掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3644|回复: 5

[词典考据] 请问一下论坛上的柯林斯高阶英汉双解学习词典mdx是第6版?

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2021-3-26 19:01:54 |阅读模式
本帖最后由 匿名 于 2021-3-27 00:24 编辑
* ~# v$ J% J* o8 g& j# q. q; j. V7 p- F; c+ V
论坛上的柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典mdx是不是第六版的呢?我记得第8版的 柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典 好像只有chigre3做了整页版图片mdx,参见https://www.pdawiki.com/forum/fo ... peid%26typeid%3D213 ,没有第8版的文字版,对不?另外论坛上的柯林斯匹配中文究竟用的是第6版的中文,还是第8版呢?我记得好多文字版都是第6版的,要加上第8版的中文,就要OCR PDF上面的内容才行吧?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-7 19:50
  • 签到天数: 387 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2021-3-26 22:03:53 | 显示全部楼层
    第6版$ Z; Q0 \2 P. J& B

    / f( E' @; m% z, l* r0 e8 F另外有第7版双解?请发出来让我见识一下世面
    匿名
    匿名  发表于 2021-3-26 23:12:46
    emdict 发表于 2021-3-26 22:03
    2 q/ P9 @. O2 q2 \; k第6版
    ; J+ |4 R6 d, l# S5 O& _5 H
    2 m+ c7 b$ F, B: D' l+ R4 k另外有第7版双解?请发出来让我见识一下世面

    1 D- G' ?; Q( z- o
    + k* Z$ x: r% f5 |: T文字版柯林斯英汉学习双解mdx好像只有第6版,我记错了,抱歉
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-21 21:09
  • 签到天数: 220 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2021-3-26 23:58:06 | 显示全部楼层
    准确的说,应该是第五版和第六版的混合,我对比了双解纸质版和第五版、第六版的原版光盘版,发现双解的主要内容来自第五版,同近义词主要来自第六版。
    - G+ V8 r9 f( A0 ]& r6 ?) m此外,mdx版的双解中缺失了较多语法信息。

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-7 19:50
  • 签到天数: 387 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2021-3-27 08:56:19 | 显示全部楼层
    第8版的文字版

    ' ^& V. }; D/ }有一个地方的文字版,就是物書堂的 柯林斯 COBUILD 高阶英汉双解学习词典
    3 e* i) \2 S9 Z, _1 X& f% ]反正我就不凑热闹了
  • TA的每日心情
    开心
    2022-5-11 00:34
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2022-5-11 01:10:22 | 显示全部楼层
    作为一个渣渣,弱弱的问一句,这个词典新旧差几年有什么讲究吗?英语又没啥变化呀?求教。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-6-26 18:26 , Processed in 0.020476 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表