TA的每日心情 | 开心 2019-10-16 12:32 |
---|
签到天数: 24 天 [LV.4]偶尔看看III
|
hold power to account根据语境及其他语料佐证,应该指的就是“问责权”,但是account的具体词性及含义无法理解。( J( y$ V" Q S; r8 p, @" P
6 Z( {9 f8 ~0 ?6 H这个表达的具体语义应该近似于hold power to bring/hold sb to account?不明白中间那块为什么可以凭空消失。另外,怀疑过power to + n.是一个固定搭配,但是没有确凿证据。
, Z& {& C' \9 F h3 z- e
. A: L, u' Q, Z4 Q' D语境:Part of this post is to appeal to programmers who firmly believe that journalism must continue to innovate to solve the industry’s many challenges, to support an informed public and hold power to account. m6 i- o: N, P2 j
3 Z% n m: c, L& G+ E6 `4 M/ l$ n来源: https://medium.com/jsk-class-of- ... ccount-57bf74b49394
- n0 j) D8 p- O6 m! Z6 r. |) U6 _! e+ {
其他类似语料:Why the journalistic elite is failing to hold power to account(《卫报》2013.9.20文章标题)
L5 ~; M, D) p/ u* K6 J1 d. z! d: @" P' c9 j1 E+ M6 j
请指教! |
|