有个不情之请，大神们会关心吗

asasaw · 发表于 2016-1-31 11:51:43

首先我就是个普通的词典用户，不懂技术。。。
平时查单词都是在手机上，不会在电脑上
所以希望大神们考虑一下我这种人群的需求，我觉得大多数人属于我这类吧。。汗
就是，希望文件小一点，不需要发音，图片也可以不要，只要文字排版清晰看着舒服就行，像纸质版那样
发现论坛里下的好多词典不用mdd就会到处出现缺失图像的标志，画面很丑。。。而mdd里的大量东西其实我是不需要的，又不得不占着手机空间

bird73 · 发表于 2016-1-31 12:13:57

有很多都没语音

sarbest · 发表于 2016-1-31 16:12:25

现在手机都最少16G了吧
不至于在乎词典这么点空间吧

LYX1692 · 发表于 2016-1-31 17:46:20

本帖最后由 LYX1692 于 2016-1-31 20:35 编辑

词典没这么大吧。我牛津、朗文、柯林斯、剑桥、美国传统加在一起才500MB多一点，再另外用一个700MB的发音，这点空间算什么啊。
至于说手机适配问题，主要是有图片的词典会出现这种问题，如新的牛津8。
如果自己不会动手，那不用带图片的词典就好了。
论坛中各种修改版都有。
任何词典放在手机上多多少少都有一点问题的，比如字体大小不合适，间距不合适。
你要知道，手机这么多，别人总不可能全部适配一下吧。
最好的办法就是自己动手修改。
好吧，你说普通的词典用户，不懂技术。
那你去了解编一个简单的，不带样式的词典需要什么技术吗？
就是一个txt文档，每个词条3行而已：
</>
单词
内容
</>
单词
内容

你知道mdx是这么编写的吗？
如果这你都不了解，那就不是不懂技术的问题，而是压根就没想过去了解。
首先解决这个态度问题吧，然后再去了解所谓的技术。

你如果想要了解，想要自己动手修改合适自己的词典。
技术根本就不是问题。
编写一个有格式的mdict词典，需要什么技术？
我告诉你吧，就是简单的htm网页语言。
自己一边改，一边百度，你就入手了，根本不需要特意学。
碰到问题，百度即可。

是你自己把问题想复杂了，原创一个词典、提取数据，这或许需要点技术。
修改词典，其实没什么难的，只不过需要反复调整、查看效果。
如果htm语言你也不想去了解下。
那你找个带样式CSS的词典，修改CSS就可以了。
你打开一个CSS，你看不懂，百度下里面的内容，你就知道了。
font-family 是字体，font-size 是字体大小 color 是字体颜色，百度都可以解决。

我以前跟你没什么两样。完全不懂。
我是文科毕业，中文专业。
现在也不知道计算机语言，只是因为mdict学到一点htm语言。
然后学下正则表达式的皮毛。

不需要特意去学htm或者正则表达式，
你只需要碰到什么问题就自己去学相关的部分就可以。
慢慢你就都了解这些所谓的技术了。

实在没什么复杂的，只要你想，你就能找到解决办法。
如我现在用emditor整理自己的学习笔记，原来都用正则表达式来处理。
可是发现一个问题，正则表达式适合已经成形的文本修改，可我这个笔记是不断更新的。
我发现每次都用正则表达式来查找替换实在很麻烦。
我就想，有什么解决办法吗？
于是，就知道了有一个东西叫脚本，只要写好脚本，一键解决了。
脚本用到的语言是Javascript。
这个东西，我到现在也不懂。
但是几天下来，我已经可以写30行的Javascript。
我没什么人可问的，想实现什么功能，百度去查，慢慢尝试就知道了。

我以前想认真的学下javascript，结果网上的入门教程，完全看不懂。
于是，我转变了思路，在战争中学习战争。
慢慢的，javascript 是怎么回事，我就大概知道怎么回事了。

这是我自己做的词典。
是我自己读某本书的时候碰到生词，或者听某首歌遇见生词，稍带记录。
这个词典的好处是，以后我再次碰到这个单词，我就立马知道原来这个词读某本书的时候就碰到了，是我当时没记住。

这是我的图片词典。
看英语电影的时候，遇见生词，稍带截图，以后查询的时候，立马就知道原来某部电影里出现过。

因为MDICT并不涉及到太复杂的技术，所以，挡住我们的压根就不是技术问题。
你想要的一些，Mdict未必全能实现。
但是，别人可以弄出来的，你自己也是可以实现的。
不是因为你不了解技术，你才做不出来。
而是因为你不想自己做，你才不会去了解技术。
小白，不懂技术，有时只是自己的一个借口而已。

我以前考研的时候就想有一部词典，我一查，就能找到例年考研真题中出现该词的情况。
我期待别人给我弄一个这样的词典。
结果，考了两年，等了两年，这样的词典也没出现。
其实，如果从那时起我就自己动手的话，技术根本不是问题。用不了几个月，我自己就能弄出来。
不懂技术不是理由，只是借口。
当然，我现在也不会弄这样的词典了，因为我已经放弃考研了。

以上，说了这么多，其实就是想让你明白，所谓技术不是什么大问题，何况你需要的技术其实又是最简单的而已。
每个人都是从普通用户开始，区别就是，几年后，别人已是大神，而你还是小白，还在求别人弄词典。
据我的了解，论坛上很多大神都不是电脑专业。
不少人跟我一样，别说不是电脑专业，甚至连英语专业都不是。
PS. 我还是个做幼儿园用品销售的，连我的大学专业都不是了。

LYX1692 · 发表于 2016-1-31 18:25:18

本帖最后由 LYX1692 于 2016-1-31 19:12 编辑

大神们也不是义工。
不是大家想要，人家就给弄的。
咱们常用的mdx词典，有多少人可以指出自己所用的词典是谁制作的？
估计连:about可以查看制作者信息都不知道吧。
也不图扬名了，你能记住制作者名字算你有心。
人家愿意制作一个词典出来，首先是他自己觉得有此需要。
然后，愿意将自己的劳动成果无偿分享出来。

做一个mdict词典，技术是次要的。大量工作要重复做，做出来之后还要不断查看效果，修改。
你所想要的，如果能够稍带手解决也解决了。
可是，没这么简单。并没有一键解决手机适配的操作。
不是你提的要求技术上多么复杂，而是很繁琐。
一部牛津词典，就算没有图片、发音，纯粹调整手机上的文字显示效果，可能涉及上几十个标签，甚至上百个。
这不是改一个就可以的，还得比照实际效果。其实就是一个简单的技术反复操作，取最理想的实际效果。
而且，就算这个词典是我想要的，也是大家想要的。就算我主要用于手机，可是，我的手机上显示效果理想，大家的手机上就OK了吗？

Mdict不是封闭的，每个用户都可以自己修改。
你所需要的这点技术，我估计一天不用都可以掌握。
剩下的就是反复调试。
相信我，就算你掌握了技术，调试这部分你自己也会不愿意干。
你每改一次，就要手机数据线连接电脑，点开手机上相应的文件夹，再复制词典，再断开数据线，再点开APP，再查看效果。
如果发现改得还是不理想，又得重来。
这活我干过，实在是烦死了，差不多就得了。

同样是利用自己的休息时间。
与其让大神们花费他们的休息时间来满足你，不如你自己花费点时间学点技术，一通百通。
删除图片、删除音频、调整字体，就这点技术，如果你要花一天学会，那真是很笨了。
学正则表达式稍稍费点功夫。
但要，你要是发个求助贴，哪怕不学正则，也有人告诉你正确的表达式。

你看论坛的各种求助贴也知道。
求某个现成的作品的，半年也不会有人理。
如果你求技术，求怎么实现，用不了多久就有人回复你。
授人以鱼，不如授人以渔。
求人也是一样的道理。
求人以鱼，不如求人以渔。

比如说吧，我很喜欢一个网站：http://www.wordreference.com/
这想将这个网站数据抓下来做成mdict。
但我绝不会求大神们去做。
我想自己可以做出来。
为此，我现在正从零基础学python语言。
学了几天，勉强可以从某个网站上下载一个特定图片，其他还是一头雾水。
但是，我相信，我自己做出来那天绝对要比大神们给我做出来那天来得快。

Amazon · 发表于 2016-1-31 21:40:03

LYX1692 发表于 2016-1-31 17:466 D7 Q G: T: G8 w- Q
词典没这么大吧。我牛津、朗文、柯林斯、剑桥、美国传统加在一起才500MB多一点，再另外用一个700MB的发音 ...

说的太好了，自己的小需求改改就行了，小白不是借口

大熊部落 · 发表于 2016-1-31 23:25:53

最简单有效的办法就是花几十块钱买个SD卡插到手机上。

asasaw · 发表于 2016-2-1 13:17:13

只是提个建议，手机上真没必要搞图片，声音这些。当然pc版自然约豪华越好。我觉得不同平台要有针对性

sky66 · 发表于 2016-2-1 14:23:05

不需要发音，图片也可以不要

比较好的方式, 仍是建议参考底下O大的教学, 即可自己修改.
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=13388

若真的觉得难以修改, 且图片也可以不要, 最简单的方式就是直接删除 mdd
至於缺失图像标志的问题, 只要自制一个与词典同名的 css文件即可.

例如, 原本是"词典.mdx & 词典.mdd"
删除"词典.mdd"
自制"词典.css"纯文本文件, 内容就只需一行文本
img{display:none;}

这样不管是否有图像, 都不会显示. 也不会有缺失图像的标志.

LYX1692 · 发表于 2016-2-2 18:42:21

本帖最后由 LYX1692 于 2016-2-2 18:53 编辑

asasaw 发表于 2016-2-1 13:17% C! {; W5 k9 r$ r
只是提个建议，手机上真没必要搞图片，声音这些。当然pc版自然约豪华越好。我觉得不同平台要有针对性

别人不考虑其他平台，总有自己的理由。
有时候，就算一万个人有此需求，他自己没此需求，他照样不考虑。
而且，我个人就不喜欢拿手机当学习工具。
近几年，我越来越少使用手机词典，更多用纸质书了。作笔记也更喜欢用笔写了。
但是，我英语进步反倒更快。
我实在是很喜欢将一本厚厚的词典翻得破烂的感觉，也享受将一本又一本笔记用完后堆叠起来的感觉。
我不喜欢用背单词软件了，不喜欢APP的单词本，回归到使用单词卡。
电子设备的使用，对我来说就是帮我实现一些纸质书没办法实现的功能，比如说反查。
比如说，看到一个人拿着一本厚重的词典在背，又看到一个人拿手一个手机在背，我觉得前者更能学好英语，因为他有种不嫌麻烦的精神。

求人不如求己。
如果昨天你已经开始研究如何自己动手，到今天，你想要的，你自己已经可以实现了。
否则的话，一年后，两年后，你还会问同样的问题。

kevinmzm · 发表于 2016-2-2 20:10:30

asasaw 发表于 2016-2-1 13:17/ n$ o2 z$ L S' j
只是提个建议，手机上真没必要搞图片，声音这些。当然pc版自然约豪华越好。我觉得不同平台要有针对性

声音也许用一个发音库就好了，但有没有图片的确差别很大，一个图片往往抵得上好几句话甚至一段文字的解释！

yangxiups · 发表于 2016-2-2 20:29:55

不是因为你不了解技术，你才做不出来。1 L/ x D4 T6 e+ V, \
而是因为你不想自己做，你才不会去了解技术。
1 l6 @# Z* q! H5 }$ C
小白，不懂技术，有时只是自己的一个借口而已。

复制代码

laweo · 发表于 2016-2-7 09:36:18

LYX1692 发表于 2016-1-31 17:46
* F! z8 a" P( b' o词典没这么大吧。我牛津、朗文、柯林斯、剑桥、美国传统加在一起才500MB多一点，再另外用一个700MB的发音 ...

100个赞，自己的词典这个很棒。
以前只会用生词本的。
请问层主这样做一个单词的话要用掉多少时间？
我看看时间允许不，也想做一个自己的。

LYX1692 · 发表于 2016-2-8 02:21:49

本帖最后由 LYX1692 于 2016-2-8 02:58 编辑

laweo 发表于 2016-2-7 09:361 Z9 P& m$ n( k2 T
100个赞，自己的词典这个很棒。
i, I/ P }9 i$ ]: l; y以前只会用生词本的。, _8 c7 N8 |+ }: L. e3 F
请问层主这样做一个单词的话要用掉多少时间？

花费多少时间，这得取决于你的要求了。
你要求多，花的时间自然就多了。
为了美观一点，我用了许多样式，单词、音标、词性、词义、例句、例句英文、例句中译、例句关键词等等，我都用专门的样式（或者叫标签？），目前CSS文件里总共就有85个样式。
但是，这个真心不是特别花时间的地方，很多地方利用emeditor脚本，甚至利用excel公式，我都可以实现一键操作。
花时间的地方，要看你对内容的要求。
如果我只是想简单记下单词，记下你碰到这个单词的地方，那跟普通做笔记的花费是一样的。只是摘抄而已。
你对内容要求多，时间花费自然就多。

举个例子来说，我读《理智与情感》，做笔记的时候，对于书名 Sense and Sensibility 就花了很多时间。
也许有些人只透过这个书名，记下 sense 是“理智” ，sensibility 是”情感“。
而我的关注点却是，sensibility 明明只是 sense + bility后缀变化出来的，如 able 和 ability 一样，按常规理解，这两个词意思应该是一样的，只是词性上有所区别。可是，简·奥斯汀的这个书名却让人感觉这两个词成了反义词一样。
我在这个问题上纠结了很久，为此，我将跟sense相关的词都找了出来，有这么多：
sense ♪/sens/ ○n. #感觉, 意识; 意思; 意义; 道理, 理智
sensible ♪/ˈsensəbl/ ○adj. #明智的, 理性的, 合理的, 合适的, 实用的
sensibility ♪/ˌsensəˈbɪlətɪ/ ○n. #感情; 感受力, 感悟力, 鉴赏力
sensitive ♪/ˈsensətɪv/ ○adj. #体贴的；敏感的；细腻的
hypersensitive ♪/ˌhaɪpəˈsensətɪv/ ○adj. #过敏的；过于敏感的
oversensitive ♪/ˌəʊvəˈsensətɪv/ ○adj. #过于敏感的
sensitivity ♪/ˌsensəˈtɪvətɪ/ ○n. #体贴；敏感；细腻
sensitize ♪/ˈsensətaɪz/ ○v. #使敏感, 使意识到
desensitize ♪/ˌdiːˈsensətaɪz/ ○v. #使不再敏感, 使麻木
insensible ♪/ɪnˈsensəbl/ ○adj. #失去知觉的；不知不觉的, 没有意识到的
insensitive ♪/ɪnˈsensətɪv/ ○adj. #无感觉的；麻木不仁的, 漠不关心的
insensibility ♪/ɪnˌsensəˈbɪlətɪ/ ○n. #无知觉, 无感觉；麻木不仁, 漠不关心；无鉴赏力
senseless ♪/ˈsensləs/ ○adj. #失去知觉的；无意义的, 无谓的；不理智的
sensor ♪/ˈsensə/ ○n. #传感器, 感应器
sensory ♪/ˈsensərɪ/ ○adj. #感觉的, 感官的
sensation ♪/senˈseɪʃn/ ○n. #感觉, 知觉；轰动
sensational ♪/senˈseɪʃənl/ ○adj. #轰动的, 引起哗然的；耸人听闻的, 哗众取宠的
sensationalism ♪/senˈseɪʃənəlɪzəm/ ○n. #(新闻报道的)耸人听闻, 哗众取宠, 大肆渲染
sensationalist ♪/senˈseɪʃənəlɪst/ ○adj. #耸人听闻的, 大肆渲染的
sensationalize ♪/senˈseɪʃənəlaɪz/ ○v. #耸人听闻地夸张, 大肆渲染 (=sensationalise)
sensationalise ♪/senˈseɪʃənəlaɪz/ ○v. #耸人听闻地夸张, 大肆渲染 (=sensationalize)
sensual ♪/ˈsenʃuəl/ ○adj. #感官的；愉悦感官的, 肉欲的
sensuality ♪/ˌsenʃuˈælətɪ/ ○n. #感官愉悦, 感受享受
sensuous ♪/ˈsenʃuəs/ ○adj. #愉悦感官的；性感的
nonsense ♪/ˈnɒnsəns/ ○n. #胡说；胡闹
nonsensical ♪/nɒnˈsensɪkl/ ○adj. #瞎说的, 毫无意义的, 荒谬的, 可笑的
no-nonsense ♪/ˌnəuˈnɔnsəns/ ○adj. #务实的, 直截了当的；实用的

然后，上面每个词，牛津、朗文、柯林斯、剑桥我都读了一遍。
这样做笔记，时间上的花费可想而知。
搞笑的是，这些词我虽然梳理了一遍，可好多我现在还是没记住，感觉时间都白花费了。
好在，只要碰到，一查就知道了。

你可能担心在代码上花很多时间，实际上你熟悉之后根本就花不了多少时间。
我做笔记的时候，还是用文本，只是做完了之后，加下代码。
懂脚本的话，好多都可以一键转换。
不懂也可以学，我就只学了一天javascript，零基础，慢慢折腾，好多都实现了一键操作。

你对笔记要求简单，花的时间就少。
我也有些笔记就一两句话，就是摘抄而已，还有些我都懒得摘抄，在PC上的时候，直接截个图，这比其他笔记更快。你只要采用一定的格式来命名图片，后期你就可以方便地做成mdx。

以前学英语的时候，碰到单词，我头一个查的往往不是在线词典，而是Google图片，不知不觉电脑上存了快1万张单词图片了。
当时还不懂怎么弄MDX，好在这些图片的命名都是有固定格式的，想做的话随时可做出来。

当然，笔记要做得有价值，对自己有帮助。
如果只是抄下其他词典上解释，那就没有做的必要了。
我每次看到peculiar这个单词，都能想到男人穿裙子的事情，因为我的笔记是这样做的：

还有 life, wife，虽然这是两个我早知道的再简单不过的单词，我还是做了一条笔记，写道：
A. Life without wife
B. Life without wifi
A or B, which option do you choose?

最后，如果你不想在htm代码上浪费过多时间，推荐你用 Sigil 来编辑自己的笔记。
Sigil 是一个制作 Epub 电子书的开源软件。
我目前所有笔记都用 Sigil 来做，实在是很方便，跟编 word 文档没多少差别。
它有一个剪切板编辑器，只要你预先设置好自己的样式，你可是迅速地将某个文本加粗，变色，要求不高的话，有了sigil，哪怕不跟代码打交道，你也可以做出相对美观的笔记。
（如果你要求高，以后可能还需要批量修改，那最好还是确保代码准确，这也可以利用Sigil来做。对于像我这种水平有限的人来说，Sigil是最平易近人的html编辑器了，足以满足我一切需求。）
做成epub格式，在手机上，你可以拿它当电子书来阅读。
转换mdx，你只需在编辑笔记的时候以特定格式加上索引就好了，几分钟你就可以将的EPUB格式的笔记转换成MDX。

laweo · 发表于 2016-2-8 03:11:27

LYX1692 发表于 2016-2-8 02:21/ C. J, S* p! O, n
花费多少时间，这得取决于你的要求了。
E, }) ^2 v& Z你要求多，花的时间自然就多了。# e/ G n( G. p4 `6 E4 f- g
为了美观一点，我用了许多样 ...

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[词典求助] 有个不情之请，大神们会关心吗

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源