掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 962|回复: 5

[词典校勘] OALD8/9 ambulance 条 more then ?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2016-4-2 09:52:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

- c1 \, C6 ^3 h0 d! W; l+ J1 Ghttp://weibo.com/1399960814/DnDlCjV0M, ~: y$ u% z9 h1 S
Her attorney is nothing more then an ambulance chaser.
& c# i/ j" f) b5 \  \http://www.oxfordlearnersdiction ... n/english/ambulance
# ?; D" d& y# Q- r+ _- z
8 G4 U( N. z  {( g
6 b1 b# S) j  W) a0 @. v7 k. n! @5 ?2 n

# N& j% b8 G5 K/ L) Z1 m' v' o/ x- |3 |- d* T9 a8 s( A# a; P
. k+ f" D2 _: k
, b, ]; y& x5 r* D& ~
4 i1 k+ H/ a/ J" u# m. q( m

该用户从未签到

发表于 2016-4-2 15:18:53 | 显示全部楼层
估计是牛津语料库里面的* V: b) E/ `& X

3 K; ?! t9 R1 x; q3 _" k, R: r

该用户从未签到

发表于 2016-4-2 10:38:17 | 显示全部楼层
Also learned "ambulance chaser"5 r) B" m4 t3 W9 M

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2016-4-2 11:40:36 | 显示全部楼层
    记得以前在群里专门讨论过,口语中经常用then代替than,但是用在正规词典中,就不合适了。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-3-29 08:16
  • 签到天数: 1462 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2016-4-2 14:32:56 | 显示全部楼层
    书面形式,这样是不应该

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2016-4-2 16:20:27 | 显示全部楼层
    itarcy 发表于 2016-4-2 15:18
    / Q" @  _: _" n( q/ M估计是牛津语料库里面的
    ) \0 y& I+ k; l$ Z% K
    + K- I6 U7 k. b6 `% {- r
    哈哈哈,《牛津英语搭配词典 英汉双解 第 2 版》 版把原版的这个“错”改过来了。' M& ^: [5 g5 c

      I" L* p& M& Z0 w9 P* F( i
    , a( _1 i: c% o) h3 t
    : {; _# y( w0 Z8 J3 m( d3 w: \* h
    % g5 r$ V0 k- S5 M. {# g5 ?/ c; F) w: H; I% K, [4 {; _5 t( L; n2 u
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-4-29 18:28 , Processed in 0.047718 second(s), 9 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表