掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1953|回复: 7

[求助] [求助]制作wiki词典过程中出错。。。

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-7-4 00:43:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天中午自己动手只做了中文wiki(0625的数据)的,挺顺利的,不过最后的词典好像比 Macli 兄的大一些。不知道什么原因。! W+ Q8 P/ W2 N& w6 n
" T2 |) |: u5 v" w' @1 T2 [* P/ x
不过好歹成功了,于是信心小增,开始向新的挑战发起进攻:尝试制作日文的wiki。9 A. v3 x6 }* D: F; s
3 q3 Z/ I. f; a0 L$ e% j) K
日文维基解压后的xml文件足有2.96G,比中文大了不少,开始有点担心WikiToMDict 会不会不支持这么大的文件。。。
2 R3 A' M. Z* k( l4 v$ o# @  X: e. J/ G3 h! g  U0 T/ E, Y. a
不管,先试一下再说。于是开始运行, }8 P4 |8 J; z2 M8 j
# l2 W0 d/ P0 I! f  f
19:10分, 开始运行WikiToMDict 2.1.exe,貌似一切正常,暗爽。。。- X# }' t4 z7 ~4 r2 S

. f! ?& H) I5 A% v20:15分,一个小时过去了,进展缓慢,我忍。。。
$ S% s" y0 t  @6 W
5 u1 T1 A: ]3 f. |21:20分,又一个小时过去了,我还忍
2 V0 u6 o" u3 d. E' r4 F! H
. ?; ~* S5 g, J( J。。。
# B3 O8 ]' ^+ t* `3 v  R! F
" U! ^! z) s$ i, d9 i23:00!!眼看就块四个小时了,我忍无可忍,心想应该差不多了,于是跑去冲凉。
, A$ A- e' O) L/ a% x/ }6 \1 u: e7 y3 e7 F0 c% n- ^: w5 t6 G  u
冲凉回来一看(此时23:40分),傻眼了,画面还停留在23:10分。
0 n$ ]; H3 Q2 v
/ `& Q7 T8 ?1 ?0 d7 R不死心,继续等等,期待奇迹出现。过了十几分钟依然不懂,绝望 Orz。。。关闭WikiToMDict 2.1,此时程序提示“遇到错误,需要关闭。。。”云云。6 z& e' z% n) l1 r! ?
6 F7 f1 O. N5 `2 |
打开文件夹一看,理想中的TXT文档没出现,只有一个名为WikiToMDictTemp.1的文件。郁闷:@ & y, y/ ]0 p9 \; w3 I* [% G

; Z) Y- f6 P6 V8 w9 C- V暂时以失败告终。
0 b* C( E) M5 O$ U0 v6 h# O6 d( [; X
分析失败原因:
# e* k% x' `2 \7 Q( a1  XML文件太大,WikiToMDict不支持。但是之前看到好像有人制作成功英文的wiki,那个貌似更巨大啊,不解。. y! p& _2 [* ?# M- D- i. t' a) ^
2  WikiToMDict不支持日文。不过我觉得这个可能行不是很大。
4 f0 @4 L3 X3 z; c( h6 M& @8 r$ ~- m& X
兄弟们帮忙分析下我大概什么地方出错了。谢谢!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x

该用户从未签到

发表于 2008-7-4 08:13:27 | 显示全部楼层
为什么要用2.1版呢?在我印象中,2.1版和2.2版都是支持制作带图片的Wiki的,但2.1版有问题,所以升级到了2.2P版本。# @& G$ }5 l6 q! p' x% _
2.0版本生成的文件要小一些,性能也稳定一些(个人感觉),这是你的文件稍大的原因。1 F, f! d9 ^- d  T
感觉你的问题是由于死机或者假死机造成的(此程序运行时会占用大量资源),建议你运行时不要打开其他的程序。
5 h0 N9 K2 f8 |7 }你看到的那个文件是临时文件,每次一开始运行都会产生的。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2008-7-4 12:29:39 | 显示全部楼层

回复 2楼 Macli 的帖子

谢谢你的回复先。:D ) ^8 t$ j# k' O5 x7 f) b$ z

! q9 X/ w9 a8 Z% J现在有几个疑问:" K/ z- ]4 E+ x5 ?- S) k7 ?: y- ^
1
为什么要用2.1版呢?在我印象中,2.1版和2.2版都是支持制作带图片的Wiki的,但2.1版有问题,所以升级到了2.2P版本。

; ]$ F7 E* B' A* b( E* w; rzj851210 大侠的WikiToMDict 2.(原帖:http://bbs.pdafans.com/viewthread.php?tid=369754&highlight=wiki)。分两个版本: WikiToMDict 2.1 & WikiToMDict 2.1p,按照我的理解是WikiToMDict 2.1p支持图片,而WikiToMDict 2.1是不支持的。我昨天用的是WikiToMDict 2.1版本(不带p,哈)。
# }# d: D9 `" g7 i* o6 Z' B# `+ s& b
+ x. {  n; A% T+ {$ @% X& L1 t2
感觉你的问题是由于死机或者假死机造成的(此程序运行时会占用大量资源),建议你运行时不要打开其他的程序。

2 ]+ d- J/ m3 [先说说我的配置 CPU   T5500  1.66G ,   内存 1.5G  ,我昨天在转换时把杀软浏览器什么的全关了,就只运行WikiToMDict 2.1,难道是因为转换时间太长,电脑累了,于是假死;P
/ S- b9 x1 l" d2 @+ l9 a; d( q3 ?
好,现在我决定按你所说的换2.0版本再试。

该用户从未签到

发表于 2008-7-4 13:35:05 | 显示全部楼层
2.1和2.1P是有问题的旧版本,zj851210老大发现问题后马上升级到了2.2版本(也有2.2和2.2P两个版本,P是可以制作图片的),你可以在本论坛找到2.2的版本。
8 d) P( ]( h0 ?& ?$ z+ |' F+ L/ {: U+ M
2.1和2.2版本由于增加了很多表格的模版,转换的速度比2.0慢很多,而且转换后的文件也大,反正我不是很喜欢。:lol
1 J) d( ]3 B( R0 `8 s' m: R) R
- N3 r+ ]+ a- q" M  I. U" {如果你不是制作带图片的词典,而且对表格之类的不是很在乎的话,用2.0最合适,听你成功的好消息!

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2008-7-4 14:33:19 | 显示全部楼层

回复 4楼 Macli 的帖子

哈哈,很好,我正在用2.0版本的制作中,貌似速度好像还真的快一些,现在已经生成了快2G的数据了。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2008-7-4 14:38:58 | 显示全部楼层
还有个问题,这个起始页要怎么做的?:) 7 ^# e9 U* o; \

该用户从未签到

发表于 2008-7-4 17:16:31 | 显示全部楼层
跟着老大做wiki,希望我们的论坛人气越来越旺!!!:victory:

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2008-7-4 18:16:39 | 显示全部楼层
日文wiki虽然完成了,但有很多问题。) l8 f4 J% n4 e4 @5 y$ g
1  一部分词的解释错乱。:Q :Q
) a& e( m0 N% ?* R# [; C- s2  排版差,没有之前的中文维基好。8 a5 G. X4 x0 w4 ]+ ^- t
3  。。。暂时很明显的错误是以上两个,有待进一步检查。5 d7 U; L7 f: D& X. a

# ^" G2 s; r6 k+ U5 J: o4 k3 s不知是语言的原因还是因为我制作时使用的WikiToMDict 版本不同导致的?" G* _5 E, S+ p( V' T! `
4 X& P, T$ K# D
[ 本帖最后由 daisuki 于 2008-7-4 18:18 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

GMT+8, 2025-5-2 02:49 , Processed in 0.024855 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表