剧俚语都属于本末倒置。背诵4本新概念英语课文，远不如背诵一本《21世纪英文报合订本》实用。除专业英语，你可以在微信聊天和EMAIL里写英文，21世纪英文报和CHINADAILY的写作水平是你稍加努力便可以真正达到和掌握变成“主动”的英文用到自己听说读写上的，而经济学人纽约时报泰晤士报这些报纸的内容我保证你一辈子也达不到它哪怕一半的写作水平永远无法变成自己主动英语用到说写上。
  i. Y  Q# v' C4 k0 t3 g如果你以后有机会到英语国家旅游学习工作，尤其是定居，你就能真正体会我说的有没有道理。你会发现首先需要的是专业英语和日常职场的交流，然后是21世纪英文报，CHINADAILY那些更贴近生活的英文,只有这些都掌握了，最后最不重要的才是在你仍有余力的前提下再去看英文原版报刊和美剧俚语那些最难的。事实上你如果能达到CHINADAILY听读流利（被动英语），21世纪英文报高中版听说读写全部流利（被动+主动，即你写和说能达到高中版21世纪英文报的水平），你的英语已经基本到顶了（当然再加一些基本的听说），可以秒杀99%在国内长大成年之后再移民或去美国工作的母语为中文的华人了。
% z2 F1 ~# |8 j8 f
如果你怀疑CHINADAILY适不适合当语言学习材料，你可以看这里：

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1591913158819416312
http://www.sohu.com/a/275397205_735698

文新

觉得你上面大部分还是已输入为主，可以考虑输出，主要是口语、写作方面多强化一下。如果可能练练发音，多跟读也能提升不少。

& f6 ^+ e* E% ~6 S/ F/ {以考试为目的学习没有问题，但是我想工作这么多年以后，真正要看的还是你在实际工作中的应用水平。
主要是口语表达和书面表达，这样语法可能就很关键了。
4 W- c2 h) G% W6 Y. @# Q% h
个人觉得学习英语是一生的事情，需要做的是坚持，每天进步一点点。

Howard345

楼主加油。我也看经济学人，看其中的中国专栏，每期3篇，包括固定的chaguan专题，批判性地看吧，毕竟英国的杂志不可能对中国歌功颂德，不过我对它里面的那些数据图表感兴趣，这应该是客观真实的吧。最近一段时间，每期都有一篇讲香港的，感兴趣看看挺好。
还有special report也挺好看，像上上期的讲亚洲四小龙，原来他们翻译成Asian Tigers。

999阿彌陀佛

你首先要搞明白學英語的目的是什麼！不要為學而學。不要盲目地學。如果以後不用，或很少用到，建議調整一下。時間有限，應該做一些更重要的事情。

iamheroyo

请教朋友。每天100单词对我来说简直是太难了，我每天20个都觉得很吃力。有什么好的办法吗？谢谢

yanxl

% D3 J& Y4 L2 N3 u' M( i

文新 发表于 2019-12-25 10:25
* p- Q! f. n4 S( A: a: X; z6 N觉得你上面大部分还是已输入为主，可以考虑输出，主要是口语、写作方面多强化一下。如果可能练练发音，多跟 ...

同意这个观点。这几个方面需要分别进行训练：【1】单词/输入（通过阅读认识单词的意思，建立单词和生活经验之间的联系，对付阅读）；【2】句法/输出（遮住例句的英文表达，对照汉语用自己的方式翻译成英文，从自己的翻译和原例句之间的差别来学习遣词造句和英语思维，对付口语）；【3】作文/逻辑（深度分析、甚至通篇背诵少量精彩文章来学习 短文的构思、段落的起承转合，逻辑的通畅，对付自己的短浅贫乏的头脑）。发音和听力是连在一起的，精听那些听不懂的句子，了解发音对应的文字和文字对应的发音。写作的进路是“多写多写多写”：刚开始写的可能是烂文章，不过不要气馁，继续写。语言是要用的，用多了会相应的技巧会熟悉起来的。

) `/ b3 Y! T5 T2 N+ f2 t同意lbhl的观点，语言是载体，将作者思想的深度、视野的开阔度、专业的精度表达出来。因此第一步是选一个适合的专业进入，然后为了在这个专业领域里提高而进行必要的训练，包括英语。
3 [$ X' Z' i$ N* M$ h
补充：最近看了漏屋老师的书《告诉你外语学习的真实方法及误区分析》，里面提到儿童学习语言不是“为了学英语而去学英语”，而是借着英语这个载体去学习他（她）喜欢的东西。这是很有道理的，很多课题的英语语料比中文语料多得多，从喂鸡百科就可以看出来。所以，与其一开始就问“怎么学英语”，不如先问自己“我到底喜欢学什么？需要英文的语料吗？如果需要，那太好了，这个主题就是我学英语的契机！”
5 h6 U# C: \- D  R) c9 F
- S; q6 C: Q7 \* y8 G2 ~6 D1 u

文新

lbhl 发表于 2019-12-25 13:02
我以北美十多年的生活经历建议你不要先去读经济学人这种难度太大的东西，首先去读一读你本专业需要的英语文 ...

5 ]6 w( t0 Q: D' T  p9 P看了你写评论，恍然大悟。我坚持学习英语很久了，感觉英语词汇、表达和俚语浩如烟海，学的越多感，觉不会的越多。有时候真的会很迷茫，感觉自己方向有些搞错了。

! [7 K& ^) _7 s  y( G9 J. d/ d但是实际上本专业的英语没有那么难，很多词汇都是经常会用到的，可以把本专业英语学好，达到用英语准确表达的程度，最主要的是可以提升信心，有个正向回馈。
6 L: n, T0 ~) j' z& g2 |) i再结合CHINADAILY的学习，这样可以更好的用英文介绍周边的发生的事情，增加语料的积累。或许这样真的可以事半功倍。

文新

yanxl 发表于 2019-12-25 14:13
同意这个观点。这几个方面需要分别进行训练：【1】单词/输入（通过阅读认识单词的意思，建立单词和生活经 ...

" ]4 @/ f  U/ U; \确实是英语学习或许真的没有捷径可言，一步一个脚印。
国内现在英语环境也还可以，如果经济允许，可以找外教上课，进行日常交流，可能对口语表达等提升更快一些。
1 @, _. k/ x: A" e" h1 S
关于背单词，我背过很多遍了，效果不是很好。一是容易忘，而是很多单词知道意思，也不知道该怎么用。因为大部分单词都有几种不同的意思，最好还是要放到文章中去理解。

mxh3698

楼主重拾英语到底为了什么目的呢？
目的不同，学习方法会有不同

sabrina2111

谁说专业的英文不难。你去看看医药方面的英文，再去读读他们文科专业方面的英文。

lbhl

sabrina2111 发表于 2019-12-25 18:36
$ Z7 W! Q" r( ~# x; e6 h谁说专业的英文不难。你去看看医药方面的英文，再去读读他们文科专业方面的英文。 ...

0 I+ R% @' [9 S8 N2 o. N% y计算机方面的专业英语可能是所有专业英语里面最最容易的，可能都没有 “之一”，至少，它省却了专业英语的一个大坎--“专业词汇”。基本上，计算机专业英语无需专门背诵专业词汇。想想以前上大学有科技英语这门课程的，就计算机及其相关专业的同学该课程最轻松，去看看那些生物化学专业的，背那些化学单词死去活来的感觉他们好可怜。

sabrina2111

lbhl 发表于 2019-12-25 19:05
3 I4 z6 b* R& c5 Z) L7 k计算机方面的专业英语可能是所有专业英语里面最最容易的，可能都没有 “之一”，至少，它省却了专业英语 ...

% A% _% A" H5 i& ^可是我感觉学计算机更难啊。一个程序编不出来可以坐一下午好吧。就像做简答题，文科的还能瞎写点，要是数学题，不会的就只能写个答……

lbhl

sabrina2111 发表于 2019-12-25 19:35
) s; _, c# |6 V6 t2 V可是我感觉学计算机更难啊。一个程序编不出来可以坐一下午好吧。就像做简答题，文科的还能瞎写点，要是数 ...

, y  i0 T9 g; r7 x/ A, _兄弟请不要偷换概念，我是在说计算机英语这个英语（从语言角度）容易，并不是说计算机软件开发容易。

lbhl

sabrina2111 发表于 2019-12-25 19:35
可是我感觉学计算机更难啊。一个程序编不出来可以坐一下午好吧。就像做简答题，文科的还能瞎写点，要是数 ...

% y7 h0 e2 n$ i1 F) c! d3 i兄弟请不要偷换概念，我是在说计算机英语这个英语（从语言角度）容易，并不是说计算机软件开发容易。

sabrina2111

lbhl 发表于 2019-12-25 20:41
兄弟请不要偷换概念，我是在说计算机英语这个英语（从语言角度）容易，并不是说计算机软件开发容易。 ...

* \5 f2 M3 R* e  O  v. @; i' {" T好吧。那就从语言角度说。专业词汇是一方面，比如你说的生化专业，词汇是难，但有规律，而且句子不难。文科的，用词讲究，句子难。计算机英语感觉更偏向代码之类的吧。就算是原版专业书顶多也就以说明文的形式出现，配上点没什么难度的专业英文，和看中文也没多大区别吧。当然了，对我这个外行来说，就是天书了。我最最弱的就是编程，讨厌编程。我就有过在电脑面前坐半天，编不出一个很简单的程序的经历，所以我觉得搞电脑的智商都很高。

wei66

学以致用才是硬道理

ywzhao

lbhl 发表于 2019-12-25 13:02
我以北美十多年的生活经历建议你不要先去读经济学人这种难度太大的东西，首先去读一读你本专业需要的英语文 ...

  V! c3 Z( f- N$ _5 x谢谢你的建议

ywzhao

文新 发表于 2019-12-25 10:25
  H( x! S: t; C+ V: O觉得你上面大部分还是已输入为主，可以考虑输出，主要是口语、写作方面多强化一下。如果可能练练发音，多跟 ...

1 K$ T- D& G* _嗯，谢谢建议。想学学口语，不过没有学习条件，尽量抽时间业余学吧，想把早上跑步的时间利用起来

ywzhao

999阿彌陀佛 发表于 2019-12-25 15:55
% l# Q4 t$ b" Z3 }7 G' q) i你首先要搞明白學英語的目的是什麼！不要為學而學。不要盲目地學。如果以後不用，或很少用到，建議調整一下 ...

; c$ ]) _" N" ^3 p谢谢，业余爱好吧

ywzhao

iamheroyo 发表于 2019-12-25 11:11
请教朋友。每天100单词对我来说简直是太难了，我每天20个都觉得很吃力。有什么好的办法吗？谢谢 ...

5 y# ^$ ]0 J: X$ z  j8 {9 }9 l100个是滚动复习，多半都是学会的，100里面大概有三十左右生词。

iamheroyo

ywzhao 发表于 2019-12-30 10:45
100个是滚动复习，多半都是学会的，100里面大概有三十左右生词。

明白了，谢谢分享

cuiyinghuai

谢谢分享!!