|
|
发表于 2020-12-30 10:21:44
|
显示全部楼层
" W* U8 n. b' r$ o* l
我都说了，expired就是expire的过去式过去分词，根本不需要单独立条。
. m3 d+ h# t: O6 O1 {9 q( Q+ F: B/ q" O7 V/ \0 B6 N
Webster expired：" p+ d5 j; |/ `& m. `- {$ Q6 R
0 x* N2 P, K, W2 Y+ {8 p. ~6 o5 G1: dead, deceased —often used as a euphemistic or humorous alternative to dead# k" ?8 d/ T1 i3 s1 e* f& e
2: no longer valid : having exceeded its period of validity
! ]( I6 A: |0 w$ G* @3: having passed its expiration date (see expiration date sense 2)% c* a1 M# u5 A7 r9 p' P0 x3 W5 U" l
4: emitted as or in a person's breath : breathed out
8 S# \, ^9 Z/ `7 P, V
0 A, f3 g) P6 h" Z# l% dWebster expire：
0 m/ ~8 v" b$ W/ k K. f( ]
2 E- z2 E2 z' O4 E: |1: to breathe one's last breath : die$ w- ?/ l* g5 p# D d
2: to come to an end: such as7 t' ^# i$ U. Q' u8 a/ E* w% M
a : to exceed its period of validity
' q9 @2 ^# y& W0 Z( S( R! rb: to pass its expiration date (see expiration date sense 2)
5 o4 D" ?" K8 A w! B3: to emit the breath: `( m0 Y4 i) l' o* E+ r0 d
* P2 p, b: U W) k
expired 的四个意义都是可以通过expire的四个意义推出来的，这是有规律的变化。
! h" p; s8 K- q3 D' Z/ a& T1 q6 Y/ G- y2 E1 ~
反正现在是网络时代，不用浪费纸印刷，单独立条还可以收更多例句，也不能断然说不好。但是沉迷在这种无关「功能」上毫无必要。- F2 u+ s8 x" n d
/ j% p* y1 a& \# C" P& Y$ M人一辈子活100年，年年都有新词新义，为了新词新义添置新词典还说得过去。这种明明是入了门的学习者都应该掌握的形态变化，喜新厌旧有什么道理？
5 B, h& ~' X1 ^: u0 u) E: z. X( s! c- j9 [2 y! ]
这就是为什么OED收这种条目，而SOED不收的缘故 —— OED收只是为了描写得全面，OED仍然认为这只是形态变化；SOED要简练，读者能自己推断出来的信息就不赘述了。 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
楼主
