TA的每日心情 | 难过
2019-1-25 19:06 |
|---|
签到天数: 100 天 [LV.6]常住居民II
|
本帖最后由 1842627212 于 2018-11-22 12:38 编辑
. ~. k% Q) u2 N9 m1 w% ^. d8 S2 Y" g
18.11.21更新，用ppt做了一张英文原版的示意图，对照更方便。（图片我这里显示不成功，心态有点崩）0 ?& ~+ o7 ?6 w' c2 Z+ V, I0 y1 _+ ~: f
* W( r0 ]% \% q; o0 Y
anki中的牌组选项设置较为繁杂，且不太好懂。; ?' R; R% O9 O* D9 j" p
8 T; {6 ~5 `3 I( T3 a0 X+ b
今天抽空把anki用的算法理了一遍，画了个图（字丑勿喷）。/ L4 @* w& t* p, O" r5 d8 Q& u
" Y M$ P1 {; j, c其实只要理解好两个点：间隔和难度，那六个设置选项就迎刃而解了。
! o, ]; t% `/ T- s6 L
9 J: N `9 ]! \: Q5 ^' M9 x( R六个选项已经用横线标出了，大家自己对号入座。其中最重要的是间隔修正系数。
/ g3 u; y4 f$ _3 c3 M% [0 H
8 T6 X6 ^2 h0 {9 m4 O8 z' b如果说anki的灵魂是算法的话，那么间隔修正系数就是你与anki灵魂产生共鸣的桥梁。0 [8 r" [6 s% }* a6 X1 `7 Z- W
4 J5 Y( y l2 B（ps：“难度”这个翻译是Android版anki上的，翻译的不准确，改为“容易值”更好理解）
9 u- l2 ?8 ]7 E) b# @$ i! X+ H( z. v, s# u0 A
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？免费注册
x
评分
-
3
查看全部评分
-
|
发表于 2018-11-20 13:00:19
能解释一下图吗？看不太懂
楼主
Anki 的翻译真是太生硬了，无论是 PC 端还是移动端，经常看的一头雾水的。楼主整理的很好！
