掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 48926|回复: 536

[英英] 【8 in 1】英语成语, 动词短语, 口语, 俚语, 非正规用语大全集(合计94930个词条)

    [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-9-22 12:36:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 bt4baidu 于 2014-9-22 12:57 编辑
  K$ i& o& K8 d/ c9 M; O. c, Y$ _( V" p5 H0 T5 W- s
take the heat- _: N% @! N3 B1 i% }
sign off on
# x/ l: `/ t2 ^  u: S' ~3 ]0 |9 z( [take pains to
7 m0 a* Y  p3 P8 }$ Otake a shot at
9 D+ @5 t, Q. z% R2 o! k  a。。。
0 e- b0 w: U3 `, F像这种最讨厌,每个词都认识,连在一起意思就完全不同
- i( x+ J- I$ i% R; o& O+ x多数词典还都不收,或者即使收了,也常常被淹没在主词条的一大堆释义里面,查得率很低6 @6 I3 A! D* `+ }
可是老美偏偏喜欢用这些(有文化的用成语、短语,没文化的用俚语、粗口,道上的讲黑话)
8 h0 c: ?, f, O4 x( b9 b无论是看新闻还是看片,经常碰到;+ \0 U8 c/ T! ?3 G6 S( l
不查不明白意思,查吧,费时费力:2 S* U/ o1 Y5 k; R
拼写方式多种多样,各家收录情况不一,常常需要好几本一起查
3 q: y7 k( H( w) y( h7 m2 \9 g# v2 ]但这又有个问题:0 F: W, c6 Q5 ?2 w0 y- Q. Z1 _6 ^
常见的各家都收,一查一大堆,解释大同小异,一本一本的看下去也没必要;显得太占篇幅
( C1 j0 n& I4 z% s4 r2 n5 C) P% s* S3 D1 j# p
因此,本人将目前宇宙盘里能找到idioms, phrasal verbs, slang词典重新整合,做出大全集7 u4 }. |- c4 V+ H7 n/ g/ M) P( S
总词条数:94930
, m9 u5 R- x' ]; O7 l5 s收录的词典包括:
+ X' o/ q. v2 m* Z6 J
  • McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs- n( b; E8 |1 h* |; k0 c
    by 7klrc7, 2009.1.28
    6 `6 B  q* O' G$ x4 s主力词典,收词较全面,释义简洁,例句丰富
  • NTC's Thematic Dictionary of American Idioms
    ( f5 q4 f% i* R1 f) T2 @by ha_sa
    + {( J: R9 s9 k; x, b0 p按场景分类,比较有特色
  • NTC's Thematic Dictionary of American Slang
    5 j- W2 G# X! B$ }2 b) t/ ^by ha_sa
    6 v, p% U8 m0 m4 g) g/ d按场景分类,比较有特色
  • NTC's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
    + ?9 Q) R' D6 g( D/ Z8 m5 @by 7klrc7, 2009.1.9
    # [8 v. v, n" u' Q9 b收了一部分非正规口语,其它词典未见收录
  • Cambridge Idioms Dictionary 2nd Edition3 A3 C( F9 f4 X% J
    converted from Stardict, version 2010.9.12
    / G8 ]! l: d' {兼顾英式用法,且有usage note
  • Cambridge Phrasal Verbs Dictionary
    & n0 q: i5 t4 A. ?$ S6 sby Viandanze, 2011.10.03
    , |; C6 F7 F2 P3 J兼顾英式用法,且有usage note
  • The American Heritage Dictionary of Idioms
    ; r% t  e( P/ ]( Tby Viandanze, 2011.10.06( y$ r! r! u( F4 N0 p3 s7 p
    标注开始使用的年代和地域
  • The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English 1st Edition
      C1 h0 {; E  y) Hby Viandanze, 2011.10.066 p" ?) f  N) [+ `! h5 C7 R/ S4 _
    标注开始使用的年代和地域,且独家收录不少粗口、黑话
    ) |$ P/ e" [9 {: }* y

' }7 M: C* m0 N/ o; h
; L1 t8 I5 R9 n主要修订了以下方面) g# l0 [5 a! v; g- E8 K  ^' i
1、统一排版风格0 t+ r+ Q+ }3 f
2、改正数据瑕疵和乱码  |# p! o' j1 }- o6 f
3、合并关键字相同的词条; F" X1 u4 [# `9 _( j+ r
(其中2,3,4事先合并为NTC's Dictionary of American Idioms, Slang and Colloquial Expressions;# M' F$ V( I; z+ c' K+ C5 q
5,6事先合并为Cambridge Idioms and Phrasal Verbs Dictionary)
8 G0 U* |: t* K. ]0 w% y5 Q% I8 @$ A3 F- \

; D1 |' T; I- r+ |5 s0 A/ l其实还有几本不错的,没搜到电子版数据,未能收录,残念
" z, O+ F+ y, V5 Z- u8 M" [/ xA.P. Cowie Oxford dictionary of phrasal verbs1 J/ l1 S7 E8 Y: ?0 d! A! b
A.P. Cowie Oxford Dictionary of English Idioms! I: [+ O- R( `4 @# K
Longman Idioms Dictionary(Longman Phrasal Verbs倒是有)
3 l+ ]! k; ~, S2 C" TThe American Heritage Dictionary of Phrasal Verbs

3 h) k7 E, ]  D! r- F' ]4 W1 Z/ h+ _' X2 [: N0 s
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English就要出第二版了% ?7 j0 t( I! z8 H# Y
amazon已经开始预订% ]$ D  c0 r9 d7 q4 F
$ V( k' n& Y, W7 T8 e8 m" G
' q' G( X* r- j2 s* D* ~8 ^
放在宇宙盘里,下载链接:$ a$ h) m. }; W3 m* v) ]
链接:http://pan.baidu.com/s/1bnGmcyz 密码:j9iq- k" o, h. k( P+ B  l

# r/ N0 L* i, x效果图:* L& l2 K8 A) O/ \* U& a! S( G4 ~

" l* R1 f5 L1 U
: ^7 p+ r9 v5 X% O  N

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?免费注册

x

评分

7

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

该用户从未签到

发表于 2015-1-7 00:58:00 | 显示全部楼层
acosta1122 发表于 2015-1-6 15:36
! B- ]6 F7 G( J7 |* E0 M大神楼主我来晚了,厚颜求文件。。

2 N0 f4 X, B/ }  \( \9 uHere you are: 链接: http://pan.baidu.com/s/1hqIMv1E 密码: xfxi

点评

大佬,太暖心了,万分感谢  发表于 2020-6-14 12:38
非常感谢!  发表于 2020-3-9 18:58
谢谢大佬!十分感谢!功德无量!一生平安!  发表于 2019-4-13 09:23
十分感谢,谢谢大佬  发表于 2019-2-22 13:07
感谢好人啊!  发表于 2019-1-18 02:32
非常感谢!  发表于 2018-8-1 18:11
谢谢好人啊  发表于 2018-3-2 19:08
多谢大神补档!!!  发表于 2017-12-9 18:01
感谢补档!  发表于 2017-9-30 00:50
感谢楼主大神,也感谢你的补档,让我们分享这么好的作品。  发表于 2017-6-3 14:31

评分

1

查看全部评分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-3-14 07:50
  • 签到天数: 245 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-9-25 03:02:43 | 显示全部楼层
    本帖最后由 lgmcw 于 2019-9-27 01:23 编辑
    & {$ C7 o1 \3 @( `/ s3 Z
    & A+ e. F8 |' Z/ ?9 ]在goldendict上什么也不显示,重新打包了MDX也不行。mdict和欧路都没问题。还有谁有类似的情况吗?! k4 a# @5 M6 I6 W2 T' K
    2 b; h% `4 K( z2 U/ _

    7 l- d4 L7 a8 ^
    * O$ L4 |( p! m1 o+ l0 H+ y
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-12 13:04
  • 签到天数: 453 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-3-25 15:12:56 来自手机 | 显示全部楼层
    我现在几乎每天都在用B大制作的这本词典。特意回来再次感谢!

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 20:05:11 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主的分享!支持...

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 13:11:16 | 显示全部楼层
    Wow, This is marvelous! Thank you so much!

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 13:15:13 | 显示全部楼层
    这个不错,比较全。
  • TA的每日心情
    开心
    前天 11:03
  • 签到天数: 403 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2014-9-22 13:55:48 | 显示全部楼层
    这个得顶!特意登录发言以表感谢!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-11-15 14:54
  • 签到天数: 203 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2014-9-22 14:04:00 | 显示全部楼层
    真的很实用,感谢作者的付出!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-24 10:46
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2014-9-22 16:31:55 | 显示全部楼层
    目前是用普通牛津,以后应该会用上吧。多谢。

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 16:36:59 | 显示全部楼层
    bt大作不断,感谢!辛苦了!
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 251 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2014-9-22 16:47:52 | 显示全部楼层
    赞一个!好樣的

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 16:57:16 | 显示全部楼层
    这个不错,有时查不到的,可以试试这一个。: A3 x' e2 f! p$ p8 [
    多谢了。
  • TA的每日心情
    难过
    14 小时前
  • 签到天数: 787 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-9-22 17:38:03 | 显示全部楼层
    了不起!!!谢谢LZ!!!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-1-26 01:25
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-9-22 17:53:32 | 显示全部楼层
    BT4大神你好,我也从网上收集了一堆idioms, phrasal verb and slangs的字典放在golden dict开了一个组别查询,刚对比了一下,除了你说没找到的那些我也没有,你的8合一里面我唯独缺了NTC's Thematic Dictionary of American Idioms这本,能否提供一下这本的下载地址?我个人用过NTC's Thematic Dictionary of American slangs这本相当喜欢这种按主题分类的风格,我把这本和朗文的Activator作为口语学习习语的重点使用。

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 18:36:52 | 显示全部楼层
    OMG,这个实在是太有创意了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-5-5 05:56
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2014-9-22 20:18:42 | 显示全部楼层
    登陆感谢 太棒了 不知能不能用在电脑Mdict上
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:40
  • 签到天数: 376 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2014-9-22 20:33:26 | 显示全部楼层
    非常实用,极为感谢!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-8 09:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-9-22 20:41:23 | 显示全部楼层
    太好了,谢谢楼主分享。
    4 ]: ]% j0 y% f8 y4 Z# F  XA.P. Cowie Oxford dictionary of phrasal verbs,A.P. Cowie Oxford Dictionary of English Idioms 这两本双解版不是已经从金山里边弄出来转成mdx文件了吗?
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-9-21 18:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-9-22 20:54:40 | 显示全部楼层
    感谢制作了!!先马克晚上回去下

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2014-9-22 21:41:37 | 显示全部楼层
    louislaolu 发表于 2014-9-22 20:41/ y! p, X. ~$ v
    太好了,谢谢楼主分享。
    ' |6 Q" n3 J- r$ o/ ~A.P. Cowie Oxford dictionary of phrasal verbs,A.P. Cowie Oxford Dictionary  ...

    ; D: @7 J" b# C  G需要英英的
  • TA的每日心情
    开心
    2019-11-5 20:08
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-9-22 23:48:47 | 显示全部楼层
    地区语言才是本地文化的集合!
    ) C2 x$ S0 Y, L5 }0 Y7 p* K* g多谢楼主了!辛苦了……

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-22 23:54:45 | 显示全部楼层
    这个很强大。。。。。。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    顶部qrcode底部
    关注掌上百科官方微信公众号送论坛充值码
    关注掌上百科官方微信公众号
    关注微信公众号 pdawiki,获取邀请码,看文抢积分,抽奖得浮云! Follow our Wechat official account "pdawiki", get invitation codes, and play the lottery to earn points (积分)!

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2020-10-25 21:11 , Processed in 0.040332 second(s), 9 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表