|
下个月发售!
" v7 n: x9 [; X. W0 s: c
% n% d8 z3 s6 f' t7 ] + V: z' d4 Q' `$ w! ^. u
9 f& G n+ Z: I. o; f3 H
5 K3 ^+ h k$ Y3 j- Y《新世纪英汉大词典》简介本词典由外语教学与研究出版社与英国柯林斯出版公司合作编写,收词逾25万条,是中国、乃至世界规模最大、收词最全的英汉词典。词典在增收大量新词新义的同时,还将结合中国英语使用者的需求添加特色栏目。因此,无论是对普通英语学习者,还是对英语语言研究和翻译从业人员,该词典都具有较高的参考价值。
' l& a% x9 y$ O+ t% m
# ~7 B$ T' ~! G0 p# l* q2 p( M# z3 ^
编辑推荐
; t! R% O5 M8 O T8 i
K5 @6 U8 I% [1 N! S/ C# Y2 w4 C《新世纪英汉大词典》特色
! p% z" E* e0 w; T) r" Q5 p! e7 L1. 中英双方专家全程合作,保证英文原文和中文翻译的权威性。
. G% J) {6 S8 o( p" L Z8 c$ ~2. 规模宏大,是迄今为止世界上规模最大的英汉词典。本词典收录词条25万,比市场上现有的规模最大的英/ Y. J5 i; N2 a& i
汉词典多3万;不但收词量大,义项也更为丰富,常用词收录了其他词典未收录的义项。5 `: E8 j; f. G% \' E- E7 Q5 X7 b
3. 依托规模达45亿词、口语和书面语并重的语料库。选词科学,释义精当,例证真实。; G. p2 `9 q& ? }4 ]/ w
4. 为同等规模词典中首部加入义项提示词的词典。多义项词条每个义项前加义项提示词,包括近义词、搭配/ M5 l& s+ B, a6 o* W! J3 M
词、学科标签等,使查阅者清楚地区分各义项,迅速查得准确翻译。 [8 C! \! u! _! u: Y: T
5. 本词典提供逾10万搭配词,既丰富了表达又帮助读者深入掌握单词的用法。! j; r( w9 k- k2 H1 F) m$ _
6. 收录大量新词,词库时时更新,及时反映最新语言动态。
' P- I* u$ c8 R4 i7 L9 n2 {0 K0 e- \7. 收录自然科学、人文社会科学130余个学科领域的百科条目,条目收录均衡,内容经专家审定,权威可, `( U) A; p* X+ V5 m8 Z, ?
靠。$ x' ?; X6 e( I E
8. 特设数百个“用法专栏”和“文化专栏”。“用法专栏”详细讲解词语间的细微区别和正确用法;“文化
- \& U/ f6 W" F( z" R- K专栏”帮助读者深入了解语言背后的文化信息。
4 y7 o$ C& Y" c$ o, `1 S9. 立体化出版:在线提供词条的图片、发音、音频、视频资源,与纸书形成互补。
- m, \% g) x5 G: I作者简介* D) q' d) } ?2 S+ p* {
外语教学与研究出版社是一家以外语出版为特色,涵盖全学科出版、汉语出版、科学出版、少儿出版等领域的综合性教育出版集团,是全国规模最大的大学出版社、最大的外语出版机构。柯林斯出版公司是全球最大的英文出版商之一,在英语词典领域具有丰富的经验和众多优质产品。& ~' v+ A1 U) m" D2 k% l; D0 S" P
! U* Y$ G: [+ e0 f v4 P目录
7 l8 A( i0 s0 Q0 |: i* T6 p" b
! a" W q. E* F: q6 b5 U+ G4 ^" m- [0 a序1…………………………………………………………xi, x4 I% {% S9 z! y" @& m
序2…………………………………………………………xiv' I8 Q, ^1 U) g" S
词条结构……………………………………………………xvi V- S& m" ]/ ~0 A8 O# a
词典使用说明………………………………………………xviii$ _; L& K7 f. J2 L
音标及读音…………………………………………………xxvii
0 I. s: Z) ?7 D5 R$ N6 G% g: N词类标签……………………………………………………xxix# a/ G/ b" x- m) A8 s
语体标签……………………………………………………xxx
" D& F" y1 e: ?* j6 f5 F1 b学科标签……………………………………………………xxxi
8 K u8 R7 N+ c$ |& A$ V语言标签……………………………………………………xxxiii- \$ v. U& w7 y
地域标签……………………………………………………xxxiv
1 V! N+ J" {& C& [. T; E$ ]% N1 u! UA-Z词典正文…………………………………………………1-3038
1 F$ \) {6 k1 t, _% @/ S附录…………………………………………………………30396 h3 i* C% ]- ]/ F" Y3 L/ i
英国英语与美国英语………………………………………3041- F) p! Z# G$ U! T' G) ]6 O
常见前缀和后缀……………………………………………3049+ j' R$ O3 w7 t% t; w# N4 E# w
短信中的缩略语……………………………………………3051
" H3 Q5 B+ l* d1 F0 b《圣经》卷名一览…………………………………………3054% p* B" I* n+ z* ~& M3 ^
希腊、罗马神话人物对照表………………………………3055
, i7 B# T1 x4 z( q+ N英国传统郡名………………………………………………3056- l7 \- A2 m3 I
美国州名……………………………………………………3058( U1 T' b! I, _6 _& ~
计量单位公制英制换算表…………………………………3060' ^& c I8 T1 c3 K5 S" _+ U3 {
摄氏、华氏温度对照表……………………………………30619 R) b& r+ K3 F/ O/ T7 D; r: v$ \( M2 V
元素…………………………………………………………3062
, u7 ~2 V- O- x( I7 n% L, P: N" _行星…………………………………………………………3064% I: t" u* \* S5 n$ G! l4 M4 P
距地球最近的星系…………………………………………3066 |
|