制作Mdisc词典遇到不显示汉字问题

zhoulq0001

各位高人,本人在制作辞典过程中,将文本用excel处理后,再粘贴到ultraEdit编辑,用MdxBuilder制成的max文件在Mdisc下英文显示正常,而汉字却显示为一个个的方框,但不用execel进行处理,而直接用ultraEdit编辑文本的制成的max显示的英文和汉字一切正常,本人经过反复试验不知为什么,我也怀疑过Mdsic上的汉字字库问题,请高人给予指点.谢谢啦.

rayman

有点怀疑是编码的问题

zhoulq0001

谢谢回复,那么Mdisc的汉字字库在哪里,控制汉字的字体或大小怎样写?

zhoulq0001

我曾用MdxBuider中的example.txt文件来测试,它是MdxBuider的例子文件,原码为:
% v8 A' Q( m3 l( c3 qAbc
`1`Abc&#96;s`2`<p>`3`(hol,hJl; houl)
. b3 P$ y* {& }* V0 c. f</>
English
3 ?  p" P4 R% b- i/ REnglish test
) I) A  w$ @. S3 j( Y2 g  V</>
中文
" W: w" I) j6 s# z2 d中文测试
- A: v( \2 I( q- S* Y! B</>
  A+ {" p& |8 `- u, Y4 ^
0 Z( }0 t9 k9 c6 m4 }及记号文件example_style.txt原码为:
" a) C% e# w$ M  R1
<font size=5>
5 Q1 r9 o  K; ~* r! g</font>
2
; I7 y& y' q5 Q! G4 [. P0 Z) M" }3 U<br>

: t* E) k" O7 K  Y3
7 w) u" Y! ?: f7 u; N<font face="Kingsoft Phonetic Plain, Tahoma">
</font>
0 K3 u( T1 c- K5 ~其结果是英语显示正常,而汉字为一个个的方框,请各位高手指点.

rayman

你编码类型选择了什么？ 你现在PC上打开看看是否正常？

zhoulq0001

编码类型选择UTF-8(unicode),那么Mdisc的汉字字库在哪里,控制汉字的字体或大小怎样写?谢谢回复
/ }* C. S; d3 R& H* {' C, A* U
' c. I% B- |) a& P4 x* s" O0 V[ 本帖最后由 zhoulq0001 于 2009-1-2 12:54 编辑 ]

zhoulq0001

编码类型选择UTF-8(unicode),在PC上打开看源码汉字一切正常.

rayman

如果在PC上看正常的话，通常是PPC上的字体文件缺了字。控制字体和大小要用在源文件里用html 语言描述。
1 X( `# q7 T( t例如 <font face="Tahoma"> abc </font> 就是改字体

zhoulq0001

谢谢你的回复,又经反复试验发现:一个可以用MdxBuilder制作成正常汉字显示的A.TXT文件的源码,只要将该源码经过一次复制、粘贴而形成的另一个B.TXT文件，再B.TXT文件用MdxBuilder制作后，形成的mdx文件的汉字就会出现乱码（即一个个的方框），而英文字体是正常的。不知为什么？再问一下，Mdisc汉字字库有哪些，如下表示:
2 ~8 k. K( J3 b+ T2 f. W; ~<font face="Tahoma"> 汉字字库</font>,可以吗?

发哥

你用的windows是英文外挂中文的吗。。。。。
先在输入法里把默认设置变成CH试试。。.

zhoulq0001

非常谢谢,已经解决。