MDict 3.0 RC1 发布

rayman

MDict 3.0 RC1:
1) 可以选择使用大图标，方便手指操作(PPC/HPC版)
: |+ |* O" d/ q; P2 i, Y8 r8 Z" e2) 可以自动查找高亮文字(PC/PPC/HPC版)
* i+ E2 E- B' v/ O+ g0 _3) 可以在正文窗口内选择内容进行发音
4) PC版的任务栏图标增加右键菜单
5) PC版可以自定义热键组合
6) PC版通过热键激活时会自动查找剪贴版中的内容
% M3 s0 `; Z5 O( i  a. J- @7 j7) 改进指划的识别
8) 改进发音库查找方式，适应词组发音
9) 程序包自带Doulos SIL字体用于显示音标
( f" q! P+ ~: M( C( p10) 增加波兰文翻译
11) 支持内部重定向链接
12) 增加字体控制
13) 解决输入栏亚洲语言无法显示的问题
14) 改正部分文字没有汉化
15) Smartphone 2003下词库管理无法退出
16) 改正联合词组模式下词条内容重复显示的问题
17) 解决程序在显示对话框时如果被放到后台，通过再次运行的方式激活程序会无法操作原有对话框
内部重定向(内容链接):
, H  P) I$ O# w+ D3 t5 e  1) 当两个关键字所指向的内容是一样的时候，可以采取重定向的方式来达到"链接"的效果。内部重定向的格式为:
, ~) H& M2 t: F( G9 j8 A  @@@LINK=关键字
  例如color 和 colour 都指向相同的内容，制作词典时可以正常编写color词条，但对于colour词条，可以写成:
colour
7 _9 {$ {, L* e  @@@LINK=color
0 t; B/ r, `9 Q' \. J/ N) {  </>
当显示colour条目的内容时，程序会自动找到color的内容进行显示，链接是可以多重嵌套的。
$ p7 t5 H$ L7 G) r+ J; P* p; s2)当重复的内容是数据文件时，同样可以采用内部重定向的方式解决冗余问题，只是改为将链接文件的内容设置为:
  @@@LINK=目标文件名全路径  (注意编码方式必须是UTF-16)
  例如abc.spx和123.spx的内容是一样的时候，123.spx的内容可以设置为:
  @@@LINK=\abc.spx
4 i$ T: S; [; [( C, l4 c
已知问题:
  *如果联合模式下，如果词典的编码方式不是Unicode且该语言的unicode与非unicode编码方式的字母排序顺序不一致时，
8 ~4 o1 \- H! Y, o6 I  会导致该词典的词在词典列表中不能正常显示。(通常表现为输入某个字后，在单词列表里只出现有限几个条目).最常见
  的是亚洲语言会出现此类问题.
  * PC版词库管理对话框字体难看
# l) c1 \* \# ?+ j6 L  * 如果字典本身制作时已经指定了字体，则字体设置对其无效
5 p1 l/ i, ?) S( C% q
请到http://www.octopus-studio.com/beta.cn.htm 下载

zhu1234

哈哈:lol

自动查找高亮文字，真是太有才了，超喜欢这个新功能。不过，能不能将该功能也在词典下方的菜单栏（还有空间样），设置一个开关按钮呢，这样操作起来更加方便。

用了一会后，自动查找高亮文字的弹出窗口用不了了。才装上是能用的。
' e7 e1 C* _  q  e! R% ~) x2 P
# v6 C) ~) M" m[ 本帖最后由 zhu1234 于 2009-2-19 22:50 编辑 ]

yangxiups

谢谢Rayman，赶快试用，:lol :lol
:handshake :handshake

tchon

谢谢,我赶快下来试一下!

tjy651116

谢谢
/ J1 q- b& T8 ]- l  ]谢谢,我赶快下来试一下!:lol :handshake

Macli

超级感谢R老大！！！:victory:

louislaolu

老大辛苦了！

superfan89

超级强！顶一个！

Macli

大图标使用感受：
1、图标比较模糊，不美观；
2、索引框和索引字体均随之增大（字数减少），不协调；
6 R% Z2 _& `- O- ~
非常喜欢高亮后弹出的功能框！！

tony4d

感谢R老大！！！
2 B) w0 `$ W) u3 d8 h4 B4 K4 z
以下反馈一下：

( G3 q. u, o* @$ @3) 可以在正文窗口内选择内容进行发音 （可否在弹出菜单中加上全文搜索和关键字全文搜索，要不选定后无法直接按CTRL+F)
8) 改进发音库查找方式，适应词组发音 (这个怎么用）
12) 增加字体控制 （PC版找不到相关设置处，可以设置字体大小颜色，但是可以换成其它字体吗）
2 y+ A9 A3 D& H- B
[ 本帖最后由 tony4d 于 2009-2-19 23:08 编辑 ]

rayman

原帖由 Macli 于 2009-2-19 22:53 发表
/ l6 w( B; C7 V: }大图标使用感受：
1、图标比较模糊，不美观；
2、索引框和索引字体均随之增大（字数减少），不协调；
: Z0 k7 E6 T: E# P: a
- P6 q; K1 q# P1 ]( C% R5 j非常喜欢高亮后弹出的功能框！！

图标。。。这个不知道有没有人能帮忙搞一下。-_-"
索引框的字体可以改回去，但输入框改小了就不好看了。

rayman

3)  这个可以考虑加上去
8)  程序内部的事情，不用设置的
12) PC版还没有实现这个功能, 迟些吧。

rayman

原帖由 zhu1234 于 2009-2-19 21:53 发表
( R  D; _- m3 x, \& z, n哈哈:lol

自动查找高亮文字，真是太有才了，超喜欢这个新功能。不过，能不能将该功能也在词典下方的菜单栏（还有空间样），设置一个开关按钮呢，这样操作起来更加方便。
. O- E4 a+ B) p* `# o
# G: U. ~0 ]4 ?2 |( y用了一会后，自动查找高亮文字的弹出窗 ...

  L- j2 K9 m* {: |- c点击了菜单没有反映？还是选项对话框中设置了自动查找，但高亮后不会自动查找？

zhu1234

打开便签，选择单词高亮后不会弹出在线取词窗口自动查找了:( 。刚装上时，可以，为此还兴奋不已呢。

6 H$ }+ c9 d2 Y* ^* D& s[ 本帖最后由 zhu1234 于 2009-2-19 23:32 编辑 ]

rayman

汗。。。目前是自动查找在MDict程序里高亮的文本哦。不是外部程序

zhu1234

能用就好了，就省了点上面浮动图标的一步了。不过不知为什么，我才装上时明明能取外部的词呀。我还弄了一阵呢。后来怎么设得就不行了。

rayman

原帖由 zhu1234 于 2009-2-19 23:54 发表
能用就好了，就省了点上面浮动图标的一步了。不过不知为什么，我才装上时明明能取外部的词呀。我还弄了一阵呢。后来怎么设得就不行了。

, {6 }/ k* U1 J5 @! C) _1 i我也想实现到这个程度。。。只是没办法。-_-"

zhu1234

相当不错了。:lol 那些都是小改进，慢慢来吧。

superfan89

有个PPC上的Babylon，我觉得那个取词功能做的不错，建议Rayman老大参考参考！

tchon

PC版本输入栏能够再次输入一些特殊字符了(以前旧版本可以的,但上一版本不行,现在又可以了).
$ Y/ s! D4 l2 @高亮跳转功能太好了.
PPC版本增加了指划图标开关,太好了,否则在同时打开高亮跳转时冲突.

philostone

Mdict正式进入RC阶段了。恭喜Ray老大！非常喜欢这个RC1，虽然还存在Mac反映的大图标不够精美等细节问题，但整体功能已经让人很满意了。十分感谢！

tchon

PC版本通过快捷组合键切换回MDICT程序时,可以直接输入单词查询了
* E' U; z5 z: v* }0 d& c$ C9 d不过要是通过鼠标点击切换时,和以前一样,还是不能直接输入单词(所输入的新单词会接在上一次查询的单词之后),要按回车键或用鼠标再单击一下MDICT窗口才能接着输入一个新单词查询.
另外,如果可能,希望PC版本在工具栏上加一个高亮跳转功能图标开关.
  p) W8 ~4 @0 S6 Q' T0 g最希望还是PPC版本能够高亮显示全文查询结果了~

来了就顶,佬大辛苦!

ghostxp101

可以在正文窗口内选择内容进行发音
非常酷，很喜欢
( l6 D; W! A' H* W; Y5 p2 }
看到pdafans已经有人发帖了，呵呵，赶紧过来看看，辛苦了

jamesl

貌似指划不能用了。beta2可以指划呀，错误了，应设置一下，谢谢老大无私奉献

[ 本帖最后由 jamesl 于 2009-2-20 10:12 编辑 ]