掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2209|回复: 34

[词典讨论] 某东2018年9月买的《韦氏高阶英汉双解词典》还是一版一印的有错版本

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-9-11 19:22:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
    仍然是 2017年1月1版1印的有印刷错误的版本,不是说出版社召回重印了么?3 m$ P3 J/ M1 S3 k+ I3 r8 Q% l

      [; D+ |- m  y8 A4 D' h不过看网友反馈,重印的还没错印的体验好?1 }; q3 ^0 K( R+ z# q
    % x' V7 v$ B: e. K. e9 s

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情

    2018-11-22 10:44
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2018-11-17 16:03:30 | 显示全部楼层
    我很不理解为何要买中国出的双解版,质量再怎么改也不会好到哪去的啊,这种书买原版的看是最明智的。

    点评

    原版一样有错误。客观看待,双解,英汉翻译水平是足够的。印刷,装订的锅不能瞎扣到编译上的。妄自菲薄和妄自尊大同样的三观不正。  发表于 2018-11-17 17:13
  • TA的每日心情

    2021-1-21 10:54
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-9-22 19:29:01 | 显示全部楼层
    Palm好玩 发表于 2018-9-22 17:57% L, b5 a; Y8 v  l$ W: O$ y3 Z
    这是哪里的消息?每个字都认识,没看懂说的什么。
    4 ~9 i% ?0 n6 o. X
    重新表达下。: |! \" K& S- S( _& q4 J

    / a; p" }  H! C在这个帖子里看到30楼说的现在这本在售的韦氏高阶要出修订版
    $ P* e% C6 L# `5 q) Bhttps://www.pdawiki.com/forum/thread-29226-1-1.html
    8 D" s, D: q' b; N5 {5 s: d' d1 ?: s% W* D' ]# k. I) o
    # O1 k3 Q0 c  b* x/ _5 @
    5 s: `$ ]5 ]0 c" X* F* q
    我也打算买纸质版的韦氏高阶英汉,等着呢。
      |! s0 {  |8 Q配合论坛的电子词典用。# @0 S. f- w) p* w% G3 Q) r
    有知道修订版消息的说说。# G, g6 H$ @3 A. X2 J

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    点评

    这就没法等了,等韦式大学双解出来了,会不会才有。  发表于 2018-11-15 17:32
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-24 00:26
  • 签到天数: 201 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-9-11 20:57:04 | 显示全部楼层
    重印的版本真的不行,我很后悔选择了换货。。。装订、裁切还没错版好呢,也许仅仅是我自己倒霉。

    点评

    我的问题是,召回本纸质有变,透光,油墨色淡,可惜了好书一本。  发表于 2018-11-15 17:29
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 16:39
  • 签到天数: 1270 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2018-9-11 19:39:41 | 显示全部楼层
    在哪里有错误啊?我也买了一本的
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-11 19:42:48 | 显示全部楼层
    kenfw 发表于 2018-9-11 19:39' p: o3 g# a/ W
    在哪里有错误啊?我也买了一本的

    3 h+ r3 T( ~* J  R你在本论坛搜搜看看,一是该书最重要的编者“石孝殊”误印为“石孝舒”,二是序言的译文11页底部和12页上部有四行重复,三是“音标”在正文最前(29a页)和正文最后(2556页)两次出现,四是扉页出版社英文名Publishing House误印Publishin House。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-11 19:47:42 | 显示全部楼层
    还有的比如 下缘太近,导致文本被切割;内页装订太靠里,得扒着看;还有可能漏页问题,这个就得看运气了。

    该用户从未签到

    发表于 2018-9-11 22:54:28 | 显示全部楼层
    没换的路过。这种东西,就不能指望什么召回。
  • TA的每日心情

    2023-12-8 15:40
  • 签到天数: 539 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-9-12 00:06:03 | 显示全部楼层
    还好放在购物车里 没有下单
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-12 06:26:19 | 显示全部楼层
    都一年多,快2年了,还没重印啊。这是才卖了多少?

    该用户从未签到

    发表于 2018-9-12 21:08:36 | 显示全部楼层
    我买了一本,搞活动才103,挺合适的。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-13 06:35:35 | 显示全部楼层
    lesterlee1983 发表于 2018-9-12 21:08* {- T5 ^1 r8 J, P+ K
    我买了一本,搞活动才103,挺合适的。
    . s2 s, ]( n( n' A7 m  X9 r5 Q
    价格的确还可以的,这回某东诚意不错
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-9-14 20:09
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-9-16 09:58:01 | 显示全部楼层
    看来都不敢买了。出版社真是砸自己的脚
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-8-22 19:06
  • 签到天数: 1003 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2018-9-16 21:04:49 | 显示全部楼层
    我也是9月买的, 2017年1月1版1印的,看了一下,楼主说的那些问题我这儿都没有,可能是运气比较好,不过看你们说103买的,我是146,不过也觉得很值了
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-18 18:01:23 | 显示全部楼层
    dllcx 发表于 2018-9-16 21:04
    5 x: l/ [0 @+ @3 k# F6 h8 \) k我也是9月买的, 2017年1月1版1印的,看了一下,楼主说的那些问题我这儿都没有,可能是运气比较好,不过看 ...
    : n: i! W$ S# m, S, S9 |, b2 N
    那你的是召回版中比较好的版本了,这么贵的辞典,印刷整的和盗版似的,也是没谁了。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-18 18:02:33 | 显示全部楼层
    dllcx 发表于 2018-9-16 21:04
    , d& F' ^. ^2 v5 z我也是9月买的, 2017年1月1版1印的,看了一下,楼主说的那些问题我这儿都没有,可能是运气比较好,不过看 ...

    5 A, u' R6 P9 h; {* ~% B你的有没有某些页面,页底留白非常少的,字快出底了的现象?
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-8-22 19:06
  • 签到天数: 1003 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2018-9-19 21:50:40 来自手机 | 显示全部楼层
    Palm好玩 发表于 2018-9-18 18:02
    / A! A6 J: ^- H+ Z你的有没有某些页面,页底留白非常少的,字快出底了的现象?
    5 x) d" |. e9 e4 O3 }
    大致翻了翻,没看到这种情况,可能运气比较好
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-1-23 10:04
  • 签到天数: 122 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-9-20 13:53:32 | 显示全部楼层
    前几天买的,翻看了一下没有错印问题,倒是个别页面下缘留白确实不多。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-20 20:18:08 | 显示全部楼层
    dllcx 发表于 2018-9-19 21:50
    * \/ h: ^" o5 @$ V, A( `( }0 B大致翻了翻,没看到这种情况,可能运气比较好
    . @6 }  b% h5 |# D) c: N0 i, ~, e
    那的确是运气超级好啊
  • TA的每日心情

    2021-1-21 10:54
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-9-21 16:48:05 | 显示全部楼层
    不是说要有更新的了么?好像在(图片版的,在资源展示)那看到的。有知道的说说,也打算上纸质版的,配合晓基的电子词典,gary提了词组的那个一定很爽。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-9-22 17:57:30 | 显示全部楼层
    wht1979 发表于 2018-9-21 16:48
    ; u! C2 C+ b3 }5 d7 \: }不是说要有更新的了么?好像在(图片版的,在资源展示)那看到的。有知道的说说,也打算上纸质版的,配合晓 ...
    ' [5 ?$ j' m; {5 p
    这是哪里的消息?每个字都认识,没看懂说的什么。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-27 23:23
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-10-5 09:03:02 | 显示全部楼层
    谢谢版主加分和大家的讨论。
    ) e: o6 i9 h' h* A7 l
    % b, K3 d) l0 W7 E5 U  X! h增订版我觉得可能性不大吧

    该用户从未签到

    发表于 2018-10-18 04:01:11 | 显示全部楼层
    就是很多書店根本沒回收,更黑心的甚至還是用原價賣。" Q# q5 M+ e1 C7 Q) N; N, u
    不過我手上的版本跟一些台灣簡體書店看到的版本,. h/ k8 ^9 p2 N) T: \. [
    都沒有相關的問題。
    6 Q1 f8 e3 r( Z9 w5 `* r, h& M6 e7 r
    曾老目前著手的是2016的版本,並不是英漢雙解第1版。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-17 08:38
  • 签到天数: 321 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-11-14 23:05:42 | 显示全部楼层
    楼主的还有那四个问题吗?我十一月初在京东上面花40多块钱买了一本,也是一版一印,但是只有音标出现了两次,另外的三个印刷错误没有了。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-11-5 12:37
  • 签到天数: 727 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-11-15 17:20:01 | 显示全部楼层
    本帖最后由 thinkinginlast 于 2018-11-15 17:22 编辑
    ) w6 N& K4 J& V6 {4 y4 A' [. o7 z& t4 Q& L& M
    如何说来,老早入手本1版1印,后来召回了,感觉有点亏,那些问题都不是大问题,换回来这本,纸张并没有差错本好额,透光,可以看见后面的字,剋睛,没法多看了。只能当字典查查。 不知道各位的召回本有无纸薄透光问题?我是用回老朗文,泛黄的书页,舒服。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-11-5 12:37
  • 签到天数: 727 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-11-15 17:26:59 | 显示全部楼层
    ucccafe 发表于 2018-10-18 04:01
    * E" o8 C' A7 `% Z0 l/ R就是很多書店根本沒回收,更黑心的甚至還是用原價賣。
    $ e8 }9 ]5 s+ }4 G% G# F& q不過我手上的版本跟一些台灣簡體書店看到的版本,& q. Y. m3 x  i+ y
    都 ...

    & S7 k, V, u. j8 l) {7 A某东可以换的,所以一般不会发旧货,不过,我宁可是差错本。曾老师所提的问题,2017本有修正,也有相当多未改动,当然好多译文也是可以商榷的。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-3-28 17:16 , Processed in 0.059189 second(s), 10 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表