设为首页收藏本站
切换到窄版

掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步，快速开始

掌上百科 - PDAWIKI»首页 › 交流专区 - Discussion › 掌上百科编纂处 - Dictionary Discussion › 大家探讨一下，今天发现牛八例句一处错误？ ...
返回列表 发新帖
查看: 1406|回复: 14

[词典校勘] 大家探讨一下，今天发现牛八例句一处错误？

[复制链接]
winner_m538M
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-19 09:34

    • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I
    发表于 2018-8-1 18:57:59 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
    牛八词典查询guitar,发现一处例句guitar前无冠词，抱歉截图一直传不上来。

    评分

    1

    查看全部评分

    回复

    举报

    klwo2

    该用户从未签到
    发表于 2018-8-1 20:59:05 | 显示全部楼层
    本帖最后由 klwo2 于 2018-8-1 21:12 编辑 ( F, t' j, T/ E" f/ B
    $ d+ v1 O) |' M
    play guitar 没错，楼主请相信词典永远比你对
    ) N9 i. [7 U; g/ R" w' E& W  j( `7 O5 \) {
    补充：
    : @: Y# R" y7 V) T8 `% v8 K" P. }1 w0 I& ^+ g- a6 Q7 u
    我知道楼主为什么觉得乐器前非有the不可了，原来是国内教条语法教出来的8 ]! x# \5 l7 N3 }
    7 K+ \& h* F: L, B  v$ x5 ]$ c
    当代英语不是照着你的教条一成不变的。
    & b7 D% D3 W5 |2 B# V# b# J0 Q- p* T1 |
    请看：https://english.stackexchange.co ... musical-instruments
    $ W1 O+ q3 T. _! Z  `: J" q' }3 e0 ^4 w9 g# x( ^( u- i
    这里面讲了两个：1. 英美差异 2. 某些语境下的感觉差异
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    kyletruman
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-18 23:24

    • 签到天数: 211 天

    [LV.7]常住居民III
    发表于 2018-8-1 19:39:48 | 显示全部楼层
    截图不能上传请人工打字，不要做标题党，否则扣浮云8朵
    回复 支持 反对

    举报

    winner_m538M
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-19 09:34

    • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I
     楼主| 发表于 2018-8-1 19:43:24 来自手机 | 显示全部楼层
    kyletruman 发表于 2018-8-1 19:398 m0 E! o: r7 q9 c
    截图不能上传请人工打字，不要做标题党，否则扣浮云8朵
    ) P  ~# {5 U1 H; v: O, A
    好的，收到，谢谢k大提醒
    回复 支持 反对

    举报

    winner_m538M
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-19 09:34

    • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I
     楼主| 发表于 2018-8-1 19:48:27 来自手机 | 显示全部楼层
    winner_m538M 发表于 2018-8-1 19:432 M4 n2 H) F3 T2 t
    好的，收到，谢谢k大提醒
    ! A! o) U0 I2 U2 ]& q
    补充例句为：She plays guitar in a band.
    回复 支持 反对

    举报

    elusty
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07

    • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I
    发表于 2018-8-1 19:51:53 | 显示全部楼层
    本帖最后由 elusty 于 2018-8-1 21:18 编辑
    # D* G! I& f8 g
    / W3 _+ |' W% z/ q% k例句已经说明问题了：* a7 O( S% E/ }; t3 {
    一般演奏乐器，需要加定冠词，但是，如果表示在乐队中扮演演奏某个乐器的角色时，不加定冠词。

    评分

    1

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    举报

    winner_m538M
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-19 09:34

    • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I
     楼主| 发表于 2018-8-1 20:23:54 来自手机 | 显示全部楼层
    elusty 发表于 2018-8-1 19:51
    ) R, r# x8 m# b1 X& Z: @例句已经说明问题了：$ L/ n+ H& J- u9 ^. h9 H/ f6 G
    一般演奏乐器，需要就定冠词，然是如果表示在乐队中扮演的角色时，不加定冠词。 ...

    # k" y  }7 l2 H) t# S谢谢你，不过我还是感觉这个例句不严谨。
    回复 支持 反对

    举报

    winner_m538M
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-19 09:34

    • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I
     楼主| 发表于 2018-8-1 21:37:42 来自手机 | 显示全部楼层
    klwo2 发表于 2018-8-1 20:59
    8 f# J2 E5 `+ M* d( ]6 Y5 \9 r6 Vplay guitar 没错，楼主请相信词典永远比你对7 w5 Z" ?; o. c& ~
    " q9 s3 t6 J0 g) o
    补充：( l& g' X) b& U* V0 U
    & {8 n0 j$ ~0 B. C9 ]' D
    非常感谢，谢谢你推荐的网站
    回复 支持 反对

    举报

    cgxcgx
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-10-10 14:31

    • 签到天数: 61 天

    [LV.6]常住居民II
    发表于 2018-8-2 05:35:31 | 显示全部楼层
    我查了一下牛高8，请看图( @5 A* k7 {* P" w5 k

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？免费注册

    x
    回复 支持 反对

    举报

    oversky
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-9-25 21:09

    • 签到天数: 1136 天

    [LV.10]以坛为家III
    发表于 2018-8-2 08:14:25 | 显示全部楼层
    Collins English Usage
    ' I2 ]# |; ]/ u7 _+ E3 j: r0 J  k
    If you play a musical instrument, you produce music from it.
    6 E; G' u% Y% s$ P- ?He sometimes played the organ in the cathedral.2 `# t: G) V0 i% |& ?) c& _/ w
    , {6 k: R4 I4 x2 [8 Y; p1 |
    If you want to say that someone is able to play a particular instrument, you use `the'. For example, you say `She plays the piano' or `He plays the flute'.3 ^) M6 U1 e$ V: r8 E- g9 {' B
    Uncle Rudi played the cello.
    & r% u# a* z0 E8 a6 D
    * q7 W% h( j1 n; BHowever, rock and jazz musicians usually omit the `the'. They say `She plays piano' or `He plays guitar'.6 D# X2 k- o* X1 o( \4 g
    There was one kid who played sax., N! @5 b9 v) N( O5 Z+ g6 V
    回复 支持 反对

    举报

    ngaicen
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-27 16:46

    • 签到天数: 264 天

    [LV.8]以坛为家I
    发表于 2018-8-2 09:30:48 | 显示全部楼层
    牛津8有一处：+ h  k, A/ E7 O! t7 W
    She plays guitar in a band.2 r2 ^, b* I8 K* [. V

    % p4 a6 r( `3 R& V( O. ]Macmillan English dictionary for Advanced Learners 2nd Edition 有说明：8 m* Y* E4 t& ?% S- l4 [
    play (the) guitar: Her son plays guitar in a rock band.4 C4 {; o4 G# n( Z1 b% p
    2 ]" v/ z2 u, `' N
    不太清楚有无the的区别...
    回复 支持 反对

    举报

    ngaicen
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-27 16:46

    • 签到天数: 264 天

    [LV.8]以坛为家I
    发表于 2018-8-2 09:31:05 | 显示全部楼层
    牛津8有一处：
    4 c* l) b8 M0 U1 |- HShe plays guitar in a band.
    6 g1 D2 ^2 [  U$ _! E# {  U4 R6 T0 b; G# D9 P
    Macmillan English dictionary for Advanced Learners 2nd Edition 有说明：
    : @) `1 {' d2 i/ yplay (the) guitar: Her son plays guitar in a rock band.
    回复 支持 反对

    举报

    lewpad
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-9-20 12:01

    • 签到天数: 784 天

    [LV.10]以坛为家III
    发表于 2018-8-2 09:36:34 | 显示全部楼层
    冠词确实是个讨厌的词类。
    回复 支持 反对

    举报

    28836919
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-8-10 09:09

    • 签到天数: 940 天

    [LV.10]以坛为家III
    发表于 2018-8-2 10:07:15 | 显示全部楼层
    如果你不确定什么时候加the，试着想象一下the=that，在这个例句里，如果要特指(that) guitar的话，那就是她在一个乐队里弹（那把指定的）吉他。你觉得合理吗？
    8 P  ^9 K* T2 d2 n5 F3 L! t
    ! y) S$ \- k- K( N+ w+ Z' i什么时候不加the？看看这篇文章：% w& X; X, h- U2 j; a/ a% f
    http://www.englishteachermelanie ... e-definite-article/

    评分

    1

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    举报

    ericqjy
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-10-5 15:24

    • 签到天数: 614 天

    [LV.9]以坛为家II
    发表于 2018-8-2 13:23:32 来自手机 | 显示全部楼层
    band中只有一个guitarist才用the.
    回复 支持 反对

    举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-6-6 00:31 , Processed in 0.024638 second(s), 24 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表