掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: Oeasy

[词典讯] 遠東英漢大辭典 / 远东英汉大辞典

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-12-22 10:37:45 | 显示全部楼层
Oeasy 发表于 2014-12-14 08:59
+ T1 j3 P/ i: W$ C" Y9 |Office带的,是《英华大词典》(修订第三版)。
. U: |1 }1 j" h
《英华》第四版也在修订之中

该用户从未签到

发表于 2014-12-24 15:48:56 | 显示全部楼层
已经逐渐跟不上时代了,也算是不错的书了

该用户从未签到

发表于 2015-12-21 18:12:18 | 显示全部楼层
Oeasy 发表于 2014-8-13 16:419 {* c  k6 R) z* n. a0 h. Y
三四十年前,台湾的英汉辞典,以及其他很多方面,还是领先于大陆的。现在呢,落后得不止一点半点了 ...
- S, B$ o3 k- A7 K8 U# t% X9 E
谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2015-12-21 18:32:30 | 显示全部楼层
    ipda 发表于 2015-12-21 18:12
    ( @1 `, C( A* s& \6 H谢谢

    : X% i- N8 ?1 q) n1 E- ^您說的是
    - d, W1 s: ~% K& L9 [( z主要是光是人的數量就和大陸不成比例
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2015-12-21 18:35:04 | 显示全部楼层
    Oeasy 发表于 2014-8-13 16:418 t$ b4 M+ w% Z
    三四十年前,台湾的英汉辞典,以及其他很多方面,还是领先于大陆的。现在呢,落后得不止一点半点了 ...

    ' o: v: e( p6 L9 M8 Y8 |" I1 Y  b9 GOeasy 版大您說的是% m/ E4 ~( l5 C4 v$ j% u  _
    主要是光是人的數量就和大陸不成比例

    该用户从未签到

    发表于 2020-2-22 16:35:58 | 显示全部楼层
    MYsedulous 发表于 2014-12-22 10:37
    4 Q! n" j3 W" w/ [3 O《英华》第四版也在修订之中
    + k' q" i7 g" y, S' {5 b+ R
    现在都2020年,第四版还没出啊。有新消息吗?
  • TA的每日心情

    2020-3-28 14:18
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-2-25 20:47:21 | 显示全部楼层
    楼主强啊,感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-7-17 11:16
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-4-13 05:00:06 | 显示全部楼层
    本帖最后由 q5520868 于 2020-4-13 05:02 编辑
    ( R0 X# Z2 Y; d8 g! D3 j3 J% C. X+ J2 ~7 p0 p8 h: u
    @Oeasy “WBD三四十年前在两岸三地火了一阵”,
    & _- h) q7 m* d2 G% C+ R8 a* e& C原因之一是當時的台湾大学外文系张达聪教授在他写的《翻译之原理与技巧》 (1989年08月第1版)里,在第342页,作了推荐 :

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    该用户从未签到

    发表于 2020-4-15 15:14:39 | 显示全部楼层
    英语原著 发表于 2020-2-22 16:35
    / l- }6 u9 o" ]' M5 P6 c+ S' a+ C现在都2020年,第四版还没出啊。有新消息吗?
    6 I' ~) {6 ~, W/ p+ L; ]
    这你要问老朱同志了
  • TA的每日心情
    开心
    前天 14:32
  • 签到天数: 1167 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-6-10 23:36:17 | 显示全部楼层
    ( x4 Q# T2 t0 t: `4 [- h
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    难过
    2022-9-5 17:19
  • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2022-8-6 06:07:50 | 显示全部楼层
    远东的用法说明很好,可惜找不到电子版

    该用户从未签到

    发表于 2022-12-25 12:13:59 | 显示全部楼层
    MYsedulous 发表于 2014-12-22 10:37
    0 B: v, h& s4 _. y《英华》第四版也在修订之中

    1 X2 P5 N8 P# b/ D" u8 J计划什么时候出?^_^
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-10-17 18:20
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2023-1-16 01:03:31 | 显示全部楼层
    台湾人编辞典不可能不参考日本的新英和吧
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-3-29 18:07 , Processed in 0.036968 second(s), 4 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表