GoldenDict 精品英英|英汉|汉英词库推荐[20150907]

Oeasy

GoldenDict 精品英英|英汉|汉英词库推荐[20150907]
续： GoldenDict 精品[汉-汉]词库推荐[20150907] https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=14110
1 r8 p6 k7 R- x' A& F: ~; ~0 I
; V4 n( f, e' J/ N$ w# l7 T3 |* g英语类，尤其英英类，由于数据源众多，故而精品相当多。
注：词典版本众多，我仅挑部头大一些的，版本新一些的，自己常用的词典母本。
7 Q. u. o3 x2 ]9 ]! n  S( B-
下列词典，都有相应的可供 GoldenDict 加载使用的词库，当然，版本可能不是最新的，绝大部分没有给出词库出处，请自寻。
-
Oxford English Dictionary http://www.oed.com/
' T$ R- z* J: Z0 H1 x* k( k8 p0 q" Y' o       
* `! @$ m8 _3 P: `+ ^Merriam-Webster Unabridged Dictionary http://unabridged.merriam-webster.com/
       
Random House Unabridged Dictionary http://dictionary.reference.com/
       
Shorter Oxford English Dictionary http://wordweb.info/SOED.html
       
World Book Dictionary http://www.worldbookonline.com/
       
3 @4 i* |# {$ u+ G  V$ X) SOxford Dictionary of English http://www.oxforddictionaries.com/
       
" t$ t9 r, R( d  L- i% M+ PMerriam-Webster's Collegiate Dictionary http://www.merriam-webster.com/
       
, V/ x& }! F' ?' g: D% M4 o% cThe American Heritage Dictionary of the English Language
9 ?) T0 N  S$ d5 j        https://www.ahdictionary.com/
+ S2 t; o, T6 k* w        http://americanheritage.yourdictionary.com/
: _0 E0 ^% z( y. F6 fCollins English Dictionary http://www.collinsdictionary.com/
. d2 O! s; }4 h" w4 F" z6 v       
+ F5 V* B5 Z7 a5 d  R. OWebster’s New World College Dictionary http://websters.yourdictionary.com/
       
; ?& w' T7 X; E1 h; |! mRandom House Kernerman Webster's College Dictionary
+ Y( e, J) k7 \" c% i9 g8 S& |3 ]        http://www.kdictionaries-online. ... ?ApplicationCode=18
        http://www.thefreedictionary.com/
The Chambers Dictionary http://wordweb.info/Chambers.html
; r0 m& G. H+ A" Y" Q* B       
" G7 ^9 O# K1 j3 L# ]/ yMacquarie Dictionary https://www.macquariedictionary.com.au/
WordNet
-
- ]# p! R3 r, B) q5 i* N* _3 z8 _2 aLearner's Dictionary
( M2 v8 S" T; L7 B-
' c; [3 q' n3 ?6 UOxford http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
3 H* d) i8 s7 o" ?Longman
8 h. J5 T, f' b1 UCambridge http://dictionary.cambridge.org/
+ J# l7 l2 m! A8 w3 bMacmillan http://www.macmillandictionary.com/
3 ^  {3 [* B! D! P+ ]6 p( tCollins COBUILD http://www.collinsdictionary.com ... sh-cobuild-learners
Merriam-Webster http://www.learnersdictionary.com/
, _9 V% s, m8 P5 L- Q; \Kernerman
Newbury House
2 i( D& R/ E0 i" j1 V8 I1 E-
Longman Pronunciation Dictionary, 3rd Edition
Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th Edition
* ]2 U! b' o' ^) b8 ~; Y! K-
/*词典排名随意*/
( F5 S/ d% y2 ~4 k5 f: ~# i新牛津英汉双解大词典（第 2 版） http://cidian.dict.cn/oxford/necdict.html
牛津高阶英汉双解词典
        第 8 版
        第 7 版
        第 4 版
剑桥高阶英汉双解词典
朗文当代高级英语辞典（英英·英汉双解）第四版
6 Y$ z# S) s: V* e麦克米伦高阶英汉双解词典
. L( p  n5 K3 R4 D, i- J柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典
" r& {5 c1 Y" M! p6 i英汉大词典
5 b5 f" i4 C) `. `7 @/ I& Q21世纪大英汉词典
文馨當代英漢辭典
新世紀英漢辭典 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=13376
英华大词典
; I. N- I+ `- g汉英大辞典
Oxford Chinese Dictionary http://www.oxforddictionaries.com/
Collins Chinese Dictionary http://www.linedict.com/
# f& X! t$ U8 M, ^; I( O外研社现代英汉汉英词典
5 H( w- b# l9 G, A$ f) VK Chinese Dictionary
CC-CEDICT
牛津英语搭配词典（英汉双解版）
. w& p" k9 T! o5 H4 Z. y颜氏美语双解
* [) Z2 |' Q: B-

Hugh

公益！

almasy

只是词典推荐，不是资源推荐啊。
7 y+ o. k) M* S& U8 m6 f" N牛津高阶已经到第9版了

helsinglee

加载了词库，没出现，不知道怎么回事

legolasorlando

好详细，谢谢分享

Oeasy

arshcaria 发表于 2015-9-19 18:21
+ n2 }# @  e& ^% E% a牛津高阶8和牛津高阶7有很大区别吗？"K Chinese Dictionary"是什么词典？

OALD8 相比 OALD7，其实改进蛮多的。
1. 文字内容方面的增删改，这是必然的，虽然幅度不是很大；
2. 就光盘版而言，OALD8 的音频全部是新的，无论英音、美音，发音者和 OALD7 不同；
" Q8 `1 a: e* |- E+ G3. 就光盘版而言，OALD8 的配图几乎全部在 OALD7 的基础上进行了美化，OALD8 的配图更漂亮、多彩、写实，可以单独拿出来一张一张看。
4. 其他。
# y( k- H* J! e* D1 Q7 W4 `1 ]
% L, x+ u5 v' p  R% z& |% G-

# `& n: E. }( q% x9 c) V《牛津高阶英汉双解词典》（第8版）相比《牛津高阶英汉双解词典》（第7版），除了原英文部分，汉语译文还是有不少改进的，随便查个词，对比下，很可能就会发现一些相同英文例句，汉译略有不同。具体哪些地址，等我有空可以列举一些。
& f. O% X6 J5 Z' T3 R
不过，总体说来，区别不是很大，九成以上内容都是一模一样的吧。

-

1 h+ z2 P7 u- V" @# RK Chinese Dictionary
-> http://www.kdictionaries-online.com/default.aspx
半双解英汉词典 http://item.jd.com/10263552.html


& ?, {6 S$ o4 _
4 H0 _8 e- c  C  X. n' W: Z. e