掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 12214|回复: 56

[经验交流] 欧陆词典太强大

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-8-24 08:33
  • 签到天数: 35 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2014-5-23 09:01:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
    以前买过欧陆词典的电脑版,98元用三台电脑的,但是不管是在xp的台式电脑,还是windows 7的笔记本,装了20来部词典后,软件频繁崩溃,每次崩溃后,就得重新安装,很麻烦,从此对欧陆词典没有了好印象,转向了mdict和深蓝,所以我的ipad mini里买的是mdict.占了快4g的空间。后来闲得无聊,再看了欧陆词典ipad版,发现也支持mdx格式,于是买了专业版,又装了三四g的词典,用了一段时间之后,感觉ipad版的欧陆真的是太好了,不仅完美支持mdx, 而且在功能、外观上都很好。' {8 U9 q. t; X: Z! t7 @
    - L1 `' V0 X+ ]* P" }+ s! |( s
    目前我买过的不同平台支持mdx的软件有深蓝词典,mdict, qdict, 欧陆。深蓝的优势在于全文查询;mdict应该是最原生的了,创始人有点乔布斯的风格,有才华, 但也有傲气,相信用产品改变用户,而不是迁就用户改变产品,是一个高人,站在商业的外围,把mdict半商业半兴趣来做;快典是目前windows phone平台唯一的支持mdx的软件,但是也是做得最差的,对mdx支持不完整,很多功能缺失,真的不值得花钱。欧陆词典是所有词典中最强大的,也应该是唯一把这个软件当做生意认认真真做的。(我用的时候出现一个小问题,给他们发了邮件,马上就和我联系,帮助我解决了问题)。这个词典除了不能全文搜索外,该有的都有了。界面很漂亮,模仿了ipad的assistive touch, 生词本做的很棒,而且还有多种排序,单词复习,而且居然有笔记,此外还有在线查询,每日听力,百科等等。真的非常谢谢欧陆词典,是学习英语的好帮手。我现在都在推荐我的学生,凡是有iphone, ipad的都装上欧陆词典。我自己128g 的mini 2, 装了mdict和欧陆,占了将近10g 的空间。* z/ O! _4 ?& Z3 D4 ]

    该用户从未签到

    发表于 2015-9-24 12:52:03 | 显示全部楼层
    我也是比较了一圈,觉得还是欧陆好点

    该用户从未签到

    发表于 2016-11-4 17:40:47 | 显示全部楼层
    进论坛刚2天,主要是用PC端的软件,iOS的没有试验(iOS平台上欧路很好用的观点比较一致),在电脑上使用欧路词典确实比较难用。建立的多个生词本不能像它界面说明那样拖拽更改顺序,划词功能只在当前激活的被选中高亮文本条件下自动显示释义。而对于类似界面caption部分的文字就没有效果,只能手动按F6显示;学习记录管理器当中的“我标记过的单词”无法删除等等一系列不太人性化的使用体验不佳的问题。不过话说回来,主要用它的加载离线词库的功能。

    该用户从未签到

    发表于 2016-5-26 12:11:59 | 显示全部楼层
    我是笔记本用MDict,手机上欧陆,还没用过深蓝,打算一会在我平板上装一个试试,感慨一下,自己真是个实践派和纠结党,我发现试用各种学习软件的兴趣已经远远超出我学习本身的兴趣了,肿么办
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-11 09:04
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-5-25 00:42:17 | 显示全部楼层
    刚才试了一下,原词典配色和排版基本损失殆尽,软件没有MdicT简洁明了,多了很多乱七八糟的东西,
    * |# e+ t, J8 A, g+ Q1 A; [% o8 j5 e,直接删除。
    ; z; t! J& T) K: Z
    + b2 ^0 w- N9 Y4 s+ y! W比较之后,才觉得R大这种非商业化做软件的人真难能可贵。
    , l# T+ O8 G1 Y5 s  J( q; I要是R大能添加全文搜索功能就完美了,不知R大恢复得怎么样了。。。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-8-24 08:33
  • 签到天数: 35 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2014-5-28 09:08:35 | 显示全部楼层
    不同意楼上的看法,ios平台的欧陆词典比mdict好很多。

    点评

    同意。ios版的欧路比PC版的要好用很多。PC版的感觉排版很乱,音标显示老出问题,还时不时的崩溃 最不能忍的居然只让加两个用户词库。 装了goldendict后果断卸载,完全不能比。  发表于 2014-5-29 11:48
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-8-24 08:33
  • 签到天数: 35 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2014-5-28 09:09:00 | 显示全部楼层
    mdict在ios中也是收费的。

    点评

    现在有免费的  发表于 2014-5-29 11:49

    该用户从未签到

    发表于 2014-6-19 10:28:53 | 显示全部楼层
    ios免费版不是很好用,不知道为什么我的不能汉译英,而且英译汉时一些地名,人名都译不出来
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-3 20:35
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-6-23 16:55:24 来自手机 | 显示全部楼层
    安卓下深蓝更好

    点评

    这要看情况。欧路安卓版对图片版的mdx词库支持度远超过深蓝。但欧路也有一些词典显示不出来  发表于 2016-4-20 12:39

    该用户从未签到

    发表于 2014-7-1 20:28:39 | 显示全部楼层
    够用就好 实用为主
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2015-8-10 08:38:09 | 显示全部楼层
    小弟用過歐路感覺是真的還不錯但和Mdict比較起來Mdict還是首選4 s6 K, O6 K' |+ ?! a
    靈活,簡易,不花俏,實用,穩定,資源多,,,,,太多優點集於一身

    该用户从未签到

    发表于 2015-11-21 09:18:21 | 显示全部楼层
    刚刚用,感觉还不错

    该用户从未签到

    发表于 2015-11-23 14:38:02 | 显示全部楼层
    感觉mdict更好点

    该用户从未签到

    发表于 2015-11-23 14:46:13 | 显示全部楼层
    个人用法" I8 ]5 H. }& r# G
    PC goldendict
    9 h/ ?2 N6 N& \0 }: r: g. n! C安卓  bluedict
    / x3 H1 D, ?7 P* ~, H, U! d, k( _

    点评

    我是手机上欧路+深蓝pro版  发表于 2016-4-20 12:42
    波濤洶湧啊  发表于 2016-1-19 16:23

    该用户从未签到

    发表于 2015-11-24 14:26:22 | 显示全部楼层
    是啊,非常强大。就是太复杂,要学的好多。

    点评

    欧路算是简单的了。深蓝更复杂  发表于 2016-4-20 12:44

    该用户从未签到

    发表于 2016-1-16 22:52:42 | 显示全部楼层
    赞欧路词典,真的很好用
  • TA的每日心情

    2019-12-13 00:09
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2016-1-18 08:57:54 | 显示全部楼层
    安卓下,个人觉得还是欧陆好用。但问题是词典加载太多了,进入词典管理页面之后直接卡死。

    该用户从未签到

    发表于 2016-1-19 10:43:59 | 显示全部楼层
    各种专业词典的语音库去哪里下捏?~~~
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-1-20 10:47
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2016-1-19 14:19:51 | 显示全部楼层
    iOS的还是蛮好用的

    该用户从未签到

    发表于 2016-1-19 16:27:07 | 显示全部楼层
    "我也是比较了一圈,觉得还是欧陆好点"= exactly my thought
    . s1 K& u/ Z* c4 A"安卓下,个人觉得还是欧陆好用。但问题是词典加载太多了,进入词典管理页面之后直接卡死。": 敝人只用日韓旗艦級手机,半次都沒卡过。不是晒命,買一台复讀机+一台字典都三兩千了。把这錢搭在原有的手机价錢上,足夠換很高階的手机了。作為學习利器,安卓机器是絕对值得投資的。

    该用户从未签到

    发表于 2016-1-19 16:30:02 | 显示全部楼层
    100%同意樓主說法。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-9 18:12
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2016-2-21 15:21:54 来自手机 | 显示全部楼层
    嗯嗯嗯好吧

    该用户从未签到

    发表于 2016-3-4 11:20:57 | 显示全部楼层
    欧陆是真爱,毫无疑问的

    该用户从未签到

    发表于 2016-3-21 03:18:22 | 显示全部楼层
    是挺好用的

    该用户从未签到

    发表于 2016-3-22 21:21:57 | 显示全部楼层
    windows下lingoes,mac下欧路
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-7 21:39
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2016-3-24 23:14:32 | 显示全部楼层
    谢谢楼主无私分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-4-25 01:22 , Processed in 0.115689 second(s), 12 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表