如何制作 EPPocket词典？？？

hymedc · 发表于 2009-1-18 21:18:05

如果不能没有制作EPPocket词典的工具，将没有发展前途。

louislaolu · 发表于 2009-1-18 22:35:51

有，ebstudio。
How to create an EPWING dictionary or eBook。
参见http://www.japaneselanguagetools.com/docs/EBstudio.html。
英文的，讲得很详细的。
下边给出的链接以牛津高阶第六版为例，讲了如何提取词典数据转换成ebstudio需要的格式。从其它论坛上得知这种方法很原始，但是对大部分电子词典都适用。无奈该网页是日文，看不懂。
http://cod.ori.u-tokyo.ac.jp/%7Ekatukawa/oald/index.html
还有通过rugy提取词典文件的。其实本论坛上的一些词典如collins和ldoce的词库就是通过这个方式提取的。日文的，还是看不懂！
http://hp.vector.co.jp/authors/VA005784/longman4/ldoce4conv.html

[ 本帖最后由 louislaolu 于 2009-1-21 11:54 编辑 ]

peaceofmind · 发表于 2009-1-18 22:52:36

好强～我还没去找过制作教程呢……
先收藏起来～

tony4d · 发表于 2009-1-20 17:39:19

据我所知，不支持UNICODE制作，没意思。

www.jsetv.com · 发表于 2012-4-18 08:40:03

我是刚注册的新手请各位大哥多关照

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[使用求助] 如何制作 EPPocket词典？？？

相关帖子