掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4949|回复: 0

[词典求助] 必应词典里的 na. 词性标签(pos)啥意思?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2017-12-28 16:00:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2017-12-28 16:08 编辑 ( k0 g2 ?7 C* ^( X# D0 b

" B% Z( A4 \( t9 H4 K
0 n- \* V( I7 u+ I@y8888 问必应词典 https://cn.bing.com/dict/search?q=ropeway ,词性标注 na. 是啥词性?" @/ E+ i' F3 C- B! y

8 N9 F; w; s$ r+ \/ g- j0 W我的看法是:应该是自动加的,not applicable 缩写为 na. ,也就是它“借鉴”、匹配的词典里,没有那个词,也就无所谓词性标注了。
' E# _6 g+ F, G6 X2 k/ [/ I
! N# }# L: F0 m$ t5 v7 I; s- Khttps://cn.bing.com/dict/search?q=playhouses playhouses 返回 playhouse 结果,词性标注为是 na.0 B5 j4 U% R1 F- t9 C
https://cn.bing.com/dict/search?q=playhouse playhouse 的词性是 n.' Y7 |# D# U4 y% ^9 s
* q% U. L+ e2 E! _5 [8 y# m2 e
这。。。。。。。. d" \1 f# x$ L& Q1 m

# U. a; E, v# R/ z7 E' X简单搜了下,<span class="pos">na.</span> 近两万条,大多是短语、派生词,都标注为 na. ,看不出所以然,估计就是自动加的。
4 A  j0 B# r2 P  g% K
% F4 R: ~7 V4 [5 i# hna. 是名词?0 w6 y5 p! z( J& D. @
- https://cn.bing.com/dict/search?q=paralyzing9 ?( x- E$ Q& ?" R* x. m% l
- https://cn.bing.com/dict/search?q=lace+into
& b7 Y# F4 b3 }: h' J) b& O# n: `
1 L/ E1 v& Q) ]  [1 u. r1 lna. 是名词 + 形容词?7 G2 n# T3 e  w* X; M0 b% C
- https://cn.bing.com/dict/search?q=kingbird
8 }& g* Q  B, \" q1 G; Z2 g
" I: F9 n) R( q& X& u- https://cn.bing.com/dict/search?q=how+come5 @! \8 {* Q! v( ]2 `4 \

! s: i' _, q1 T. {' R前缀?
  i2 C" x7 f& |6 G& v( Q- https://cn.bing.com/dict/search?q=hygro-
* Y0 T" d3 m. |6 J) n/ o3 W! x: C7 J9 u/ O

) P/ \! A  k0 l& j- R+ R各种 tagset http://ucrel.lancs.ac.uk/claws7tags.html 也没见 na. 。
7 ~  @$ l; l8 k4 I( @" M
# C# r) P5 e2 Z; [3 V( L/ |( g8 i* _# y; y, T' B
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

GMT+8, 2025-5-13 18:41 , Processed in 0.020126 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表