TA的每日心情 | 奋斗 2019-4-14 02:12 |
---|
签到天数: 93 天 [LV.6]常住居民II
|
事情是这样的:在用GoldenDict查 make one's case 这个短语的时候,发现只有这两个词典有解释… 如图:8 r& l" m5 t8 ~: ~ b0 |
' \) V' y3 l$ n
$ b" |8 r: B3 `; B5 [. x( Y R; U4 v1 `* A) o5 ?1 f- @4 |; q1 c# D
但感觉这个短语应该是很常用的短语,不应该只有这两个词典能查到。
( B% n0 V$ P* X& X5 d c& J突然想到one's 可能太specific了,换个别的会不会好点。
: u8 _- }+ _: L1 \" B$ v于是换成了 a 试了下。6 V3 R% V( D9 @8 e! c# Y/ K
' j: o8 ~7 N5 L! F
/ Q6 e) ]2 s* k% ]5 V8 h. a发现果然好多了,而且在左边那一栏里出现了很多其他候选词。感觉似乎发现了什么…
3 v: V& g$ B( e& F+ j7 z* r# ?5 r6 j+ ^" \ h0 O
于是索性将 a 换成 * 试试,不试不知道,一试发现了新世界…1 m0 K- X0 B9 \% g, k- L& }
+ m3 }6 z/ b4 I$ r, E% ]
: Q( {$ f8 N6 I) |- |6 y7 Y; O& s* y/ C9 R5 T
候选词个数成倍增加啊! 感觉查词效率一下子提高了好多,要知道这比全文搜索性能可高多了。( d! R& y' C" s# b6 v
3 f* K) ~0 C. b% f: Z激动之余,记录一下。
" b0 ]! o- S9 T" c! r
q& n* } f U' D& `( J" t6 }; Z不过不知道这是不是新版GoldenDict的功能… 老版本GoldenDict也可以试试。
, ~% e0 S6 o5 C) B1 Y$ s* h. d" x6 o7 m7 E- T
另外,提供一个Mac上最新版的GoldenDict下载:
' y0 ~4 p& [8 ?9 g9 `! D0 K, O% ~# a
* J/ G9 x% [& y1 g7 x, z全新Mac版GoldenDict, 基于QT 5.9.7,持续更新【2018.12.04】
# U7 W. \1 L( C1 khttps://www.pdawiki.com/forum/thread-31961-1-1.html?x=2942975 Y' g8 z+ Y! }, j- _4 I
' |; G9 h5 }$ j% E; @5 D
! _& a0 z: _% o
% R6 X. U9 o( r$ H# o/ m
2 D, @0 ?& W: |1 H: @ V" q2 P6 i* I2 A7 v# R! H
广告:
( f4 G: T$ D2 p# [8 D图解词典:3 N$ {8 O- ^+ ?0 C) c: t' s
* F* ~3 f0 D/ @
( A5 c/ m% l. z& i8 a+ ZOxford Picture Dictionary 牛津图解词典& r2 j- k1 x9 j2 m
https://www.pdawiki.com/forum/thread-31942-1-1.html?x=294297
" x, K( F: K- O
2 Q# A8 G3 C8 r0 I. n4 O; }. @3 ~& z# H& x# `# U+ M
Longman Photo Dictionary 朗文图解词典
9 `9 {4 X4 d, I+ s1 }5 O9 {https://www.pdawiki.com/forum/thread-31938-1-1.html?x=2942973 M5 y/ y0 _) i! |$ w
其他:# K C' F5 b7 L& ~
! J) e" I* W0 y
# f9 X! Y( u% U( ?- B缅怀故人,分享前女友资料' G( d1 Z# S! P2 L/ C
https://www.pdawiki.com/forum/thread-31993-1-1.html?x=294297+ i9 p( p4 Q. p
0 V1 E" N- y3 j! h0 ^( m; h
' q+ G( F2 e- N. a8 ~效率软件:
. C. X' a1 A( F( `- P全新Mac版GoldenDict, 基于QT 5.9.7,持续更新【2018.12.04】
) s9 O, s) K3 a* s: c; ?. Rhttps://www.pdawiki.com/forum/thread-31961-1-1.html?x=2942977 j4 z6 B" k4 N/ J4 ^
. h' j* m Y/ }# _/ s$ n
9 i. D) U2 l* d7 P/ K" m! ~( Q# f【整理版】几种好玩的查词典方式 \* z+ p" {4 [3 D$ Q
https://www.pdawiki.com/forum/thread-31879-1-1.html?x=294297
3 f0 l+ j0 q/ f8 g5 _- @- ?: c/ e; Y. p" X
) D W7 l( c; K3 j: B" |6 i9 O3 y+ O; f/ C/ A
* x l6 w6 p) i
|
|