牛津高阶英语词典（第10版） 还值得买吗？

godad

如题。

- w+ {/ n# s" ?' h8 d  z% D' q貌似有升级，说手感好。
7 J0 M' ]+ _& V
cosplay,fake news 新词出现。

: p% g! I% u3 G2 G2 n: t4 h有什么特色翻译？

/ n2 b3 c; @2 W貌似更耐用了，装订方式升级了。

有买到手的坛友能分享一下体会吗？
5 N' K& b2 t! Z6 z
& B$ p7 \$ e: i0 S9 G

godad

增加一点外部评价

' J! k+ M5 X4 f. ^6 x) @7 `

1. 也许是商业化了，越来越像一本应试参考书，例句越来越少，看似包罗万象不断推陈出新，复杂不常用的深涩语法越来越多，或是像春晚一样为了迎合大众口味，向下兼容小初中生而啰嗦的大篇幅，很多内容比如货币讲解和数字用法就不够深入透彻没讲清楚，词语辨析经常含糊不清，有的方面倒不如一版的讲得清楚和全面，更不如那版绝版的商务印书馆解放前还是解放初期的大字英汉词典例句用法精辟言简意赅，有点失去词典本来的乐趣和运用的功用、彩页增加了少许针对雅思的口语指导句型，对考试者有帮助，但如此一来雅思考官面对的几乎是千篇一律套话....为成本考虑字体越来越小、纸张越来越薄软呈半透明，背面印刷的字已经很透了，到后面版本不知道会不会直接把考题和选项搬上来、字必须用放大镜才找的见，纸完全透明呢？对于一本与时俱进加入了很多新词和用法的词典来说不错，但对比韦氏高阶双解而言很多词没例句，释义没有韦氏全，也不够精准...大小还算合适比韦氏小，凑合能用吧

复制代码

0 A0 e) a+ V9 K% W) B" Q& X6 [越来越像一本应试参考书，例句越来越少增加的对口语有些帮助