掌上百科 - PDAWIKI

用户名  找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 20339|回复: 24

[专有词库] 大辞林 3.0 EPWING

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-8-3 09:36:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
大辞林是日語世界權威的字典。但網上流傳的只有1999年出版的2.0版本,距今已15年了,而未見有3.0的版本流出。
5 p# A  P. K5 F' u) K6 `6 I2 i9 x7 K4 O! ]0 C, O$ C
現提供 3.0 的數據(來自咖啡日語 moritika 提供的三省堂《大辞林第三版》)2 F- ]9 K+ r- C
% L/ u; \* Z+ ^
希望有高手可以轉成 mdx/epwing 造福學日語的童鞋!
( i% R) e( y" V, r! ^! o0 ?
& o" T$ \0 ?0 W( w4 Z放在宇宙盤" p1 y9 k3 v. U3 K6 \+ y
- t. R6 ^7 C3 M6 e" R% d- k: U
链接:http://pan.baidu.com/s/1sjGyuG9 密码:b293$ c, N+ E* m5 d1 ?" ]; N" `% G- \% H
  w' U6 M; u+ s

该用户从未签到

发表于 2014-8-3 10:40:18 | 显示全部楼层
bt4baidu 发表于 2014-8-3 09:41 . Y7 m$ N7 {) D
スーパー大辞林3.0的EPWING若干年前就流出了的说,还有広辞苑第六版5 X9 N$ K) T/ m* e( v
楼主用baidu的功力尚浅。。。再找找9 X$ R( V. F3 K; @  ?6 z. E
...

7 R# L% |9 ^9 w- r6 [スーパー大辞林,Epwing只出过第二版,层主如果真有三版的 不妨拿出来看看
1 @/ M1 e# O2 q& y" X" c或者对比一下下面的スーパー大辞林(第二版)Epwing,5 m4 r) n4 H  S+ R6 K( N, P
http://pan.baidu.com/wap/sharevi ... 3341395&third=0

点评

也许是我记错了,印象里以前在PC上用的是3.0。不过现在我用物书堂的APP,已经把下载的epwing数据给删了,拿不出来。。。  发表于 2014-8-3 10:56

该用户从未签到

发表于 2014-8-3 09:41:50 | 显示全部楼层
スーパー大辞林3.0的EPWING若干年前就流出了的说,还有広辞苑第六版. _& h0 F8 Y  {( C4 N4 o7 ~
楼主用baidu的功力尚浅。。。再找找
. v/ |+ i  {7 g8 _1 l% q( p0 _- O. C  q; u& A6 u
另外你这个是大辞林3.0还是スーパー大辞林3.0?后者要多不少新词
! Z! v- b/ N' f

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2014-8-3 09:50:36 | 显示全部楼层
bt4baidu 发表于 2014-8-3 09:41 % T! S* S) U! p& G; ^
スーパー大辞林3.0的EPWING若干年前就流出了的说,还有広辞苑第六版
* p0 p% W* k( N楼主用baidu的功力尚浅。。。再找找5 m' S9 L- i/ m" \* H/ a& s
...

& |% W' S6 @. B( Q& [3 Ybt4baidu 大!
" Q# r  C8 s/ B在下百度找了幾天啊!!! 唯有再試試: S% j. B& Y+ s; }2 C) `  [( x
百度的是 スーパー大辞林3.0 嗎2 M* C* X; ?6 a( w
8 U+ ?! c6 C  _4 Z
這個是 スーパー 還是普通3.0, 我也不清楚。2 f2 M5 S0 @! _
數據用一個叫 DDViewer 的字典軟件打開,然而我沒有這個軟件。

点评

囧。。。EPWING格式必然首推EBwin/EBPocket啊!用什么DDWin,早都被淘汰的东西。Goldendict也开始支持了,现在还不太完善  发表于 2014-8-3 09:54

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2014-8-3 09:59:08 | 显示全部楼层
說得正是呢.. 話說這個提供 DDViewer 下載的日本網站也掛掉了...

该用户从未签到

发表于 2014-8-3 10:46:07 | 显示全部楼层
另外大辞林第三版目前能看到的电子版应该就是楼主提供的数据了,这个用DDViewer的软件没怎么了解过,也不知道怎么导出数据* d& v8 I% O; I1 ~
最简单的方法还是网上抓取,这里是大辞林三版的网址http://kotobank.jp/dictionary/daijirin/( ~+ L- F/ `8 U+ e2 m9 s
! }" ]2 C" }0 `; Y; A  S; Y
PS: 这个词典已经是制作完成的了,不过由于数据方面等原因没放出来而已

点评

呼.. 謝謝meigen 的回覆!那我就不用再爬百度找3.0 epwing了.. 今天也找了很多個小時, 看到不同檔案大小的大辞林也抓下來看... 結果全都是 2.0... 真的納悶.. 不論如何, 謝謝你的 meigen!  发表于 2014-8-3 18:58

该用户从未签到

发表于 2014-8-3 12:33:30 | 显示全部楼层
( e' G% \8 F3 h% f
http://coffeejp.com/bbs/thread-281194-1-1.html5 H; Q/ j! U& P5 b, {" U0 u4 r$ c% m
http://coffeejp.com/bbs/thread-281455-1-1.html9 _( d% E; o$ ?! X8 X. a- @
3 M4 R$ G' Z* T; ]% ?2 s
可以联系xxoo (http://coffeejp.com/bbs/home.php?mod=space&uid=2397 )要DDViewer啊。7 n- _) S6 g% E
" B8 w* D' r+ _. D$ T& A
: @' z7 K8 p: x' e8 M* V
6 d' G! Y; I$ l" Z

$ v2 G2 h- t) h0 k- s3 ]: }6 k  F7 ]4 M/ G! j
=========
- F9 N$ f- e( B  E* t! {- x/ e无图无声音的mdx是已经做出来了,262114条。感谢****。
8 j5 P' M% ?; Y* ~- `
) O* Q- I  Y4 a  u
4 Q2 v% f+ o& R& f8 M
6 @$ x% w+ }* ?5 `. w# U
$ D  m. V/ ]+ J9 V7 J
6 _. {! W  D6 k; d8 w" a* y, b5 B. }: O0 h1 h
来源应该和楼上不同。
- P: R) I8 c: `6 J# \$ {9 t8 x0 e4 {' N2 Z% l  s

点评

O大! 我會嘗試聯系一下xxoo的.. ^o^ ~~ 無圖無聲音的 mdx 應該是尿片大製作那個~~ 是2.0的版本 ~~~ 謝謝O大提供的資料~~~  发表于 2014-8-3 19:04

该用户从未签到

发表于 2014-8-3 23:13:25 | 显示全部楼层
Oeasy 发表于 2014-8-3 12:33 0 R1 p, C* v6 o( o
http://coffeejp.com/bbs/thread-281194-1-1.html* p3 g$ p9 c& o
http://coffeejp.com/bbs/thread-281455-1-1.html

  X8 q: g. w) [3 N1 k 5 F1 Q3 x' O1 l; C8 c& k

" k% K3 C9 l* A& q看帖看图不仔细啊,我这截图里出现了 2010年 才有的内容 ,你说是2.0还是3.0?

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2014-8-4 20:14:55 | 显示全部楼层
Oeasy 发表于 2014-8-3 23:13
: P' e  n5 ]) c- }* R* v; e: e看帖看图不仔细啊,我这截图里出现了 2010年 才有的内容 ,你说是2.0还是3.0?
2 C- r' B" a4 Y) s  T
  O大, 這個太強了吧... E% d' u1 m% u9 W7 B1 \: D/ I& j. [
) u0 P! W: ?: z/ U& T
( x8 U1 T: a, M# ^7 N. I" z7 E# J0 s
9 Y4 Y. j: J; _
3 U3 ^9 t9 h) J1 I3 W' {# Q
我一直以為mac內的大辞林是2.0版本6 I5 A7 ~2 n, w+ Q
幸好論壇有好心的朋友給我發訊息, 我剛剛就看一下, 查"錢學森"才知道是 3.0 呢!!
( W8 M. q( ]- B' E  @- U3 ?* ~! w1 L& \) d( @

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x

该用户从未签到

发表于 2014-8-4 20:29:08 | 显示全部楼层
ceoyee 发表于 2014-8-4 20:14 * A7 x& D1 Z+ w8 n
O大, 這個太強了吧..
% m# p: V2 ?5 `

( R4 {% E4 K1 R; k( z. [0 u; v0 k7 j) J! h, w9 @7 x: h
APPLE最初从三省堂那儿拿的,是2006年的数据,当时就是3.0了,去年还是前年数据更新了一回。ODE2/NOAD2也更新成ODE3/NOAD3。苹果公司财大气粗,不在乎这点钱。收词典都收最新最好的。! F4 j- o! }' `8 M- }  U

/ }% P6 v. E( T$ l3 U: T' V) I$ j- b钱学森2009年10月31日就去世了。7 [0 ^* ^" O5 R6 I% G' a& Z% _9 f0 W
! Y2 |8 I, [: Z5 K* l
下边是旧版的协议。
; S8 Y, D& t4 F# Zhttp://www.opensource.apple.com/ ... cknowledgements.rtf9 n/ y. C& U) a& d5 W! N
9 p- ~1 J$ J2 E
Oxford University Press, Inc. ( dictionary content )
; @8 Y4 E6 {& nThe New Oxford American Dictionary, 2nd edition; Oxford Thesaurus of English; Oxford American Writers Thesaurus; and The Oxford Universal Dictionary* p4 g3 i' ]. K; Y
Copyright © 2001, 2005, 2008 by Oxford University Press, Inc.
6 _9 w# s+ {$ H  Z1 r1 M2 l/ CThis book includes some words that are, or are asserted to be, proprietary names or trademarks.  Their inclusion does not imply that they have acquired for legal purposes a nonproprietary or general significance, nor is any other judgment implied concerning their legal status.  In cases where the editor has some evidence that a word is used as a proprietary name or trademark, this is indicated by the designation trademark, but no judgment concerning the legal status of such work is made or implied thereby.6 m# v% K  R5 C1 T
-------------------------------3 f  ?5 O) N  Y6 l  a
スーパー大辞林 / Super Daijirin Japanese Dictionary8 {  i, W: M2 }( ~6 v. i' s6 v
Copyright © 2006 Sanseido Company Ltd., under licence to Oxford University Press. All rights reserved.& v1 A, Q6 J8 k! }1 M; g4 w
-------------------------------8 }# G" J3 P* }, {- w" u; O& [& _
ウィズダム英和辞典 / The Wisdom English-Japanese Dictionary% K9 ^! p& T: W
Copyright © 2007 Sanseido Company Ltd., under licence to Oxford University Press. All rights reserved.$ Q% {  M3 f2 o% @
-------------------------------
4 D# I+ P4 f7 x* n) Gウィズダム和英辞典 / The Wisdom Japanese-English Dictionary
7 c5 d3 \% p& y  M0 R) {Copyright © 2007 Sanseido Company Ltd., under licence to Oxford University Press. All rights reserved.) N0 Q3 u8 [  }+ e
-------------------------------" l1 }  q- v0 i1 y) M1 s. i$ i
The Standard Dictionary of Contemporary Chinese( j$ ?8 Q1 H# V
Copyright © 2010 Foreign Language Teaching and Research Publishing Co. Ltd., under licence to Oxford University Press. All rights reserved.
  L4 B' Q& p* R, B-------------------------------2 R0 m5 I/ _/ X0 }' T3 x
Deutsch-Wörterbuch eines Partners der Oxford University Press
& I! o% g: R  k: k* nCopyright © 2011 Bibliographisches Institut GmbH, under licence to Oxford University Press. All rights reserved.
) e( ?) k9 |! y-------------------------------: F3 V+ P: @0 a0 V, N# f& Y! |5 L
Diccionario General de la Lengua Española Vox6 r( ?  M1 K3 c& a( L% s
Copyright © 2012 Larousse Editorial, S.L., under licence to Oxford University Press. All rights reserved.$ V/ {, ~; C* Y+ t
-------------------------------2 i& E1 E& s& c4 v+ R9 C# ^
Multidictionnaire de la langue francaise) Q8 H9 [- a+ Q$ K
Copyright © 2012 Les éditions Québec Amérique Inc., under licence to Oxford University Press. All rights reserved.

# g8 L4 m. ?2 i
/ ^! ~! h( ?1 O9 S

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2014-8-4 20:35:27 | 显示全部楼层
Oeasy 发表于 2014-8-4 20:29
4 p1 q" I. f0 k: W- K. zAPPLE最初从三省堂那儿拿的,是2006年的数据,当时就是3.0了,去年还是前年数据更新了一回。ODE2/NOA ...
. R: q) N1 n9 C3 B" E
% A& ?, M1 T; @( [4 G$ q) \& l" w
如果數據更新了一回, 應該是super版本了。, u5 A0 a) G' B& Y: s9 d3 v
O大你從mac內建的字典轉成mdx。。強!

点评

不是我干的,另有高人。  发表于 2014-8-4 20:40

该用户从未签到

发表于 2014-10-3 10:21:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 meigen 于 2014-10-6 20:24 编辑 / Q3 p( Z/ K: q  i* r
9 A1 d3 }) D% T- [
啊哦,你来晚了,分享的文件已经被取消了,下次要早点哟。
1 W% n) i+ h. X) C' l/ N  p或者楼主说一下文件名和大小,我看看之前有没有下载过
- g8 K9 I! E- b, H$ N  J6 f
  c2 ]' T) Y: l& n  uEDIT:算了这个源不去研究
: [1 T7 F0 @$ D" d0 M4 }: l' s+ d8 d7 U) l8 L/ {# b; @0 M
EDIT2: 已找到,文件名为daijiri3.rar,文件大小219M

点评

meigen, 你指我提供的那個3.0包嗎..  发表于 2014-10-5 22:26

该用户从未签到

发表于 2014-10-4 13:48:13 | 显示全部楼层
坐等mac最新版词库

点评

什麼時候有?  发表于 2014-10-4 16:43

该用户从未签到

发表于 2015-9-7 16:20:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 lantern 于 2015-9-8 20:18 编辑 0 e2 h' j6 [- k0 ?6 O2 U

+ w  y8 R& D$ u' ~9 v& t2 y楼上各位还活跃么?能否分享一下这个存档:)
. H" Q$ J$ Q4 `4 n
1 F. D( {5 U- _4 H4 P) {EDIT1:http://www.coffeejp.com/bbs/thread-266320-1-1.html 1楼 和 http://www.coffeejp.com/bbs/thread-321565-1-1.html 5楼有词典下载链接,http://www.coffeejp.com/bbs/thread-277657-1-1.html 34楼有解压密码,但是没DDviewer 3.1 体験版的下载啊,只找到了DDviewer Ver.3.1 体験版 下载页面存档:http://web.archive.org/web/20100207094853/http://www.densijiten.co.jp/support/download.php?disp=detail&did=52
# q" H/ ~5 {6 w$ g8 S( g# t/ l% [! f6 c, L8 M( O
EDIT2:实在找不到DDviewer 3.1 体験版的安装文件,最后在虚拟机XP里安装DDviewer 2.1 体験版+替换DDviewer 2.4.0.1文件弄成功了- Q" Y" T, n' U& r( H1 K5 g. `4 P

# s! ~9 O! d' D7 {, aEDIT3:虚拟机XP测试完以后又在Win10 x64上进行了折腾,只要DDviewer 2.4.0.1就可以搞定8 ]8 {  n  p. j8 u8 T8 |
词典是:365日の辞典(2004/2005/2006/2007/2009年版)+大辞林第三版; `# m3 X6 K% `/ w: f

2 G5 H* M5 c% i5 P2 z3 H1 GEDIT4:DDviewer2.4.0.1+大辞林第三版+365日の辞典(2004_2005_2006_2007_2009年版)_一体包下载,用法参考其中的DDviewer安装使用说明.txt& n8 z! O* J. }" C
链接: http://pan.baidu.com/s/1c0DaIuW 密码: 3g261 W' Z3 C( H4 z0 Q; l' B
, N* U% X9 H9 p: R* |( Y: \
$ D$ N/ h9 P% h! j% R
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-17 10:57
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2016-2-15 11:56:08 | 显示全部楼层
    吃水不忘挖井人,你们都 太强大
  • TA的每日心情
    无聊
    2020-3-5 11:48
  • 签到天数: 29 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2016-5-27 20:28:38 | 显示全部楼层
    已经有mdict版了 而eb系列软件也全线支持mdict版了 不知以后还会不会有ebwing版出来啊quq
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-1-16 00:19
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2021-12-18 00:53:33 | 显示全部楼层
    大佬能补一份600mb的那个吗,EPWING版的
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-5-20 01:27 , Processed in 0.022501 second(s), 23 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表