|
|
% f" p, Z/ Y9 d3 O; \ K
2017 最后一天了，断舍离。
$ m& Z9 X" r3 h% i0 e
X0 |5 U5 B" S将 200+G 的 GoldenDict 下 content 文件夹缩减了到了 10G，主要做法就是：
7 P+ n/ U' K7 A- D/ `6 V3 w8 g4 S* d, [7 Q+ q, r& U0 P1 C
- 留大不留小
2 l0 a1 M4 t7 F0 P - 比如 LAAD、LDAE ，较少使用，都弃之
; D B3 q+ G& F2 i$ Z - 各种小型的专业词典，弃之
( J+ ]' `3 w! C; u2 {- j1 U9 ~ - ……
) I! b) D) B4 M( _7 a: ~% |& D# Z- d! ^9 y
- 留汉不留英+ K/ X4 f9 I# j! C( v3 t. ^6 X+ c
- 比如 OALD6、7、8、9 ，弃之，留下双解 OALECD 7 O$ q4 i. t5 z" G% ~
- 比如 LDOCE3、4、5、6，弃之，留下双解2 H! Y% }! t M. l6 X- b
- 比如 ODE2、3 etc.，弃之，留下《新牛津英汉双解大词典》* P3 P$ m/ D4 m" n1 q _7 }- h( P0 [
- ……
9 _. d& z- m2 ^6 g7 d0 d. ?* V. ?3 J4 K0 n i0 I3 Z
- 留洋不留中7 n! B9 L* X' @( G& N
- 比如《现代英汉词典》，不是说它已经过时了，是比它大，比它好的词典，太多了& Y1 R/ z0 v% J) s0 f5 i
- ……
; B- e1 n- P/ ^9 {- S. i; p0 f4 N3 a
- 留新不留旧
4 r- x& |3 K% H$ m - 比如 OALECD7 ，弃之
6 a3 J1 C; V% [+ C- Q# v - ……: \$ {, I5 n1 L9 c
g* q! f/ O, R- 留字不留图（音）:: 留小不留大
- z7 l) o4 L& u! U) O - 放弃几乎所有图片版词典
1 m t( i; r) s3 w - 音频版词典，只留一个，其余全部放弃
9 O! ]' _ z7 {4 \ - ……4 q* A* i0 h" @$ v" x! {: b# r
. I1 n" i/ H! f
- 留好不留孬
% W) C) `% i W- G9 I- \0 i% { - 排版众多的词典，只留一个自己最中意的. T# M( |2 V" N- a9 F; V3 \' l
- ……
- u7 W3 V' D2 ~# N: X1 w4 _8 V$ g0 B& l! b: e) N
- 留最常用的" O) {; j$ @& G" {. v
- 比如《汉语大词典》，我发现自己真的很少用，所以（暂）弃之，而且某站点上可以用在线版的
4 G! ~6 S$ d: Y5 D8 |& A - ……
5 W% U3 P+ l. Z6 o3 O" b# I
c @( n n9 E0 `, a- 有免费在线版的* ] ]$ j! F( A6 c. I
- 比如一些免费在线词典离线版，现在几乎是我有一口气，网络就不断，直接用在线版就是了嘛，故弃之) e+ O3 u0 }0 U" K/ V
- ……8 }& U7 j$ L* e" D* J& E
2 F. ~! i% u) v9 O4 {
- ……: J% q( C$ A7 D+ s0 q% l$ s
0 }5 @6 `# A; f8 b
最后剩下 10 G。' _* W( j' Q* `" |2 K: K
- OED2 dsl& K) h3 H" [1 k# X
- SOED6 mdx
) y! ]9 n! Q! M. t' [! L0 C4 l- MWU mdx
3 H- H0 J6 Z( b. t5 p- WBD mdx/ K' \$ l. D0 |1 d% x, M
- AHD5 mdx0 c- s. G" @( R* o, L
- TCD, a- Q i8 G0 K- H1 ?$ Z- Y
- ……, |9 Y3 C4 H7 |1 o, k2 H. P9 r7 ^
6 M. y+ r, o0 B5 W+ X W3 Y1 x
3 W$ y7 e) E' ]4 Y2 a3 G- 某、某、某英汉大词典
/ y+ W9 {4 O) l% X: x1 _- Oxford Chinese Dictionary
2 u' }+ \: U4 `7 Z) \5 ^9 h- 某、某、某汉英大词典
- P. ]/ ^8 f, `1 d }( S9 U s& p7 ^
- 新牛津英汉双解大词典（第 2 版）
' t/ L- y+ @+ ?8 T U. l- 牛津高阶英汉双解词典（第 8 版） _+ ^! E7 I; G: y5 s
- ……/ t" n# N, n2 R- y1 @
/ K) k9 ~6 F/ U# V
$ A; U6 L: V" [9 V- 现代汉语词典
, k$ _( L) x) Z8 \$ O9 |8 X# {+ s- 现代汉语规范词典
+ K# n& E) l, e6 m! E- ……' H: b3 _5 A$ d+ n5 ^
: u# d. ^* k$ a+ C. M; o @, N# d( Z+ q2 {/ h2 @! D o" |1 x( l
. @8 {' A6 S9 a$ W% S2 A
- K+ I9 n7 ]( }7 M/ F7 \' x% c; N. o3 `0 _) i
! ]$ f+ B7 e& K! N; ]
5 r g- b5 O5 U! |2 [8 W6 c1 E: _( j
, d0 I* W8 T# l
$ D! {( n4 X) W8 x. W {! W! v$ }% _
& T( l9 y% y8 f! X, c* k& x9 O |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
发表于 2017-12-31 13:01:42
& ]. r5 @( T0 t. s z
楼主
我 4 年前写的帖子，写得真好啊。
