|
|
本帖最后由 LYX1692 于 2016-3-5 00:17 编辑
- D, h8 q2 M7 k7 ~
. w( g% I! }. }7 B5 ]1 eAboboo这软件的词典，采用一种dic格式的文件。
) o# ]# s1 x/ k1 y* ~用UltraEdit打开是二进制代码。
- ^" b0 K! _7 E0 V+ K解压也无法打开。
. H; Q* b* W- A M* i这软件自带的几个词典，如朗文发音例句，还有个图片词典，都是这种格式。
1 _! C, D: E' U# A! [" ^% l3 I如图所示，这个是朗文例句, Q( c5 n z+ d" h$ m
( W9 O) }6 X. ]" ~9 a5 o) `% H
我想自制转几个常用的mdx成为这种格式，就是不知道怎么处理。; u# u# I5 b: s! ^4 i2 G
难道是这软件它们自己编译的格式？
& ]$ s3 M0 f w9 ^ y* \; ?6 L我挺喜欢用这软件当PC上的复读机使，来练听力什么的。$ t& j' ~0 p) G; E7 P' w
一直免费，像是什么托福机构开发的，但是他们论坛不活跃，求助无门。8 Y0 ?4 k9 P/ M3 G
给他们发了邮件询问，等回复。% p h* N+ I% K! r& H! E
! o% o+ [ D/ P; Q
百度了下，但并不能用UltraEdit打开。他们的dict文件也并非完全文本的，还有音频、图片都在一个文件里：
b1 ^: W0 {, z/ G# x7 E.dic是一种词典文件格式，Dic文件由若干单词单元组成，每一个单元包含了单词与解释信息，每个单词单元以单词开始，解释结束。相邻的两个单词单元之间没有间隔（这样使文件尽可能的小）。
9 K* [4 Z; W4 Y) j" w p# e; L 打开方式：用16位或者32位文件编辑器打开这类文档
* M* _( `0 L" n4 p8 @6 E ] Windows操作系统的记事本（16位）可以打开，但是为乱码' i @# z( P3 a
一些词典软件（如金山词霸）可以打开: \ J, E/ Q* D
“开心字典”、“中文化精灵”、“Resource Modifier”等软件的“对照文本格式”支持这种.dic文件4 F4 S% d7 v) w( i" R8 F- w# }
560+等NP系列的专业词典的格式，只能在机型上使用；
- B+ Y2 g. u n; N
# h9 t9 Q9 G3 [( _* N! y9 D5 W上面是对dic文件的解释，你可以用notepad++ 或是ultraedit 等类似的软件打开，可以看到里面的内容
( a! n$ W8 {" j$ M* I3 V; I: Z/ m# h- N8 ?; ]& ?6 [4 E5 V% c
试图利用网传的KSDrip来反编也不成功：http://bbs.meizu.cn/thread-1632292-1-1.html
( D5 [1 U: G( w/ [: vERROR:Unknown format source file! |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？免费注册
x
|
发表于 2016-3-4 23:25:54
发表于 2016-3-5 03:53:00
