|
|
MDict 3.0 正式 发布: 请到 http://www.mdict.cn 下载3 W8 `- V0 u: i- u# R; C. U: ^
主要功能增加:
1 t, x" |" Q ?3 ^( X& R- J+ t
# U4 l0 W4 ~3 p1 d! Q1. 支持新版词典格式(支持超过4G的源文件及提高词库加载速度)
$ U$ `$ w7 B9 k5 e1 W' `2. 词库管理功能
- [8 ~5 E& G; | O3. 支持多词库同时查询$ ?3 k: N7 L% g8 l8 U: [% N
4. 支持关键字模糊查找0 V' ~5 @3 s; O0 U
5. 支持全文查找
: ]% x4 c5 i; }6. PC版支持页内跳转及图片显示,外部语音库发音(未支持TTS引擎)以及多语言界面等9 Y6 Q8 |7 o* c6 G$ D/ q- k$ J
7. 支持超过2G文件的使用(PPC/HPC/SP上最大支持4G, PC上则可以支持超过4G大小的文件)
1 s1 e4 s, i- S" K6 L( d0 q8. 内置指划滚屏支持(手指向上/下滑动进行滚屏)4 B4 P( @; M( U! P8 ]+ X
9. 可以选择使用大图标,方便手指操作(PPC/HPC版)5 C1 |* J7 S) b/ ]
10. 可以自动查找高亮文字(PC/PPC/HPC版)
* B7 W9 S6 B: h2 @0 c. T11. 可以在正文窗口内选择内容进行发音. {9 c9 B) [) S1 R, A7 L% k
12. 支持内部重定向链接
9 Z$ ^' s2 t9 S2 M% \6 L13. 增加字体控制
4 h& w4 `; F. X* y @! ]14. 支持多个发音库。改变发音库的设置方法,选项设置里的语音库路径设置为设置语音库的所在目录(默认为MDict\AudioLib),只需要将.mdd文件(可以有多个,使用时按文件名顺序从小到大优先)放入该目录,程序会自动全部打开。' w% l E" ], k. v
15. 增加参考词典模式(将词典放入MDict下的ReferenceLib目录下,显示的时候选择view->Show Reference的话,就会在显示每个条目的时候同时查找参考词典,如果有一样的条目就同时显示参考词典的内容)0 j3 I5 c0 x4 O$ ]. b6 W+ H) z7 c& M
) L, g. j- p; G( Q4 _# y; |" U# ?
小改进
5 e0 o0 s! I3 f o1 P6 P' e& G2 R& H. w6 `; I i1 Z0 q* b; ^
1. 增加选项控制是否在分屏模式下自动查找(解决某些语种在此模式下的问题)
8 i5 z- ?* }1 `9 n2. 增加选项控制是否自动控制输入栏(方便使用键盘输入的设备)& ]) ?: v: }4 a# r; y
3. 增加"自动调整最后使用的词典在词库列表的次序"的选项8 [' N: _9 {" Y9 D# B
4. 增加选项设置词库菜单中使用字母还是数字作为快捷键; ^% c, M, g& q3 t6 B1 f1 t+ N
5. 增加当前词在词汇列表位置的设置项
: x; @* ]. ^+ `6. 增强带键盘PPC/SP设备的支持(可以用键盘进行翻页等, 与SP版一样)
" b; u3 o0 {" p9 _" X% [7. 当词库列表为空时,启动程序时自动在程序所在目录下的"Library"内搜索和导入词库。
2 d: d- @7 x M* k( V8. 自动使用程序所在目录下的Library目录内的Sound.mdd文件作为语音库(如果该文件存在的话)。
, ~8 |9 s# ? E0 ]2 Q9. 增加Copy all to Clipboard功能,将当前显示的所有内容都拷贝到剪贴板4 X' M {$ x! N5 H8 s
10. 增加背景/文字颜色设置
' W7 C5 `0 [' G5 \11. 调整菜单结构; s: i# T" ]1 \1 n1 Y! f
12. PPC版在没有使用WM5软键菜单时,左软键可以用来发音' Q# `1 n$ U/ L4 p
13. PPC/HPC/PC版上下键改为翻页功能
+ o' B% Y. G$ n0 \; l: Y8 a14. PC版的任务栏图标增加右键菜单
& w9 c6 _+ K" n% J2 S15. PC版可以自定义热键组合' M( _$ E D( Q+ H
16. PC版通过热键激活时会自动查找剪贴版中的内容
9 D0 C3 C" v4 } B: P- @17. 增加波兰文翻译
5 `( B6 P4 g- s1 `1 S18. 改进发音库查找方式,适应词组发音
% c8 ~' ~9 u* j9 ~/ V- |' P19. 程序包自带Doulos SIL及KSPhonetic字体用于显示音标* Y& t/ T0 O& H
f5 K; j7 n7 l8 M/ c# U
Bugfix! p! X% C% b2 v2 `& L6 c8 K
* C7 u, r- x) l- K& c+ k7 v' W1. 某些Unicode字符无法在列表框中的显示
( c( R0 Z# S& R5 F2. 解决链接跳转时输入栏没有进行相应的简繁体转换
# P# C2 a' Q* e; F$ x3. 取消支持外部css文件支持& Z3 j) j* m( m" N8 g4 i! A
4. 解决输入栏亚洲语言无法显示的问题' s" `+ D9 k' W( H$ R
5. 一些小的bugfix$ B6 \" w% n: s4 B' B
6 g* q' `- P" Q, M
已知问题:+ e7 b; r4 K5 U; B
*如果联合模式下,如果词典的编码方式不是Unicode且该语言的unicode与非unicode编码方式的字母排序顺序不一致时,% z/ M# S0 A4 n+ F' U6 ]7 V! P/ o
会导致该词典的词在词典列表中不能正常显示。(通常表现为输入某个字后,在单词列表里只出现有限几个条目).最常见
$ d# W1 [; I5 v* ^的是亚洲语言会出现此类问题.
% y/ a, x$ ^/ U! R4 P1 J6 y p* PC版词库管理对话框字体难看
8 w% q, A" @, [- F; z* 如果字典本身制作时已经指定了字体,则字体设置对其无效5 V2 \- X3 Z5 E' z" j
; V/ v U. P; K2 J9 o w) }[ 本帖最后由 rayman 于 2009-4-16 15:59 编辑 ] |
|