|
|
% V. @4 g, U) K7 ^3 F查8 f; X% ^3 D. k: M; i, Z2 ?+ m* t: p
- first
/ y, L6 P6 U. G, }& ]8 x& y- second$ J: K- j8 B3 ^' T( r
- third' }1 K+ Q* G# K" C! E6 ~7 J$ v
- fourth
% u" g, `) L& Q3 p6 j- fifth' J8 h6 o$ T# [* }3 k
5 Z# Z! K" d- w5 s
在《牛津高阶英汉双解词典》（第 8 版）的释义里有 b" v6 t) e" a# R
- 1st3 V, h1 A$ L9 F' W" ^6 C% t
- 2nd% p4 R+ b2 E# J. A8 g. n5 a
- 3rd
! D0 C# ?. Y: e/ i1 ~" R- 4th
, u. ?- z. W9 i+ s' [- 5th
- W5 p& R7 e! } p G
# n. M. a/ c3 ~' x+ u: E$ z其他学习型词典则没有（或不全有）。7 m' B( ^. T4 N# O- l& s) d1 q8 D6 J( d7 X
M, _1 a- {$ K3 x3 T5 X/ f P这么做是有道理的，比如今天我突然不太确定 first 是不是可以写成 1st ，然而一般不会有词典专门收录 1st 作为词条，查学习型词典 first ，只在《牛津高阶英汉双解词典》里找到了 1st，盖棺论定。! {3 s$ m$ T. P4 }2 Q) g
* {% [/ b3 F$ d* O
g* V2 k: t7 a1 g1 S+ v7 X7 U |
|
发表于 2017-7-19 21:11:41
