掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1759|回复: 4

[经验心得] 换一“被动方式”学英语,你绝对没想到

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-10-7 09:22
  • 签到天数: 832 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-8-1 08:48:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
    微信、QQ聊天也能学英语,怎么学呢?方法并不是让你强行用英语聊天,而是把聊天消息自动翻译成英文,不是指发出的消息是英语,是消息翻译成英语给自己看,在不知不觉中提高词汇量。
    $ A7 B- |$ n- R& W
    8 f3 B; W+ r) Thttps://zhuanlan.zhihu.com/p/100095591
    % l  @! n+ T+ ?' _# s+ Z/ l& H2 n2 j) D  S1 n* F
    我觉得这个被动学英语的方式不错,可以参考借鉴。

    该用户从未签到

    发表于 2020-8-1 09:42:28 | 显示全部楼层
    上个世纪学英语的人最痛恨四个字「哑巴英语」,唯恐避之不及,看见真人发音、真实场景、真实例句就两眼放光。正是因为上一辈人的这个遗产,今天学英语的人看见「机器发音」「人造例句」什么的就直接滚粗/ ^5 I: X% N9 Z( m: O2 w

    ) I% T: @! T- f' B' E# s: f都21世纪了,楼主还主张跟着机器学英语?腾讯自动翻译错误满天飞看不到啊?!) Y  |- A) E$ X- H
      Y# L  |& l0 ~* I* ^
    你转的那篇文章,作者是个程序员,人家学外语只是业余爱好,没义务给你靠谱的建议5 s1 r$ c0 y9 g0 K2 p
    . ~! ^5 d) n7 |& P: p" D/ {
    我不是要打击楼主什么的,与其找这么多奇思妙想、歪门邪道分享过来,不如记住几个字:稳扎稳打、步步为营、实践是检验真理的唯一标准。那么多人走过的路偏不走,非要挤羊肠小道。仿佛人类社会学了这几千年的外语了,一点宝贵经验没留下,最好的法子全给楼主发现了,可能嘛?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-10-20 19:00
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-10-16 23:07:05 | 显示全部楼层
    本帖最后由 ss22219 于 2020-10-16 23:09 编辑 7 C) Y5 h5 _1 b2 I9 p% q3 l4 a6 k" t
    5 N9 I- F+ i9 t, _8 `5 J/ j, K) @
    顶楼上,坚持抵制机翻,上次翻译一个“我太菜了”,给我翻译出一句 “I'm too dishes”,我特么直接变菜碟子?/ i3 i: v4 j, {' a5 u
    点机器发音例句,连读都不会!正常人根本不会那么说好么,练出来只能说机器音,只能听懂机读音,很奇怪的好吗?0 |5 F4 x) c. q' l/ V3 w
    0 Y) L6 b, R0 \, i9 S6 S/ q8 J+ n$ A4 }
    5 L/ o) \- Q6 h5 |. p

    该用户从未签到

    发表于 2020-10-18 14:48:15 | 显示全部楼层
    It's a mistake to spend precious time trying to excavate a magical way to quickly learn English. There's no such thing as a shortcut to your destination in terms of learning English. The only path to bettering your English has been staring you in the face all along: just dive down and keep at it. : |/ t4 k3 P) W( S, ?9 ]
    / f& W$ x# O0 r, x
    Blimey! What does it take for people to realize such a simple truth?

    该用户从未签到

    发表于 2020-12-30 12:10:51 | 显示全部楼层
    thanks for sharing* q( k! i3 u- W1 d2 p! N9 R2 w% B
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-7-1 14:06 , Processed in 0.020138 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表