[漁][無魚]OS X 上 GoldenDict 使用 eyoudao 增加有道詞典在綫

PurlingNayuki

+ o( `" K' i: f, g

1. https://github.com/Onway/eyoudao

复制代码

拉下源碼之後，根據readme，需要安裝兩個lib

1. brew install libxml2 libxslt

复制代码

0 {9 n" I  w& |然後把Makefile修改一下，主要是針對xslt的位置，第二行：

1. gcc -o xslt xslt.c `/usr/local/Cellar/libxslt/1.1.28_1/bin/xslt-config --cflags --libs`

复制代码

開頭的Tab什麼都是Makefile的坑，應該都會跳。
然後就可以make了。
隨後

1. sudo ./install

复制代码

會提示有個錯誤，沒關係，這裏不需要。不過我為了方便還是鏈接了一個：
/ V1 Y) k. q  ~8 e- h

1. sudo ln -s /opt/eyoudao/eyoudao /usr/local/Cellar/eyoudao/eyoudao

复制代码

然後在GoldenDict內設定：

1 h4 o) O8 a# `( b) k- d! [然後就可以同一般詞典一樣設定了。效果：
: V( F. [  W- z, V/ z( E% Y' |

eyoudao這個程式返回的是標準HTML，所以理論上完全可以通過它抓去有道詞典的數據。
, |. T- g* b7 u; f  e感謝Onway@Github

elusty

看不懂。
1 s( g$ B: {4 P2 o$ y' a是在手机上用的。
% o# U& X$ k' q& ~* }如果能在PC Windows Goldendict下用就更好了。
) c( z' ^) t) ]0 f3 l3 x4 Z****
不过，仍然感谢楼主分享。

PurlingNayuki

0 h8 A! T5 N: e; \2 }2 R% Q

elusty 发表于 2016-4-5 18:23
1 E6 F: A3 p3 F$ l; z: c- u看不懂。
. @6 x% E# @- X% _# Y+ G是在手机上用的。
如果能在PC Windows Goldendict下用就更好了。

9 u; E& ]: I8 D  B! w* x我全程沒提手機。
3 {3 y+ l8 l) V$ H% Y1 UWindows上，設定好環境，編譯後也可以參考用。

elusty

PurlingNayuki 发表于 2016-4-5 19:10
0 R* W. z5 [: o+ A5 P) c% _$ l我全程沒提手機。
% j6 e1 O7 e# `. _Windows上，設定好環境，編譯後也可以參考用。

2 {4 B4 X- ?' U* Y等高手吧。
我对这些不懂，主要是看你写的OS X上使用。
7 c$ D! h0 A* D7 `+ }) w2 b如果哪位高手能够指导如何在PC Windows下安装、使用，就太感激了。
我是离不了有道的。

PurlingNayuki

elusty 发表于 2016-4-5 21:02
- S- a( u6 b& ^: c8 w9 I等高手吧。
" f/ P# F9 x5 `  h" w4 Q' L我对这些不懂，主要是看你写的OS X上使用。
如果哪位高手能够指导如何在PC Windows下安装、 ...

OS X 是桌上系統，iPhone 跑的是 iOS。
& z/ G/ n3 _, n; j有道其實沒什麽必要，簡明詞典非常多，Collins 論壇更是版本眾多。
5 z" K% ^0 d$ a6 G9 p此類詞典，我倒覺得Bing還不錯，也（完整？）收錄 OALD 8 雙解，可以試試。

本帖只是在 OS X 上實現 eyoudao，因為似乎論壇內沒有相關的討論串。其他的可看：
[GoldenDict] Goldendict内调用有道词典 by shipley.wu
[GoldenDict] 为GoldenDict添加在线有道翻译 by meoow