|
发表于 2013-8-6 15:22:51
|
显示全部楼层
本帖最后由 asicsfree 于 2013-8-7 20:54 编辑
" n7 [2 [( W: E& ` |3 p! o
9 z% V# Z5 \2 W 5# Oeasy
$ c/ B5 C+ i/ M [, i前陣子曾經討論如何激勵作者,所謂激勵,也就是對作者本身有利益,才謂之激勵。- ], r1 O$ q& O$ a. ?) e5 Y. S
我個人認為大部份的作者既不為金錢上利益,更不為大神大師等虛名,所以如何完美創造真正吸引作者的利益才是重點。
/ _! g- B& m; W2 m$ [ 1. 字典完善的迴向:
. n7 X7 X0 {0 @, c+ I字典放出対作者好處是讓其他人的勞動也有機會附加於字典上,字典完善的也會迴向給原作者。雖然oeasy自稱非完美主義者,但應該還是很難對排版精美的字典說不吧?
+ _8 Y4 w/ e) r 2. 作者時間的節省:7 w' ^9 J1 G9 F) z" e" \+ T
越有能力的人往往越沒有時間,論壇有人是以人工校對不完美的數據源,讓人心酸。試除下下載人數,每個人可能只需校對幾十個條目即可,但這些工作卻完全落到了一人身上。" M, {+ k0 g, r! g+ C6 ~
$ i+ \3 l" ?4 \& ~% S* Q0 x, z
論壇除了創造上述誘因,也應部分消除作者發布詞典後所帶來的…疑慮,綜合來說總要有下面幾個努力方向:. s) f9 e c2 O2 f8 w1 x4 f
1. 增進詞典作者以外的貢獻度:
; L: w' B( c' v其中一個可能是增設詞典群組的功能,由詞典作者創建群組,使其有效掌握詞典下載人。例如,有作者抱怨,他放出字典的最大原因是他知道該字典有許多排版或內容錯誤,他有能力修但不可能自己人工找錯。其本想放出字典集眾人之力,只要有人回報錯誤,他有能力及意願修好。無奈,下載人多卻回報者零,這對作者而言,誘因全失,放出自己心血卻無任何回報。這種情況,因為大面積散布才有大量回報的可能,作者即可選擇大量散布,但只有回報(對該字典有貢獻)問題者才有加入未來詞典更新group的權利,這樣才可增加回報率,因此論壇可提供建立某字典對應group的機制。群組的運用可視作者的需要而定。# _/ O3 o" U" }/ y# U
2. 改進使用者貢獻及信用評鑑機制:
- H' M9 x/ E' d$ y目前論壇的會員分級應該是沿襲自商業網站的功能,若自詡為非營利網站,網站流量等考量,亦即掛站時間,回帖次數等因素不是也不該有評鑑重要性,只有真正的貢獻才是重點。試想一個長時間在站上搜羅字典的非分流者除了增加流量負擔外的貢獻為何?貢獻並不限於詞典製作,論壇對於他人問題的回覆興趣不高,常見有「這個詞典不能用啊」的基礎問題,但也沒人肯回帖幫助,而要作者自行回覆。因此可增設其他論壇的「thank you」鈕,增進幫助他人的熱度。此外,延續上點的群組概念,其和私訊作者由其自己控管類似,不過私下行為就沒辦法提供論壇對個人的貢獻及信用的累進評估紀錄,該紀錄是供他人參考的指標,是否應允加入群組或做其他交易的判斷依據,因此有些不同。
% _9 L/ I' i+ W6 L2 R- u I 3. 論壇不應限制新進設定閱讀權限,並且應創設更多閱讀權限:
# G G0 l9 M2 q從激發字典發布的角度,應放寬發帖人設定閱讀權限的能力。目前新人只能設定會員可見附件,越資深會員才越有能力設定閱權限,這和激勵字典制作背道而馳。即使是新人我們也應該保障他對字典流通的限制,在無法設定閱讀權限卻又不想放給伸手黨時或者有其他顧慮時,他唯一的還擇就是不放出。此外,創造出更多元的閱讀權限,搭配每個會員的基本貢獻及信用記錄,這樣作者才有機會過濾掉更多閒雜人等,使其無後顧之憂。
- ` h8 G; t! N) j, A. g: D w* _0 e" Y( O* O! ]
還有許多可寫,例如如何杜絕檢舉?諒在我在手機上輸入就算了。我寫這篇的激勵誘因就是有人說有字典可拿,所以…別忘了哦。5 \- w2 i6 L) n# W. S8 `' c
. x, p* ~" @1 P0 u, D7 Z( |最後強調,我対字典交換想要提醒, 門檻可能過高,造成論壇人氣低落。但人人可下字典,也會造成虛浮的人氣。建立一個人人參與貢獻的環境,才是論壇永續的關鍵。不會做字典不是個藉口,不會做字典但總會查字典校對,或分流吧。人人應有所用,會提取的提取,會排版的排版,會編程的去編程,有眼睛的去校對,是未來的努力方向。 |
|