TA的每日心情 | 郁闷
2018-3-26 20:32 |
|---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
|
本帖最后由 Demorngel 于 2016-4-6 17:10 编辑 # t9 C0 T' H$ R1 F+ j
& {+ c, D' M' x5 X; f
使用OLDAE有一段时间了，说一下自己的感受吧。这本词典是2014年出版的，主要目的是帮助学生提高学术英语方面的水平。牛津官方上的介绍是
1 C1 A5 H6 }+ p0 u5 u3 Q" P In-depth treatment of over 22,000 words, phrases and meanings
! c3 W! d" V7 h( K5 a- H% s6 G Informed by the 85-million-word Oxford Corpus of Academic English, which includes a broad range of textbooks and academic journals from 26 different disciplines within the subject areas of humanities, social sciences, life sciences and physical sciences; H X/ [: a/ a2 q
50,000 corpus-based examples show words in genuine academic contexts and help students use words correctly. f! v% f( _/ Z+ R" ^! g# J! s
Academic Word List words marked, showing students the most important academic words to learn first
& J/ s6 \. E( v- n 690 collocation notes, with full-sentence examples, show over 26,000 collocations and word patterns' M1 L; I& o; o7 k
80 Thesaurus notes, Grammar Points and Which Word? notes% ~5 g: E- |% K3 ~+ b
Language Banks help with functions such as linking ideas and describing trends8 l+ [: b& ], ~8 v9 Z9 ]1 O
48-page Oxford Academic Writing Tutor with model texts and writing tips helps students structure and write a variety of assignments, including essays and dissertations* k8 v {' z, V
The Oxford Academic iWriter on the CD-ROM, an interactive version of the Writing Tutor, provides frameworks for students to write their own assignments
- N, u; t8 M5 R2 P: A 47-page reference section includes information about academic grammar, as well as punctuation, numbers and measurements, help with irregular verbs and a list of geographical names with pronunciation
~6 ^7 X/ f9 K0 Y+ L6 O我自己的使用经验是释义比较偏向于学术方面的用法，与常用的ESL词典相比，释义有所增减；例句大部分与OALD不同，两者依据的语料库也不同，OLDAE均为长句，出自不同的参考书和学术期刊，分为humanities, social sciences, life sciences and physical sciences 四个大类，这个在mg100分享的app里，点击Favourites可以看到，对academic writing大有裨益。再说一些它的其他特色，比如help标记里的内容，包括了一些小知识背景，见下面的presidency和actress词条，还有特定领域的用法（见cycle）及一些日常用法(见act)。
9 w. i U' W2 a8 o" S8 {& `
2 P: U8 [3 C2 K% H; l) l9 K
$ ^5 r+ Y1 c$ \ c5 t- l" E7 I: D, S" y: }
( {6 v* x7 q% n' M) g1 y! g, ~( h5 s" E
还有搭配，我用牛津高阶和牛津搭配对比了一下，感觉要比牛津高阶好一些，内容更丰富，说的更清楚，一些牛津高阶没有收录的它都有，如accept,capture等,编写时应该参考了牛津搭配（见下面的accept和capture）。Thesaurus和牛津高阶差不多一样，这里就不说了。. i! s9 `9 ]5 ?. n8 E# j0 T2 i; z/ G
% r: @! j! ^% l0 X A
# G1 @$ Q# ~. X1 a) S% N1 f* \* H9 r4 P5 q& f7 s4 E* h
; p5 K' { o% a' e W/ ?$ k
( p6 q4 }! H0 d
最后提一下Grammar Points 和 Language Banks，主要是针对Academic Writing,光盘里还有iWriter和一些练习，不过我下载的ZTO分享的光盘现在用不了了，一打开就提示我插入光盘，所以上面关于OLDAE的内容均为手机app截图。1 }# M. v- o5 J: I7 ~1 g
) k' }& s4 b M, `: ]3 [, l
6 Y `8 ?- b. e! W3 _0 K; H
7 \0 O1 H, ]* x- k这是一本好词典，感谢分享OLDAE光盘的ZTO和APP的mg100
/ Y$ P9 u3 [7 X% _7 K& \' J) i8 {9 H2 T/ k/ p2 _
光盘：https://pdawiki.com/forum/forum. ... 5%D1%F4%D5%E6%BE%AD& ]1 S- }: F; l; a' b
APP：https://pdawiki.com/forum/forum. ... t=Oxford%2Bacademic/ m1 P% l' ~1 c+ P- M- |4 `
这篇关于OLDAE的文章也值得一看，http://oupeltglobalblog.com/tag/oldae/ |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？免费注册
x
|
发表于 2016-4-6 17:05:29
楼主
