|
|
里约奥运女子10米气手枪决赛也是活字典哦
$ k8 K7 J1 O1 Q& x! ]1 T2 I, f
1 J3 f/ U* D9 ?7 Z词汇知识：
5 b9 o2 @+ S! o7 t
_2 L* s3 m7 b! c% H4 i$ E1 standings after 3 shot: 三发后名次榜 是standings，细心的话，女子铁人三项和跳水等不同项目表示成绩排名用词都不一样。" H- b) M S* |, p0 f8 g( F
2 n$ ]9 N. A; }% k4 ]# i2 Women's 10M Air Pistol 温馨提示，国际惯例是这种‘s’译法，而不是后置of +2 a, h9 j2 _4 [' ^, g1 Y/ k+ ^
! }! h0 [( ?, F2 W# w+ Z0 L
3 运动员人名：
3 Y/ [" N u* a c9 X- W% M0 Z T( M# q
格式：
' i7 @( Q! d5 e3 [* n5 F, h. w/ O, L, y/ s$ G
国籍缩写+站位+（英文名的字首字母+. ）+英文姓 例如1 a, |! Y, R( a" \* w
: W h2 B2 k& L, Q" h0 b国籍缩写+站位+中文姓+名字首字母缩写+. 例如：CHN h Yi S. (特别注意，英文姓名只标记两个单字，第三个字省略) |
|
发表于 2016-9-12 22:08:48